“矫矫如翱翔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“矫矫如翱翔”出自哪首诗？
答案： “矫矫如翱翔”出自： 宋代 释道潜的 《子瞻赴守湖州 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǎo jiǎo rú áo xiáng ，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题2：“矫矫如翱翔”的上一句是什么？
答案：
“矫矫如翱翔”的上一句是： 周遭瞩曾巘 , 诗句拼音为： zhōu zāo zhǔ céng yǎn
，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题3：“矫矫如翱翔”的下一句是什么？
答案： “矫矫如翱翔”的下一句是： 下瞰平田流 , 诗句拼音为： xià kàn píng tián liú ，诗句平仄：仄仄平平平。
“矫矫如翱翔”全诗
子瞻赴守湖州 其一 (zǐ zhān fù shǒu hú zhōu qí yī)
山烟弄灭没，山木含葱苍。
刺舟傍遥岸，理策升虚堂。
周遭瞩曾巘，矫矫如翱翔。
下瞰平田流，澹然浮日光。
青{炏/劳}解初箨，洗雨闻清香。
虽云迫前途，真赏岂易忘。
平平仄仄仄，平仄平平○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
仄仄平平平，仄平平仄平。
平○仄平仄，仄仄○平平。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
“矫矫如翱翔”繁体原文
子瞻赴守湖州 其一
山烟弄滅沒，山木含葱蒼。
刺舟傍遙岸，理策升虛堂。
周遭矚曾巘，矯矯如翱翔。
下瞰平田流，澹然浮日光。
青{炏/勞}解初籜，洗雨聞清香。
雖云迫前途，真賞豈易忘。
“矫矫如翱翔”韵律对照
平平仄仄仄，平仄平平○。
山烟弄灭没，山木含葱苍。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
刺舟傍遥岸，理策升虚堂。
平平仄平仄，仄仄○平平。
周遭瞩曾巘，矫矫如翱翔。
仄仄平平平，仄平平仄平。
下瞰平田流，澹然浮日光。
平○仄平仄，仄仄○平平。
青{炏/劳}解初箨，洗雨闻清香。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
虽云迫前途，真赏岂易忘。
“矫矫如翱翔”全诗注音
山烟弄灭没，山木含葱苍。
刺舟傍遥岸，理策升虚堂。
周遭瞩曾巘，矫矫如翱翔。
下瞰平田流，澹然浮日光。
青{炏/劳}解初箨，洗雨闻清香。
虽云迫前途，真赏岂易忘。
“矫矫如翱翔”全诗翻译
译文：
山烟飘散消失了，山中的树木郁郁葱葱。
船只停靠在遥远的岸边，整理船桨升起高空。
周围眺望着崇山峻岭，挺拔如同翱翔的样子。
往下望见平坦的田野流淌，平静中漂浮着日光的光辉。
青苍藤蔓解开初生的竹笋，洗过雨后闻到清香。
虽然说有困难在前方等待，但真正的美景又怎么会轻易被忘却呢。
全文总结：文章描绘了山中山外的景色，以及面对困难时仍然能够体会到美好事物的心境。通过山水之景，表达了积极向上的人生态度。
“矫矫如翱翔”总结赏析
赏析：
这首古诗以深沉的山景为背景，描绘了诗人赴守湖州的情景，表达了豁达坦然、积极向前的精神风貌。首句“山烟弄灭没，山木含葱苍”，通过山烟、山木的描述展现出深邃莫测的山景，给人以神秘而庄严的感觉。
接着描述刺舟傍遥岸，理策升虚堂，展现了诗人的决心和准备。接下来以“周遭瞩曾巘，矫矫如翱翔”形象生动地表现了诗人志在必得，奋勇向前的决心。诗中描绘的景物和动作通过具体而生动的笔法，突显了诗人赴守湖州的豪情壮志。
在最后两句中，诗人以“洗雨闻清香”，表现出面对困难和险阻时的豁达态度和豪情壮志。整首诗通过对自然景物的生动描绘和诗人豁达坦然的心境，传递了积极向前、奋发向上的精神。
标签: 写景, 抒情
“矫矫如翱翔”相关诗句：
- 矫矫如翱翔 出自 [宋] 释道潜 ·《子瞻赴守湖州 其一 》
- 衆中矫矫如翔鸾 出自 [宋] 苏轼 ·《云师无着自金陵来见予广陵且遗予支遁鹰马图将归以诗送之且还其画 》
- 矫矫如翔鸾 出自 [宋] 苏轼 ·《昨见韩丞相言王定国今日玉堂独坐有怀其人 》
- 入门矫矫真翔鸾 出自 [宋] 谢薖 ·《次刘世基韵 》
- 卷水翔龙方矫矫 出自 [宋] 周紫芝 ·《後二日望东南大雨久之白龙翔於云间掉尾而上老农云白龙见则旱祥也 》
- 翔鸾矫矫离风尘 出自 [宋] 陆游 ·《夏白紵 其二 》
- 矫矫翔千寻 出自 [宋] 王安中 ·《同郡李达之贡辟痈偶试不利还乡及河不得济作二诗凄然读之殆难爲怀因爲次韵极其悲苦卒少纾之当烦刘元忠彭少逸同赋 其二 》
- 矫如翔鸾 出自 [宋] 释德洪 ·《华严居士赞 》
- 矫矫如孤鸾 出自 [宋] 周密 ·《钓台三十韵 》
- 矫矫如龙鸾 出自 [宋] 孙觌 ·《建安掾朱彦实调同安丞归莆田枉道过余十日而别二首 其二 》
- 矫如羣帝骖龙翔 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第七拍 》
- 矫如羣帝骖龙翔 出自 [唐] 杜甫 ·《观公孙大娘弟子舞劒器行 》
- 仙容矫矫兮杂瑶佩 出自 [唐] 韦应物 ·《萼绿华歌 》
- 谁言矫矫无风节 出自 [宋] 徐钧 ·《高允 》
- 矫矫孟轲天莫制 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 籋云矫矫新龙友 出自 [宋] 曾丰 ·《北归见摄徐闻邑大夫乃旧同官邵雩都之子予诗叙契 》
- 火龙矫矫红波翻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和宋中道元夕十一韵 》
- 矫矫长松龙上天 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题八首 其二 》
- 矫矫中年勇退身 出自 [宋] 张扩 ·《送贺子忱吏部福建漕 》
- 羣峰矫矫蛟龙颠 出自 [宋] 米芾 ·《揽秀亭 》