“会合难前定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“会合难前定”出自哪首诗？
答案： “会合难前定”出自： 宋代 苏轼的 《次韵和刘贡父登黄楼见寄并寄子由二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huì hé nán qián dìng ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题2：“会合难前定”的上一句是什么？
答案：
“会合难前定”的上一句是： 身听冶家橅 , 诗句拼音为： shēn tīng yě jiā mó
，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题3：“会合难前定”的下一句是什么？
答案： “会合难前定”的下一句是： 归休试後图 , 诗句拼音为： guī xiū shì hòu tú ，诗句平仄：平平仄仄平。
“会合难前定”全诗
次韵和刘贡父登黄楼见寄并寄子由二首 其一 (cì yùn hé liú gòng fù dēng huáng lóu jiàn jì bìng jì zǐ yóu èr shǒu qí yī)
青派连淮上，黄楼冠海隅。
此诗尤伟丽，夫子计魁梧。
世俗轻瑚琏，巾箱袭武夫。
坐令乘传遽，奔走为储须。
邂逅我已失，登临谁与俱。
贫贪仓氏粟，身听冶家橅。
会合难前定，归休试後图。
腴田未可买，穷鬼却须呼。
二水何年到，双洪不受舻。
至今清夜梦，飞辔策天吴。
平仄平平仄，平平○仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄仄○○仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，平○平仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“会合难前定”繁体原文
次韵和劉貢父登黄樓見寄並寄子由二首 其一
青派連淮上，黄樓冠海隅。
此詩尤偉麗，夫子計魁梧。
世俗輕瑚璉，巾箱襲武夫。
坐令乘傳遽，奔走爲儲須。
邂逅我已失，登臨誰與俱。
貧貪倉氏粟，身聽冶家橅。
會合難前定，歸休試後圖。
腴田未可買，窮鬼却須呼。
二水何年到，雙洪不受艫。
至今清夜夢，飛轡策天吳。
“会合难前定”韵律对照
平仄平平仄，平平○仄平。
青派连淮上，黄楼冠海隅。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
此诗尤伟丽，夫子计魁梧。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
世俗轻瑚琏，巾箱袭武夫。
仄仄○○仄，平仄平平平。
坐令乘传遽，奔走为储须。
仄仄仄仄仄，平○平仄平。
邂逅我已失，登临谁与俱。
平平平仄仄，平○仄平平。
贫贪仓氏粟，身听冶家橅。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
会合难前定，归休试後图。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
腴田未可买，穷鬼却须呼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
二水何年到，双洪不受舻。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
至今清夜梦，飞辔策天吴。
“会合难前定”全诗注音
青派连淮上，黄楼冠海隅。
此诗尤伟丽，夫子计魁梧。
世俗轻瑚琏，巾箱袭武夫。
坐令乘传遽，奔走为储须。
邂逅我已失，登临谁与俱。
贫贪仓氏粟，身听冶家橅。
会合难前定，归休试後图。
腴田未可买，穷鬼却须呼。
二水何年到，双洪不受舻。
至今清夜梦，飞辔策天吴。
“会合难前定”全诗翻译
译文：
青派连绵向上延伸，黄楼高耸在海边。
这首诗格外美丽，作者夫子英姿挺拔。
世人轻视珍宝玉饰，而崇尚军器巾箱。
坐着令人匆匆传令，奔走为国家储备。
邂逅时光已经失去，登临山川无伴随。
贫穷贪图仓库里的粮食，身世却倾听铸剑之家的门槛。
团聚很难事先确定，回家休息要考虑未来规划。
富足的田地还不能买下，穷鬼却需要大声呼喊。
二水何时才能到来，双洪不接受小船。
至今依然在清梦中，驾着飞马游历东吴。
总结：
这首古诗以豪迈的笔调描述了作者在纷繁世事中的感慨和遭遇。表现了作者对功名利禄的淡然态度，对家国忧患的责任担当，以及对梦想追求的执着。诗中运用了对比和象征的手法，通过青派与黄楼、珍宝与军器等对照，表达了深刻的思考和情感。整篇诗歌意境高远，抒发了作者的豪情壮志与家国情怀。
“会合难前定”总结赏析
这首诗是苏轼创作的《次韵和刘贡父登黄楼见寄并寄子由二首 其一》。这首诗可以分为几个主要
“会合难前定”相关诗句：
- 会合难前定 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和刘贡父登黄楼见寄并寄子由二首 其一 》
- 後会知难定 出自 [宋] 刘黻 ·《朱菊山汪眉山会宿萧寺 》
- 後会既难定 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧东归 》
- 後会期难定 出自 [宋] 薛嵎 ·《送僧自然过许峰 》
- 後会应难定 出自 [宋] 释文珦 ·《送监上人还故山 》
- 人生会合难 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵得处字 》
- 人生难会合 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵赵少师寄别程给事 》
- 艰难会合迟 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵苏粹之发干见赠 其二 》
- 诚知会合难 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄送谢师厚余姚宰 》
- 十年难会合 出自 [宋] 邓润甫 ·《道中咏怀奉寄利州冯允南使君 》
- 叹我会合难 出自 [宋] 张栻 ·《三茅观李仁父刘文潜员显道赵温叔崔子渊置酒分韵得高字 》
- 益知会合难 出自 [宋] 楼钥 ·《周伯范棋会以足疾不赴走笔寄坐客 》
- 会合信难谋 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父弟书来报朱先生过玉山留南山一日且有题名余不及从杖履爲恨辄成鄙句寄斯远彦章且示成父 》
- 人生会合难 出自 [宋] 徐侨 ·《送施持正司理解官 》
- 感此会合难 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨拱辰见惠 》
- 乖离难会合 出自 [宋] 欧阳修 ·《读蟠桃诗寄子美 》
- 时艰难会合 出自 [唐] 崔峒 ·《宿江西窦主簿厅 》
- 会合如此难 出自 [宋] 刘敞 ·《和弟自京师来 》
- 但言会合难 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留别永叔 》
- 古来会合难 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似表县丞出示游西湖古风二首 其二 》