“宿世神交双剑合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宿世神交双剑合”出自哪首诗?
答案: “宿世神交双剑合”出自: 宋代 高斯得的 《宴建宁知府赵尚书乐语》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù shì shén jiāo shuāng jiàn hé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“宿世神交双剑合”的上一句是什么?
答案:
“宿世神交双剑合”的上一句是: 将漕何妨拜潞公 , 诗句拼音为: jiāng cáo hé fáng bài lù gōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“宿世神交双剑合”的下一句是什么?
答案: “宿世神交双剑合”的下一句是: 平生心事一樽同 , 诗句拼音为: píng shēng xīn shì yī zūn tóng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“宿世神交双剑合”全诗
宴建宁知府赵尚书乐语 (yàn jiàn níng zhī fǔ zhào shàng shū lè yǔ)
本意苕溪老钓蓬,乘轺来访玉仙翁。
并游元自从迂叟,将漕何妨拜潞公。
宿世神交双剑合,平生心事一樽同。
乾坤整顿须公等,夜掣铃绦紫禁风。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宿世神交双剑合”繁体原文
宴建寧知府趙尚書樂語
本意苕溪老釣蓬,乘軺來訪玉仙翁。
並遊元自從迂叟,將漕何妨拜潞公。
宿世神交雙劍合,平生心事一樽同。
乾坤整頓須公等,夜掣鈴絛紫禁風。
“宿世神交双剑合”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
本意苕溪老钓蓬,乘轺来访玉仙翁。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
并游元自从迂叟,将漕何妨拜潞公。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
宿世神交双剑合,平生心事一樽同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乾坤整顿须公等,夜掣铃绦紫禁风。
“宿世神交双剑合”全诗注音
本意苕溪老钓蓬,乘轺来访玉仙翁。
并游元自从迂叟,将漕何妨拜潞公。
宿世神交双剑合,平生心事一樽同。
乾坤整顿须公等,夜掣铃绦紫禁风。
“宿世神交双剑合”全诗翻译
译文:
在苕溪,古老的钓蓬坐,乘坐轿车前来拜访仙人玉仙翁。
同游的元自从迂叟,将要出漕运的事情,有何妨碍拜见潞公。
前世便有神契的友谊,双剑合而为一,平生所思所愿,一樽酒中同分享。
乾坤秩序要整顿,还需等待潞公等人,一夜中掣铃响起,象征着紫禁城的风光。
“宿世神交双剑合”相关诗句:
- 宿世神交双剑合 出自 [宋] 高斯得 ·《宴建宁知府赵尚书乐语 》
- 佳城合双剑 出自 [宋] 孙应时 ·《挽应宣义 》
- 忽惊双剑合 出自 [宋] 姜特立 ·《王君玉挽章其子迁其母同穴 其二 》
- 双剑合龙津 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽锺孺人 》
- 双剑归还合 出自 [宋] 苏颂 ·《彭城县太君挽辞二首 其二 》
- 双剑来时合 出自 [唐] 顾况 ·《晋公魏国夫人柳氏挽歌 》
- 双剑几时合 出自 [宋] 戴复古 ·《观陆士龙作顾彦先妇答夫二首有感韵 其二 》
- 山幽双剑合 出自 [宋] 洪适 ·《朱承事挽诗 》
- 灵津双剑合 出自 [宋] 洪适 ·《何宜人挽诗 》
- 川深双剑合 出自 [宋] 洪适 ·《许硕人挽诗 》
- 玉剑分风交合水 出自 [唐] 陈陶 ·《赠别离 》
- 神剑须重合 出自 [宋] 孙应时 ·《挽曾仲躬侍郎之室秦国太夫人冯氏 》
- 丰剑有神须会合 出自 [宋] 李复 ·《用周作韵送范忱夫举归 》
- 宝剑能神双玉龙 出自 [宋] 萧立之 ·《题剑江姚叔宏吟卷三首 其一 》
- 泻成神剑倚双峰 出自 [宋] 黄诰 ·《双剑峰 》
- 一双神剑是龙鳞 出自 [唐] 黄滔 ·《浙幕李端公泛建溪 》
- 神交自冥合 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀平云阁兼简明惠大师仙公 》
- 神锋双合会有时 出自 [宋] 刘泾 ·《和米元章龙真行 》
- 异世神交特奇 出自 [宋] 徐瑞 ·《六言四首 其三 》
- 閲世双眸自有神 出自 [宋] 释法薰 ·《相士朱蓑衣 》