“独随骡驮雨中行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独随骡驮雨中行”出自哪首诗？
答案： “独随骡驮雨中行”出自： 宋代 晁冲之的 《莫春书事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú suí luó tuó yǔ zhōng xíng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“独随骡驮雨中行”的上一句是什么？
答案：
“独随骡驮雨中行”的上一句是： 自佩弓刀防不测 , 诗句拼音为： zì pèi gōng dāo fáng bù cè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“独随骡驮雨中行”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“独随骡驮雨中行”已经是最后一句了。
“独随骡驮雨中行”全诗
莫春书事 (mò chūn shū shì)
少年犹在老书生，酒後思家夜起程。
自佩弓刀防不测，独随骡驮雨中行。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“独随骡驮雨中行”繁体原文
莫春書事
少年猶在老書生，酒後思家夜起程。
自佩弓刀防不測，獨隨騾馱雨中行。
“独随骡驮雨中行”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
少年犹在老书生，酒後思家夜起程。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自佩弓刀防不测，独随骡驮雨中行。
“独随骡驮雨中行”全诗注音
少年犹在老书生，酒後思家夜起程。
自佩弓刀防不测，独随骡驮雨中行。
“独随骡驮雨中行”全诗翻译
译文：
少年仍像老书生一样，酒后思念家乡，夜晚起程。
自己佩带弓刀以防意外，独自跟着驮着行走在雨中。
总结：这句诗描述了一个少年醉酒后思念家乡，夜晚离开，并准备好了武器，独自在雨中行走的情景。
“独随骡驮雨中行”相关诗句：
- 独随骡驮雨中行 出自 [宋] 晁冲之 ·《莫春书事 》
- 纲骡驮得荔支无 出自 [宋] 宋无 ·《骡纲图 》
- 连蹇馿骡随 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔文仲推官见赠 》
- 铜[驮]琴瑟随去尘 出自 [唐] 李颀 ·《杂歌谣辞 郑樱桃歌 》
- 又随玉驮驾征涂 出自 [宋] 邓林 ·《送徐榷院奉户檄之九江等郡 》
- 随雨随风又一行 出自 [宋] 苏泂 ·《送富知丞之官丹阳 》
- 残梦马驮行 出自 [宋] 王禹偁 ·《五更睡 》
- 骏骡西过雨漫天 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧六首 其二 》
- 骡行隤败人枵腹 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 牵骡束货行挥鞭 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 上有蹋迹青骡行 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 过沃州 》
- 行客跨骡无树陂 出自 [宋] 张嵲 ·《自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作二首 其一 》
- 骡行迢遰风萧颾 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 风雨独随缘 出自 [唐] 清江 ·《上都酬章十八兄 》
- 独随军吏行 出自 [唐] 刘言史 ·《苦妇词 》
- 独行唯犬随 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田人夜归 》
- 独行随远山 出自 [唐] 崔峒 ·《送李道士归山 》
- 独随寒雨出西津 出自 [宋] 强至 ·《将渡扬子风雨忽作 》
- 起坐相随独自行 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七○ 》
- 瘦鹤独随行药後 出自 [宋] 林逋 ·《林间石 》