“知有诗魔未降伏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知有诗魔未降伏”出自哪首诗?
答案: “知有诗魔未降伏”出自: 宋代 宋祁的 《了净归天竺寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yǒu shī mó wèi xiáng fú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“知有诗魔未降伏”的上一句是什么?
答案:
“知有诗魔未降伏”的上一句是: 雨屐粘苔认故蹊 , 诗句拼音为: yǔ jī nián tái rèn gù qī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“知有诗魔未降伏”的下一句是什么?
答案: “知有诗魔未降伏”的下一句是: 汤休日在碧云西 , 诗句拼音为: tāng xiū rì zài bì yún xī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“知有诗魔未降伏”全诗
了净归天竺寺 (le jìng guī tiān zhú sì)
晓原霜重俊鹰肥,一席归风路不迷。
林下会徒从雾合,海边停梵见潮低。
霜篮烹茗寻前圃,雨屐粘苔认故蹊。
知有诗魔未降伏,汤休日在碧云西。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“知有诗魔未降伏”繁体原文
了凈歸天竺寺
曉原霜重俊鷹肥,一席歸風路不迷。
林下會徒從霧合,海邊停梵見潮低。
霜籃烹茗尋前圃,雨屐粘苔認故蹊。
知有詩魔未降伏,湯休日在碧雲西。
“知有诗魔未降伏”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓原霜重俊鹰肥,一席归风路不迷。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
林下会徒从雾合,海边停梵见潮低。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜篮烹茗寻前圃,雨屐粘苔认故蹊。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
知有诗魔未降伏,汤休日在碧云西。
“知有诗魔未降伏”全诗注音
晓原霜重俊鹰肥,一席归风路不迷。
林下会徒从雾合,海边停梵见潮低。
霜篮烹茗寻前圃,雨屐粘苔认故蹊。
知有诗魔未降伏,汤休日在碧云西。
“知有诗魔未降伏”全诗翻译
译文:
晓时,原野上的霜重得像薄薄的霜篮,俊美的鹰变得肥壮,一身风姿回归的路途毫无迷失。
在林荫之下,徒步的人们一同在雾气中相聚,海边停驻的梵音与潮水的低沉声交织。
在霜篮中煮茗,寻找着前方的园圃,雨水湿了屐鞋,粘附上苔藓,认出了熟悉的小径。
尽管知道有着一位诗人魔鬼般的才华尚未被降服,但汤休依旧在碧云西日复一日地休憩。
总结:
这首古文描绘了早晨的景色,描述了美丽的自然风光和人们的生活情景。诗人暗示了有一位才华横溢的诗人仍未被发现,而主人公汤休则过着平静宁谧的生活。
“知有诗魔未降伏”相关诗句:
- 知有诗魔未降伏 出自 [宋] 宋祁 ·《了净归天竺寺 》
- 尚有诗魔降未得 出自 [宋] 王炎 ·《和程丞游清水岩黄龙山韵 黄龙山 其一 》
- 唯有诗魔降未得 出自 [唐] 白居易 ·《闲吟 》
- 降伏千魔心未下 出自 [宋] 李之仪 ·《常爱东坡去年花落在徐州对月酣歌美清夜今夜黄州见落花小院闭门风露下二诗因即其韵聊寄目前 其一 》
- 静壮诗魔未易降 出自 [宋] 林逋 ·《秋怀 》
- 笔阵诗魔两未降 出自 [唐] 殷文圭 ·《玉仙道中 》
- 只有睡魔降未得 出自 [宋] 王炎 ·《春日即事四绝 其三 》
- 睡魔可降伏 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 睡魔可伏诗魔 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居即事八首 其六 》
- 降伏镜里魔军 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三四 》
- 何必降魔调伏身 出自 [唐] 白居易 ·《不出门 》
- 不能降伏便成魔 出自 [宋] 释昙华 ·《观道人求颂 》
- 降伏心魔浄六尘 出自 [宋] 张守 ·《次韵曾天猷赠知宗赵端礼展鉢诗 》
- 酒魔降伏终须尽 出自 [唐] 白居易 ·《斋戒 》
- 降伏睡魔庶永日 出自 [宋] 韩淲 ·《叶侍郎寄乌石茶昌甫诗谢之次韵同赋 》
- 诗魔以静降 出自 [宋] 释文珦 ·《山房 》
- 诗魔久已降 出自 [宋] 刘子翬 ·《柳源观瀑戏明仲 》
- 只有诗魔老未休 出自 [宋] 袁说友 ·《和兼善韵 》
- 安知门外有诗魔 出自 [宋] 史弥宁 ·《啜茗 》
- 降魔未尝杀 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠辨才宗衍大师 》