“卫文以武”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卫文以武”出自哪首诗？
答案： “卫文以武”出自： 唐代 李回的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 大定舞》， 诗句拼音为： wèi wén yǐ wǔ 。
问题2：“卫文以武”的上一句是什么？
答案：
“卫文以武”的上一句是： 化时以俭 , 诗句拼音为： huà shí yǐ jiǎn
。
问题3：“卫文以武”的下一句是什么？
答案： “卫文以武”的下一句是： 氛消夷夏 , 诗句拼音为： fēn xiāo yí xià ，诗句平仄：平平平仄。
“卫文以武”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 大定舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng dà dìng wǔ)
受天明命，敷佑下土。
化时以俭，卫文以武。
氛消夷夏，俗臻往古。
亿万斯年，形于律吕。
仄平平仄，平仄仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄。
平平平仄，仄平仄仄。
仄仄平平，平平仄仄。
“卫文以武”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 大定舞
受天明命，敷佑下土。
化時以儉，衛文以武。
氛消夷夏，俗臻往古。
億萬斯年，形于律呂。
“卫文以武”全诗注音
受天明命，敷佑下土。
化时以俭，卫文以武。
氛消夷夏，俗臻往古。
亿万斯年，形于律吕。
“卫文以武”全诗翻译
译文：
受到天命的指示，我们要以德行来保护土地。
在时势变化之际要保持节俭，用武力来维护社会秩序。
社会的氛围逐渐消散，人们的行为逐渐回归古代的风尚。
亿万年来，我们的文明逐渐形成并遵循着规律和乐律。
“卫文以武”总结赏析
这首《郊庙歌辞 享太庙乐章 大定舞》是唐代诗人李回的作品，它具有鲜明的历史背景和文化内涵。
赏析：
这首诗是为了庆祝在天命之下，太庙举行的隆重祭典而创作的。诗中表现出对古代礼仪和传统文化的强烈敬仰，以及对历史发展的自豪感。首句 "受天明命，敷佑下土" 强调了受命于上天，为祖先敷陈庙宇的重要性。接着的 "化时以俭，卫文以武" 描述了仪式的节俭与尊崇武功的特点，反映了古代社会的价值观。"氛消夷夏，俗臻往古" 表示社会文风的改变，回归了古代礼仪的典范。最后两句 "亿万斯年，形于律吕" 则突出了历史长河中的重要时刻，以及音乐在庆典中的角色。
“卫文以武”相关诗句：
- 卫文以武 出自 [唐] 李回 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大定舞 》
- 卫文以武 出自 [唐] 李回 ·《享太庙乐章 》
- 文武卫公贵 出自 [宋] 晁说之 ·《申谢经略安抚待制送酒之什 》
- 文章周卫武 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相王公挽词 其二 》
- 卫武文章比淇竹 出自 [宋] 喻良能 ·《李侍郎三和屋字诗次韵爲谢 》
- 文以武兼之 出自 [宋] 王谌 ·《送薛端夫赴武学赴举 》
- 文武各以职 出自 [宋] 欧阳修 ·《韩公阅古堂 》
- （宋胡宿《文恭集》卷三六《宋故左龙武卫大将军李公墓志铭》引 出自 [唐] 李从谦 ·《青青河畔草 》
- 勑京官文武九品以上及计吏幷送至开远门外 出自 [唐] 李世民 ·《魏徵葬日登凌烟阁赋七言诗（题拟） 》
- 卫武年将百 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公八十岁自咏 》
- 如卫青武刚 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 武卫宿天营 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 乐府 》
- 可无卫武警 出自 [宋] 陈造 ·《赠钱郎中 》
- 人祈卫武岁 出自 [宋] 宋祁 ·《昭文王相公出镇青社 》
- 人祈卫武龄 出自 [宋] 宋庠 ·《参政东平侍郎诞辰纪德 》
- 卫武徒虚语 出自 [宋] 胡宿 ·《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其二 》
- 禁营列武卫 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制 》
- 年几卫武同 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽曾伯充大夫词二首 其一 》
- 方哦卫武什 出自 [宋] 陈宓 ·《挽使相傅忠简 其一 》
- 武卫宿天营 出自 [唐] 顾况 ·《乐府 》