“拜赐宫衣信是荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拜赐宫衣信是荣”出自哪首诗？
答案： “拜赐宫衣信是荣”出自： 宋代 洪咨夔的 《端平二年端午帖子词 皇帝合 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bài cì gōng yī xìn shì róng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“拜赐宫衣信是荣”的上一句是什么？
答案：
“拜赐宫衣信是荣”的上一句是： 朝廷有道长如此 , 诗句拼音为： cháo tíng yǒu dào zhǎng rú cǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“拜赐宫衣信是荣”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“拜赐宫衣信是荣”已经是最后一句了。
“拜赐宫衣信是荣”全诗
端平二年端午帖子词 皇帝合 其五 (duān píng èr nián duān wǔ tiě zi cí huáng dì hé qí wǔ)
登进英才追庆历，开延正论踵咸平。
朝廷有道长如此，拜赐宫衣信是荣。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“拜赐宫衣信是荣”繁体原文
端平二年端午帖子詞 皇帝閤 其五
登進英才追慶曆，開延正論踵咸平。
朝廷有道長如此，拜賜宮衣信是榮。
“拜赐宫衣信是荣”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
登进英才追庆历，开延正论踵咸平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朝廷有道长如此，拜赐宫衣信是荣。
“拜赐宫衣信是荣”全诗注音
登进英才追庆历，开延正论踵咸平。
朝廷有道长如此，拜赐宫衣信是荣。
“拜赐宫衣信是荣”全诗翻译
译文：
登进英才，追求庆历，开展延正论述，继承咸平之政。朝廷有贤道之士，如此之长者，受拜赐宫衣，表示荣耀。
总结：
诗人颂扬了朝廷重视贤才，对于有才德之人的赏识和礼遇，表达了对朝廷政策的认可和褒奖。
“拜赐宫衣信是荣”相关诗句：
- 拜赐宫衣信是荣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平二年端午帖子词 皇帝合 其五 》
- 宫衣拜赐近端午 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其二 》
- 宫衣屡赐恩荣重 出自 [宋] 汪元量 ·《万安殿夜直 》
- 赐釜同荣拜 出自 [唐] 张说 ·《奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制 》
- 迩僚拜赐荣怀甚 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗 》
- 拜赐甘泉宫 出自 [唐] 高适 ·《酬秘书弟兼寄幕下诸公 》
- 赐棺信荣矣 出自 [宋] 蒋捷 ·《铜官山 》
- 齐插宫花拜赐闲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝春宴 》
- 拜赐宫壶雨露香 出自 [宋] 苏轼 ·《卧病逾月请郡不许复直玉堂十一月一日锁院是日苦寒诏赐宫烛法酒书呈同院 》
- 近臣初拜赐衣时 出自 [宋] 王十朋 ·《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其七 》
- 恩荣赐御衣 出自 [唐] 崔泰之 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 腊高兼有赐衣荣 出自 [唐] 杨夔 ·《题宣州延庆寺益公院 》
- 身沾仙露赐衣荣 出自 [宋] 高选 ·《题家信後 》
- 拜寿彩衣荣 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送徐同年谔出京 》
- 宫官识赐衣 出自 [唐] 李端 ·《张左丞挽歌二首 二 》
- 知是丹枫拜赐归 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其八 》
- 彩衣仙尉拜官荣 出自 [宋] 苏颂 ·《送邵裔员外尉长洲 》
- 文昌宫中赐锦衣 出自 [唐] 李颀 ·《缓歌行 》
- 退休敢望赐宫衣 出自 [宋] 方回 ·《戊戌端午 》
- 君王初赐六宫衣 出自 [唐] 卢纶 ·《天长久词 五 》