“许大先声到洞庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“许大先声到洞庭”出自哪首诗？
答案： “许大先声到洞庭”出自： 宋代 王义山的 《饯长白李左丞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xǔ dà xiān shēng dào dòng tíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“许大先声到洞庭”的上一句是什么？
答案：
“许大先声到洞庭”的上一句是： 只消余力镇衡岳 , 诗句拼音为： zhī xiāo yú lì zhèn héng yuè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“许大先声到洞庭”的下一句是什么？
答案： “许大先声到洞庭”的下一句是： 浄洗甲兵从此去 , 诗句拼音为： jìng xǐ jiǎ bīng cóng cǐ qù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“许大先声到洞庭”全诗
饯长白李左丞 (jiàn cháng bái lǐ zuǒ chéng)
徃来不特地之灵，西有长庚一点星。
九路大开行省府，几人争看小朝廷。
只消余力镇衡岳，许大先声到洞庭。
浄洗甲兵从此去，烦公更为挽沧溟。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄平仄平平。
“许大先声到洞庭”繁体原文
餞長白李左丞
徃來不特地之靈，西有長庚一點星。
九路大開行省府，幾人爭看小朝廷。
只消餘力鎮衡岳，許大先聲到洞庭。
浄洗甲兵從此去，煩公更爲挽滄溟。
“许大先声到洞庭”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
徃来不特地之灵，西有长庚一点星。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
九路大开行省府，几人争看小朝廷。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
只消余力镇衡岳，许大先声到洞庭。
仄仄仄平平仄仄，平平仄平仄平平。
浄洗甲兵从此去，烦公更为挽沧溟。
“许大先声到洞庭”全诗注音
徃来不特地之灵，西有长庚一点星。
九路大开行省府，几人争看小朝廷。
只消余力镇衡岳，许大先声到洞庭。
浄洗甲兵从此去，烦公更为挽沧溟。
“许大先声到洞庭”全诗翻译
译文：
往来无特定的灵感，向西方有着璀璨的长庚星。
九条路大开通行省府，众人争相观看小朝廷。
只需用剩余的力量镇守衡山，让大功声传遍洞庭湖。
洗净甲兵从此出发，愿国君再次拯救沧海。
这首诗表达了对国家兴旺的祝愿，希望领导者能借助智慧和决策打开通行道路，保护边疆，展示雄伟的统治力，洗净内忧外患，以稳定安定的局面，开创更美好的未来。
“许大先声到洞庭”相关诗句：
- 许大先声到洞庭 出自 [宋] 王义山 ·《饯长白李左丞 》
- 先声已压洞庭秋 出自 [宋] 郑獬 ·《送宋屯田之湖南转运判官 》
- 夜到洞庭月 出自 [唐] 皎然 ·《荅黎士曹黎生前适越後之楚 》
- 便到洞庭波 出自 [唐] 元稹 ·《洞庭湖 》
- 洞搜到户庭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 绝交先寄洞庭香 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《走笔谢仲达饷新橘诗 》
- 橘香先上洞庭船 出自 [宋] 洪湛 ·《送新知永州陈秘丞瞻赴任 》
- 人心先下洞庭船 出自 [唐] 罗隐 ·《黄鹤驿寓题 》
- 洞庭先生归路长 出自 [唐] 赵嘏 ·《寄道者 》
- 洞庭何其大 出自 [宋] 陈与义 ·《泊宋田遇厉风作 》
- 明到衡山与洞庭 出自 [唐] 王维 ·《送杨少府贬郴州 》
- 名山洞府到金庭 出自 [唐] 皎然 ·《奉同颜使君真卿清风楼赋得洞庭歌送吴链师归林屋洞 》
- 眼明重到洞庭游 出自 [宋] 冯山 ·《黄甘寄李献甫 》
- 春到洞庭无壁岸 出自 [宋] 释义青 ·《第六十二赵横高坡颂 》
- 到处溪山皆洞庭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赋诗二首呈懒翁 其一 》
- 直共江山到洞庭 出自 [宋] 徐积 ·《江南春 》
- 声拔洞庭湖 出自 [唐] 杜甫 ·《北风 》
- 欢声塞洞庭 出自 [宋] 刘攽 ·《观南戍士 》
- 大洞黄庭太乙家 出自 [宋] 甄龙友 ·《望君山 》
- 洞庭厥大九州间 出自 [宋] 赵蕃 ·《过湖偶题书於邬子之津 》