“五福身兼备”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五福身兼备”出自哪首诗?
答案: “五福身兼备”出自: 宋代 蔡戡的 《提举中奉程公挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ fú shēn jiān bèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“五福身兼备”的上一句是什么?
答案:
“五福身兼备”的上一句是: 朴素古人风 , 诗句拼音为: pǔ sù gǔ rén fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“五福身兼备”的下一句是什么?
答案: “五福身兼备”的下一句是: 三尊德最崇 , 诗句拼音为: sān zūn dé zuì chóng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“五福身兼备”全诗
提举中奉程公挽诗 其一 (tí jǔ zhōng fèng chéng gōng wǎn shī qí yī)
典午源流远,安乡世胄隆。
廉平儒者政,朴素古人风。
五福身兼备,三尊德最崇。
善人无复见,忍看一旌红。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“五福身兼备”繁体原文
提舉中奉程公挽詩 其一
典午源流遠,安鄉世胄隆。
廉平儒者政,樸素古人風。
五福身兼備,三尊德最崇。
善人無復見,忍看一旌紅。
“五福身兼备”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
典午源流远,安乡世胄隆。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
廉平儒者政,朴素古人风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五福身兼备,三尊德最崇。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
善人无复见,忍看一旌红。
“五福身兼备”全诗注音
典午源流远,安乡世胄隆。
廉平儒者政,朴素古人风。
五福身兼备,三尊德最崇。
善人无复见,忍看一旌红。
“五福身兼备”全诗翻译
译文:
典午的源流遥远,安乡的世家名望显赫。廉洁的儒者治理国家,秉持着朴素的古人风范。五福之德齐备于身,三尊之德格外崇高。善良的人已不再可见,只能忍受目睹一面红旗飘扬。
总结:
诗人描述了典午和安乡的光荣历史与传承,以及廉洁政治、古朴风范的儒者精神。虽然五福之德和三尊之德仍受推崇,但如今善良之人却难觅踪影,只能黯然对着一面飘扬的红旗默默感叹。
“五福身兼备”相关诗句:
- 五福身兼备 出自 [宋] 蔡戡 ·《提举中奉程公挽诗 其一 》
- 身兼五福尊 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故太原郡太夫人李氏挽歌诗二首 其二 》
- 身兼五福全 出自 [宋] 李正民 ·《挽刘朝请 其一 》
- 老去兼全五福身 出自 [宋] 王十朋 ·《孙先觉毋夫人正月四日生时年八十 》
- 身兼五福几人全 出自 [宋] 吕祖谦 ·《周表卿尚书挽章 》
- 身兼五福如公少 出自 [宋] 吴芾 ·《挽程朝议二首 其一 》
- 五福虽难备 出自 [宋] 邵雍 ·《白头吟 》
- 人间五福备 出自 [宋] 范纯仁 ·《王安之朝议挽词三首 其一 》
- 既醉备五福 出自 [宋] 郑清之 ·《和郑制干谢借居且惠朋樽醉螯诗 》
- 方歆五福备 出自 [宋] 傅察 ·《挽词二首 其二 》
- 极中五福备 出自 [宋] 王义山 ·《挽实斋刘尚书 其一 》
- 康宁五福备 出自 [宋] 范祖禹 ·《王开府挽词三首 其二 》
- 备福九五畴 出自 [宋] 程公许 ·《寿张敬立二首 其一 》
- 身备难幷福 出自 [宋] 李弥逊 ·《晋康郡侯硕人曾氏挽诗 其二 》
- 康宁富贵备五福 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 育神含和备五福 出自 [宋] 杨简 ·《内丹歌 》
- 仁心兼五福 出自 [宋] 李正民 ·《挽鲁奉议 其二 》
- 洪范五福兼 出自 [宋] 郭印 ·《挽朝请大夫致仕李公词 》
- 兼之五福臻 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 五福晚兼全 出自 [宋] 姜特立 ·《六十遇明主 》