“半是爲登临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“半是爲登临”出自哪首诗？
答案： “半是爲登临”出自： 宋代 宋庠的 《北楼三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gū dié shén shǎng pàn ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“半是爲登临”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“半是爲登临”已经是第一句了。
问题3：“半是爲登临”的下一句是什么？
答案： “半是爲登临”的下一句是： 平原岁琯阴 , 诗句拼音为： píng yuán suì guǎn yīn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“半是爲登临”全诗
北楼三首 其二 (běi lóu sān shǒu qí èr)
孤堞神垧畔，平原岁琯阴。
惊麏时易薮，倦鸟即投林。
日舍翻车恨，天旄伏枥心。
蓬池八十首，半是为登临。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
“半是爲登临”繁体原文
北樓三首 其二
孤堞神坰畔，平原歲琯陰。
驚麏時易藪，倦鳥即投林。
日舍翻車恨，天旄伏櫪心。
蓬池八十首，半是爲登臨。
“半是爲登临”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
孤堞神垧畔，平原岁琯阴。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
惊麏时易薮，倦鸟即投林。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
日舍翻车恨，天旄伏枥心。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
蓬池八十首，半是为登临。
“半是爲登临”全诗注音
孤堞神垧畔，平原岁琯阴。
惊麏时易薮，倦鸟即投林。
日舍翻车恨，天旄伏枥心。
蓬池八十首，半是为登临。
“半是爲登临”全诗翻译
译文：
孤寂的堡垒矗立在神秘的山陵旁边，平原上岁月流转，草木茂盛而阴郁。惊起的麋鹿随时会逃离茂密的草丛，疲惫的鸟儿也会迅速找寻树林栖息。每当太阳落山，翻转的战车令人心生悲恨，天空中的旌旗低垂，马匹归于马槽，主人的心情沉寂无言。蓬池所写的八十首诗，其中一半是为了登上高山远眺而创作的。
“半是爲登临”总结赏析
赏析：这首《北楼三首 其二》是宋代文学家宋庠创作的诗歌。诗人以北楼为背景，写了一幅大自然的景象，展示了大自然的宏伟和不可预测性。
首先，诗中提到“孤堞神垧畔”，形容北楼孤独挺拔，仿佛与天地相接，给人以神秘感。接着，描绘了“平原岁琯阴”，将时间融入自然景色之中，增强了诗歌的时光流转感。
诗人以“惊麏时易薮”表现了麏鹿在蓬蒿丛中突然惊起的情景，将自然中生灵的惶恐与警觉表现得淋漓尽致。而“倦鸟即投林”则传达了鸟儿疲惫时寻求庇护的本能，进一步突出了自然界中生命的脆弱。
接下来，诗中提到“日舍翻车恨，天旄伏枥心”，借用了日落和天际的比喻，表达了诗人对时光流逝的感慨与不舍。最后一句“蓬池八十首，半是为登临”则将北楼与登临之欲相联系，表现了诗人攀登北楼的壮丽情感。
“半是爲登临”相关诗句：
- 半是爲登临 出自 [宋] 宋庠 ·《北楼三首 其二 》
- 登临已是秋欲半 出自 [宋] 洪适 ·《宿广润寺书伦上人灵云庵 》
- 登临岂是爲行乐 出自 [宋] 张埴 ·《春日武昌南楼 》
- 登临酒半醒 出自 [宋] 袁说友 ·《登屋後城 》
- 登临頼半酣 出自 [宋] 贺铸 ·《寄金陵仓官赵令毣通直 》
- 登临属秋半 出自 [宋] 许景衡 ·《登清胜堂呈长兄 》
- 登临半日间 出自 [唐] 郑谷 ·《舟次通泉精舍 》
- 池馆登临雪半消 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其九 》
- 半生几度此登临 出自 [宋] 文天祥 ·《隆兴府 》
- 山半登临当倚楼 出自 [宋] 郭印 ·《再和四首 其二 》
- 有客登临酒半酣 出自 [宋] 曹勋 ·《题倚江图 》
- 半年闭戸废登临 出自 [宋] 陆游 ·《秋思六首 其四 》
- 登临忘是非 出自 [宋] 顔庶几 ·《游碧落洞同李兟诸公 》
- 长是登临处 出自 [宋] 严粲 ·《岳麓寺 其一 》
- 皆是登临处 出自 [唐] 张祜 ·《登金山寺 》
- 已是登临晚 出自 [宋] 陈师道 ·《眠云斋 》
- 登临况是吾曹 出自 [宋] 谢逸 ·《拟岘台 》
- 秋山曾是共登临 出自 [宋] 王琮 ·《答友人 》
- 亭园况是登临胜 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵居正暮春感事 》
- 况是登临有所思 出自 [宋] 寇准 ·《成安秋望 》