“清世几人兼五福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清世几人兼五福”出自哪首诗?
答案: “清世几人兼五福”出自: 宋代 黄公度的 《贺郑漕三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng shì jǐ rén jiān wǔ fú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“清世几人兼五福”的上一句是什么?
答案:
“清世几人兼五福”的上一句是: 联璧看君亲弟昆 , 诗句拼音为: lián bì kàn jūn qīn dì kūn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“清世几人兼五福”的下一句是什么?
答案: “清世几人兼五福”的下一句是: 白头相对备三尊 , 诗句拼音为: bái tóu xiāng duì bèi sān zūn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“清世几人兼五福”全诗
贺郑漕三首 其一 (hè zhèng cáo sān shǒu qí yī)
当年画省与成均,联璧看君亲弟昆。
清世几人兼五福,白头相对备三尊。
朝班犹识尚书履,时论同推通德门。
早晚芝函趣归骑,要令勳业照乾坤。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
“清世几人兼五福”繁体原文
賀鄭漕三首 其一
當年畫省與成均,聯璧看君親弟昆。
清世幾人兼五福,白頭相對備三尊。
朝班猶識尚書履,時論同推通德門。
早晚芝函趣歸騎,要令勳業照乾坤。
“清世几人兼五福”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
当年画省与成均,联璧看君亲弟昆。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
清世几人兼五福,白头相对备三尊。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
朝班犹识尚书履,时论同推通德门。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
早晚芝函趣归骑,要令勳业照乾坤。
“清世几人兼五福”全诗注音
当年画省与成均,联璧看君亲弟昆。
清世几人兼五福,白头相对备三尊。
朝班犹识尚书履,时论同推通德门。
早晚芝函趣归骑,要令勳业照乾坤。
“清世几人兼五福”全诗翻译
译文:
当年我在画省和成均相会,手持联璧观看着你,亲爱的弟弟昆弟。清世之间,有几人能兼得五福,我们两位白发相对,摆着三尊酒器,一同备饮。
朝廷中还记得我佩戴着尚书的履历,时人皆称赞我通达德行之门。不管是早上还是晚上,我都怀揣着对文王芝的喜爱之情,渴望快马归骑,必将成就伟业,照亮乾坤。
总结:
这首诗描述了两位兄弟的相聚,亲昆之情。作者自比文王芝,意欲光耀勋业,成就伟业。诗意深沉,寓意深远。
“清世几人兼五福”相关诗句:
- 清世几人兼五福 出自 [宋] 黄公度 ·《贺郑漕三首 其一 》
- 身兼五福几人全 出自 [宋] 吕祖谦 ·《周表卿尚书挽章 》
- 五福兼全举世稀 出自 [宋] 张纲 ·《郑国太挽词四首 其一 》
- 人间五福信兼全 出自 [宋] 刘宰 ·《挽李闽帅母夫人三首 其三 》
- 仁心兼五福 出自 [宋] 李正民 ·《挽鲁奉议 其二 》
- 身兼五福全 出自 [宋] 李正民 ·《挽刘朝请 其一 》
- 福兼鸿范五 出自 [宋] 王珪 ·《挽贡南漪三首 其一 》
- 兼之五福臻 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 身兼五福尊 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故太原郡太夫人李氏挽歌诗二首 其二 》
- 五福身兼备 出自 [宋] 蔡戡 ·《提举中奉程公挽诗 其一 》
- 洪范五福兼 出自 [宋] 郭印 ·《挽朝请大夫致仕李公词 》
- 五福晚兼全 出自 [宋] 姜特立 ·《六十遇明主 》
- 老去兼全五福身 出自 [宋] 王十朋 ·《孙先觉毋夫人正月四日生时年八十 》
- 身兼五福如公少 出自 [宋] 吴芾 ·《挽程朝议二首 其一 》
- 五福何妨兼第宅 出自 [宋] 刘攽 ·《陈通议园亭 》
- 行马施门兼五福 出自 [宋] 周必大 ·《华文阁学士沈持要挽词 其一 》
- 兼全五福似公稀 出自 [宋] 洪刍 ·《呈潘延之丈 》
- 几世世修三世福 出自 [宋] 宋伯仁 ·《题智门寺寄住山伊岩玉老 其二 》
- 传翳五世活几人 出自 [宋] 姚勉 ·《赠饶春卿 》
- 反世五福兮 出自 [宋] 刘敞 ·《逐伯强文 》