“只有诗情未肯降”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只有诗情未肯降”出自哪首诗？
答案： “只有诗情未肯降”出自： 宋代 诸葛赓的 《归休亭 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǐ yǒu shī qíng wèi kěn jiàng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“只有诗情未肯降”的上一句是什么？
答案：
“只有诗情未肯降”的上一句是： 勳名事事皆堪避 , 诗句拼音为： xūn míng shì shì jiē kān bì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“只有诗情未肯降”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只有诗情未肯降”已经是最后一句了。
“只有诗情未肯降”全诗
归休亭 其一 (guī xiū tíng qí yī)
小筑危亭聚石淙，清溪环绕不通江。
栽成傲骨梅千树，呼出栖云鹤一双。
垂钓艇乘新涨水，摊书光借夕阳窗。
勳名事事皆堪避，只有诗情未肯降。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“只有诗情未肯降”繁体原文
歸休亭 其一
小築危亭聚石淙，清溪環繞不通江。
栽成傲骨梅千樹，呼出棲雲鶴一雙。
垂釣艇乘新漲水，攤書光借夕陽窗。
勳名事事皆堪避，只有詩情未肯降。
“只有诗情未肯降”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
小筑危亭聚石淙，清溪环绕不通江。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
栽成傲骨梅千树，呼出栖云鹤一双。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
垂钓艇乘新涨水，摊书光借夕阳窗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
勳名事事皆堪避，只有诗情未肯降。
“只有诗情未肯降”全诗注音
小筑危亭聚石淙，清溪环绕不通江。
栽成傲骨梅千树，呼出栖云鹤一双。
垂钓艇乘新涨水，摊书光借夕阳窗。
勳名事事皆堪避，只有诗情未肯降。
“只有诗情未肯降”全诗翻译
译文：
小筑危亭坐落在石头聚集的淙淙溪边，清澈的溪水围绕着它，却无法通往大江。这里种植了一千株傲骨的梅花树，在春寒中依然傲立。当我吹出口中的气息时，仿佛有一对栖息在云中的仙鹤随之飞舞。
我乘着垂钓的艇子，顺着涨水的潮流畅游，静静地垂钓。黄昏时分，我摊开书籍，借着夕阳透过窗户的光芒，阅读其中的智慧。
尽管名利的诱惑四处诱人，但我始终选择避开这一切。因为只有诗情才是我不愿放弃的，它从未低头向世俗妥协。
“只有诗情未肯降”相关诗句：
- 只有诗情未肯降 出自 [宋] 诸葛赓 ·《归休亭 其一 》
- 只有诗情未遽忘 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其一○ 》
- 只有睡魔降未得 出自 [宋] 王炎 ·《春日即事四绝 其三 》
- 未肯徘徊只赋诗 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮於左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙锺衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之爲四绝句云 其一 》
- 知有诗魔未降伏 出自 [宋] 宋祁 ·《了净归天竺寺 》
- 唯有诗魔降未得 出自 [唐] 白居易 ·《闲吟 》
- 尚有诗魔降未得 出自 [宋] 王炎 ·《和程丞游清水岩黄龙山韵 黄龙山 其一 》
- 只有鸡笼未肯辞 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过鹅行口回望和州鸡笼山 》
- 只因君住有诗情 出自 [唐] 雍陶 ·《题友人所居 》
- 只有诗情老更悭 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野极目亭韵 其二 》
- 只有诗书养性情 出自 [宋] 胡寅 ·《题叔夏乐谷 》
- 愁城未肯降 出自 [宋] 陆文圭 ·《奉和子华秋怀四首 其三 》
- 肯向诗坛筑受降 出自 [宋] 杨冠卿 ·《从郭中隠觅酒并呈张君量 》
- 小恕诗坛肯纳降 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵大人书怀 其一 》
- 气轧锺王未肯降 出自 [宋] 曾极 ·《德庆堂字 》
- 万虑丛生未肯降 出自 [宋] 杜范 ·《新秋二首 其二 》
- 兼善未酬心肯降 出自 [宋] 陈普 ·《挽苍崖 》
- 梅雪争春未肯降 出自 [宋] 卢梅坡 ·《梅花 》
- 老欲争春未肯降 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寒食前一日率赵伯山李汉老杨时可秦夷行刘仲忱游西池泛舟置酒分韵赋诗以每日江头尽醉归爲韵余得江字因即赋所见 》
- 说道淮安未肯降 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其二二 》