“从容上太清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从容上太清”出自哪首诗？
答案： “从容上太清”出自： 唐代 云台峰五女仙的 《会真诗 三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cóng róng shàng tài qīng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“从容上太清”的上一句是什么？
答案：
“从容上太清”的上一句是： 绰约离尘世 , 诗句拼音为：chuò yuē lí chén shì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“从容上太清”的下一句是什么？
答案： “从容上太清”的下一句是： 云衣无绽日 , 诗句拼音为： yún yī wú zhàn rì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“从容上太清”全诗
会真诗 三 (huì zhēn shī sān)
绰约离尘世，从容上太清。
云衣无绽日，鹤驾没遥程。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“从容上太清”繁体原文
會真詩 三
綽約離塵世，從容上太清。
雲衣無綻日，鶴駕沒遙程。
“从容上太清”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
绰约离尘世，从容上太清。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
云衣无绽日，鹤驾没遥程。
“从容上太清”全诗注音
绰约离尘世，从容上太清。
云衣无绽日，鹤驾没遥程。
“从容上太清”全诗翻译
译文：
绰约脱离尘世纷扰，悠然自得地登上了太清宫。穿着白云衣袍，没有一丝瑕疵，如同日间的白云一般洁白无瑕。乘坐着仙鹤驾车，消失在遥远的天际。
总结：
这段古文描绘了一个高风亮节、飘逸超脱的仙人形象，他远离尘世纷扰，优雅地升上太清宫。衣着洁白无瑕，骑着仙鹤消失在遥远的天际，具有仙人之风。
“从容上太清”相关诗句：
- 从容上太清 出自 [唐] 云台峰五女仙 ·《会真诗 三 》
- 它日相从上太清 出自 [宋] 孔平仲 ·《余得文竹寸余上有仙翁神女像相偶而坐异之作诗 》
- 从容守太康 出自 [唐] 吕温 ·《顺宗至德大圣大安孝皇帝挽歌词三首 二 》
- 看取从容致太平 出自 [唐] 曹唐 ·《三年冬大礼五首 四 》
- 形容比太清 出自 [宋] 林希逸 ·《星陈天行 》
- 雍容下太清 出自 [宋] 蔡襄 ·《四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景灵孝严殿是日舟次陈留感怀述事十六韵 》
- 滓翳宁容点太清 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 忘机 》
- 雨湿云容廓太清 出自 [宋] 曹勋 ·《夏日偶成六首 其四 》
- 清尊日从容 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
- 清润拟从容 出自 [宋] 韩淲 ·《夏雨 》
- 清夜此从容 出自 [唐] 钱起 ·《酬苗发员外宿龙池寺见寄 》
- 云东华上清监清逸真人李太白作也 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首（附存） 二 》
- 从容庙堂上 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 中书令锺绍京 》
- 堂上何从容 出自 [宋] 孙应时 ·《送彭子复临海令满秩 其一 》
- 从容九霄上 出自 [唐] 戴叔伦 ·《奉天酬别郑谏议云逵卢拾遗景亮见别之作 》
- 从容游上才 出自 [唐] 李德裕 ·《清冷池怀古 》
- 从容湖上语 出自 [宋] 邹浩 ·《送王裘仲侍亲赴阙 》
- 从容席上客 出自 [宋] 刘敞 ·《寄张献臣 》
- 爰从太微上 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 九 》
- 偏历从容誉清劭 出自 [宋] 刘摰 ·《送蔡景繁赴淮南运使 》