“彼哉讥谤者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彼哉讥谤者”出自哪首诗?
答案: “彼哉讥谤者”出自: 宋代 张耒的 《次韵渊明饮酒诗 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǐ zāi jī bàng zhě ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“彼哉讥谤者”的上一句是什么?
答案:
“彼哉讥谤者”的上一句是: 道胜无敢毁 , 诗句拼音为: dào shèng wú gǎn huǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“彼哉讥谤者”的下一句是什么?
答案: “彼哉讥谤者”的下一句是: 诳口而信耳 , 诗句拼音为: kuáng kǒu ér xìn ěr ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“彼哉讥谤者”全诗
次韵渊明饮酒诗 其五 (cì yùn yuān míng yǐn jiǔ shī qí wǔ)
所嗜人不得,一物百非是。
犹有尊中酒,道胜无敢毁。
彼哉讥谤者,诳口而信耳。
当忧十八隔,罚此缪语绮。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
○仄平○仄,仄○平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄○仄仄。
“彼哉讥谤者”繁体原文
次韵淵明飲酒詩 其五
所嗜人不得,一物百非是。
猶有尊中酒,道勝無敢毀。
彼哉譏謗者,誑口而信耳。
當憂十八隔,罰此繆語綺。
“彼哉讥谤者”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
所嗜人不得,一物百非是。
○仄平○仄,仄○平仄仄。
犹有尊中酒,道胜无敢毁。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
彼哉讥谤者,诳口而信耳。
○平仄仄仄,仄仄○仄仄。
当忧十八隔,罚此缪语绮。
“彼哉讥谤者”全诗注音
所嗜人不得,一物百非是。
犹有尊中酒,道胜无敢毁。
彼哉讥谤者,诳口而信耳。
当忧十八隔,罚此缪语绮。
“彼哉讥谤者”全诗翻译
译文:
那些贪婪之人是无法满足的,总是挑剔别人,一个东西有百般缺陷。
就像那尊贵的美酒,它的品质高尚无人敢毁谤。
啊,那些嘲讽诽谤之辈,只会虚口而已,轻信谣言。
应当担忧十八间隔,惩罚这些编造虚伪之言语。
总结:
这段古文提醒我们要避免贪婪和挑剔他人,敬重高贵品质,不轻易诽谤他人,要警惕谣言的蔓延,否则将会受到严厉的惩罚。
“彼哉讥谤者”总结赏析
赏析:这首诗是张耒创作的《次韵渊明饮酒诗 其五》。诗人在诗中表达了对酒的热爱和对诽谤者的不屑,同时反映了一种洒脱和豁达的心态。
首句“所嗜人不得,一物百非是。”表明诗人对酒的喜爱,认为酒是一种难以抵挡的诱惑,尽管它有许多缺点。
接下来的两句“犹有尊中酒,道胜无敢毁。
彼哉讥谤者,诳口而信耳。”则表达了诗人对那些诽谤酒的人的轻视。诗人认为,酒中蕴含着深厚的文化和精神内涵,是无法被简单诋毁的。
最后两句“当忧十八隔,罚此缪语绮。”提到了罚责那些妄言乱语的人。诗人似乎在表达,对于那些不了解酒文化和价值的人,他们的指责和嘲笑是毫无根据的,应当受到惩罚。
“彼哉讥谤者”相关诗句:
- 彼哉讥谤者 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其五 》
- 彼哉武断者 出自 [宋] 方回 ·《张滁州挽词二首 其一 》
- 自触讥与谤 出自 [宋] 韩维 ·《崔象之携长诗示予且欲以瘿木樽相付作诗谢之 》
- 谤讥从尔类 出自 [宋] 强至 ·《依韵答公节 》
- 徒自取讥谤 出自 [宋] 欧阳修 ·《新春有感寄常夷埔 》
- 讥弹山寺诗爲谤 出自 [宋] 刘克庄 ·《君畴仰晦茂功蒙仲和余差须韵二诗再答二首 其二 》
- 更遭官长颇讥谤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《便粜王丞送碧香酒用子瞻韵戏赠郑彦能 》
- 彼哉言者固云云 出自 [宋] 曾丰 ·《辛酉冬罢归至家自省 》
- 彼哉碌碌者 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 嶤 》
- 待彼谤焰熄 出自 [宋] 欧阳修 ·《重读徂徕集 》
- 彼哉真彼哉 出自 [宋] 华岳 ·《富沙道中述怀 》
- 服箱讥睆彼 出自 [宋] 丁谓 ·《牛 》
- 谤兴在彼情谁恕 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠史泳 》
- 谤者古来有 出自 [宋] 邵雍 ·《辨谤吟 》
- 傥未监谤者 出自 [宋] 谢景初 ·《送唐介南迁 其五 》
- 任学者得谤 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 或者能无讥 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮弟摄兴国守书趣其归 》
- 静者或相讥 出自 [唐] 刘长卿 ·《罢摄官後将还旧居留辞李侍御 》
- 恐贻识者讥 出自 [宋] 戴复古 ·《谢东倅包宏父三首癸卯夏 其三 》
- 学者讥秦事 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和石曼卿泰山 》