“春风偶种花千树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风偶种花千树”出自哪首诗?
答案: “春风偶种花千树”出自: 宋代 吴芾的 《登卧龙山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng ǒu zhǒng huā qiān shù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“春风偶种花千树”的上一句是什么?
答案:
“春风偶种花千树”的上一句是: 正令星斗逼人寒 , 诗句拼音为: zhèng lìng xīng dòu bī rén hán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“春风偶种花千树”的下一句是什么?
答案: “春风偶种花千树”的下一句是: 夏日仍栽竹万竿 , 诗句拼音为: xià rì réng zāi zhú wàn gān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春风偶种花千树”全诗
登卧龙山 (dēng wò lóng shān)
岿然千古卧龙山,节物年来□旧观。
犹有楼台出天半,正令星斗逼人寒。
春风偶种花千树,夏日仍栽竹万竿。
自愧牧民无实□,漫留佳致後来看。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“春风偶种花千树”繁体原文
登卧龍山
巋然千古卧龍山,節物年來□舊觀。
猶有樓臺出天半,正令星斗逼人寒。
春風偶種花千樹,夏日仍栽竹萬竿。
自愧牧民無實□,漫留佳致後來看。
“春风偶种花千树”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岿然千古卧龙山,节物年来□旧观。
仄仄平平仄平仄,平仄平仄仄平平。
犹有楼台出天半,正令星斗逼人寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风偶种花千树,夏日仍栽竹万竿。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自愧牧民无实□,漫留佳致後来看。
“春风偶种花千树”全诗注音
岿然千古卧龙山,节物年来□旧观。
犹有楼台出天半,正令星斗逼人寒。
春风偶种花千树,夏日仍栽竹万竿。
自愧牧民无实□,漫留佳致後来看。
“春风偶种花千树”全诗翻译
译文:
岿然千古卧龙山,节物年来谁旧观。
犹有楼台出天半,正令星斗逼人寒。
春风偶种花千树,夏日仍栽竹万竿。
自愧牧民无实力,漫留佳致后来看。
总结:
诗人描绘了卧龙山壮丽恒久的景象,千古不变,同时也借景抒发了自身的不足。诗中有楼台耸立在半空中,星斗璀璨,给人带来一种寒意。春风中,他偶尔种下了成千上万的花树;夏日里,他依然种植着数万竿的竹子。然而,他扪心自问,对于牧民来说,自己实力不足,未能留下更多的佳绩,只能漫步在后来的岁月中默默凝视着这些景色。整首诗抒发了诗人对壮美山川的赞叹,以及对自身能力的反思。
“春风偶种花千树”相关诗句:
- 春风偶种花千树 出自 [宋] 吴芾 ·《登卧龙山 》
- 种桃千树春风前 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 春风还有花千树 出自 [唐] 贯休 ·《再到锺陵作 》
- 愿君种取花千树 出自 [宋] 吴芾 ·《寄龚漕六首 其三 》
- 种作碧云千树花 出自 [宋] 方翥 ·《读易 乾 》
- 种花千树满家林 出自 [宋] 张鎡 ·《卖花 》
- 千树春浓种橘休 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠余杭唐异处士 》
- 补种疎花几树春 出自 [宋] 董嗣杲 ·《王倅寄弟富池酒边述兴 》
- 千树万树飞春花 出自 [唐] 卢仝 ·《苦雪寄退之 》
- 千种冈峦千种树 出自 [唐] 阎朝隐 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 种花待春风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和普公赋东园十题 撷芳亭 》
- 逢着春风偶自花 出自 [宋] 苏泂 ·《道上梅 》
- 偶憇荒郊思种树 出自 [宋] 刘克庄 ·《客过 》
- 着树齐开种种花 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 其二 》
- 吐作春风百种花 出自 [宋] 杨万里 ·《送姜夔尧章谒石湖先生 》
- 要趁春风归种花 出自 [宋] 戴复古 ·《湖南漕李革夫被召乃丐归 其二 》
- 种花寒地亦春风 出自 [宋] 刘克庄 ·《丘君双荐前尹古田三年有遗爱邑人以爲可继阳岩侍郎洪公今尹孝感又将满小诗将行 》
- 不种春风儿女花 出自 [宋] 艾性夫 ·《漫兴 其二 》
- 桃花千树烂春昼 出自 [宋] 曹叔远 ·《题锦浪亭 》
- 一树春花千万枝 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六四 》