“愿同律管容葭灰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“愿同律管容葭灰”出自哪首诗?

答案:愿同律管容葭灰”出自: 宋代 刘弇 《冬至上王丞相生日黄锺歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn tóng lǜ guǎn róng jiā huī ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平

问题2:“愿同律管容葭灰”的上一句是什么?

答案:愿同律管容葭灰”的上一句是: 登堂请献眉寿杯 , 诗句拼音为: dēng táng qǐng xiàn méi shòu bēi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平

问题3:“愿同律管容葭灰”的下一句是什么?

答案:愿同律管容葭灰”的下一句是: 玉铉金鼎调盐梅 , 诗句拼音为: yù xuàn jīn dǐng tiáo yán méi ,诗句平仄:仄仄平仄○仄平

“愿同律管容葭灰”全诗

冬至上王丞相生日黄锺歌 (dōng zhì shàng wáng chéng xiàng shēng rì huáng zhōng gē)

朝代:宋    作者: 刘弇

乾坤变化造万物,十有一月生黄锺。
黄锺资养太和气,上贤禀受为三公。
至音铿锵仪凤凰,播在简册成文章。
权衡度量立大法,朝廷四海声洋洋。
往时霜木立如束,原野焦枯无紫绿。
自从缇室一阳生,半夜萌芽动寒谷。
登堂请献眉寿杯,愿同律管容葭灰
玉铉金鼎调盐梅,年年阳德先春来。

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄平仄仄平○平。
仄平平平平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄,平○仄仄平平平。
仄平平仄仄○仄,平仄平平平仄仄。
仄○○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,仄平仄仄平平平。
仄仄平仄○仄平,平平平仄平平平。

qián kūn biàn huà zào wàn wù , shí yǒu yī yuè shēng huáng zhōng 。
huáng zhōng zī yǎng tài hé qì , shàng xián bǐng shòu wèi sān gōng 。
zhì yīn kēng qiāng yí fèng huáng , bō zài jiǎn cè chéng wén zhāng 。
quán héng dù liàng lì dà fǎ , cháo tíng sì hǎi shēng yáng yáng 。
wǎng shí shuāng mù lì rú shù , yuán yě jiāo kū wú zǐ lǜ 。
zì cóng tí shì yī yáng shēng , bàn yè méng yá dòng hán gǔ 。
dēng táng qǐng xiàn méi shòu bēi , yuàn tóng lǜ guǎn róng jiā huī 。
yù xuàn jīn dǐng tiáo yán méi , nián nián yáng dé xiān chūn lái 。

“愿同律管容葭灰”繁体原文

冬至上王丞相生日黄鍾歌

乾坤變化造萬物,十有一月生黄鍾。
黄鍾資養太和氣,上賢稟受爲三公。
至音鏗鏘儀鳳凰,播在簡冊成文章。
權衡度量立大法,朝廷四海聲洋洋。
往時霜木立如束,原野焦枯無紫綠。
自從緹室一陽生,半夜萌芽動寒谷。
登堂請獻眉壽杯,願同律管容葭灰。
玉鉉金鼎調鹽梅,年年陽德先春來。

“愿同律管容葭灰”韵律对照

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
乾坤变化造万物,十有一月生黄锺。

平平平仄仄○仄,仄平仄仄平○平。
黄锺资养太和气,上贤禀受为三公。

仄平平平平仄平,仄仄仄仄平平平。
至音铿锵仪凤凰,播在简册成文章。

平平仄○仄仄仄,平○仄仄平平平。
权衡度量立大法,朝廷四海声洋洋。

仄平平仄仄○仄,平仄平平平仄仄。
往时霜木立如束,原野焦枯无紫绿。

仄○○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
自从缇室一阳生,半夜萌芽动寒谷。

平平仄○平仄平,仄平仄仄平平平。
登堂请献眉寿杯,愿同律管容葭灰。

仄仄平仄○仄平,平平平仄平平平。
玉铉金鼎调盐梅,年年阳德先春来。

“愿同律管容葭灰”全诗注音

qián kūn biàn huà zào wàn wù , shí yǒu yī yuè shēng huáng zhōng 。

乾坤变化造万物,十有一月生黄锺。

huáng zhōng zī yǎng tài hé qì , shàng xián bǐng shòu wèi sān gōng 。

黄锺资养太和气,上贤禀受为三公。

zhì yīn kēng qiāng yí fèng huáng , bō zài jiǎn cè chéng wén zhāng 。

至音铿锵仪凤凰,播在简册成文章。

quán héng dù liàng lì dà fǎ , cháo tíng sì hǎi shēng yáng yáng 。

权衡度量立大法,朝廷四海声洋洋。

wǎng shí shuāng mù lì rú shù , yuán yě jiāo kū wú zǐ lǜ 。

往时霜木立如束,原野焦枯无紫绿。

zì cóng tí shì yī yáng shēng , bàn yè méng yá dòng hán gǔ 。

自从缇室一阳生,半夜萌芽动寒谷。

dēng táng qǐng xiàn méi shòu bēi , yuàn tóng lǜ guǎn róng jiā huī 。

登堂请献眉寿杯,愿同律管容葭灰。

yù xuàn jīn dǐng tiáo yán méi , nián nián yáng dé xiān chūn lái 。

玉铉金鼎调盐梅,年年阳德先春来。

“愿同律管容葭灰”全诗翻译

译文:
乾坤变化造万物,十有一月生黄钟。
黄钟资养太和气,上贤禀受为三公。
至音铿锵仪凤凰,播在简册成文章。
权衡度量立大法,朝廷四海声洋洋。
往时霜木立如束,原野焦枯无紫绿。
自从缇室一阳生,半夜萌芽动寒谷。
登堂请献眉寿杯,愿同律管容葭灰。
玉铉金鼎调盐梅,年年阳德先春来。
全文总结:本文描绘了自然界的万物生成和官员选拔的过程,并展示了朝廷的治理有条不紊,文风昂扬的局面。从古代自然观和政治体制的角度,表达了人们对官员的期望和对政治稳定繁荣的向往。

“愿同律管容葭灰”总结赏析

赏析::
刘弇的《冬至上王丞相生日黄锺歌》以清晰的文字描绘了冬至时节,以及对丞相的祝贺之情。首先,他描绘了乾坤变化,万物生长的奇妙景象,以及冬至的特殊意义,隐含了丞相的伟业与黄钟的象征意义。接着,强调黄钟的资养作用,将其比喻为太和气的象征,与上贤的禀受联系在一起,彰显丞相的高贵品质。他运用音律和文章的比喻,展现了黄钟的崇高价值和丞相在朝廷中的杰出地位。在最后的几节中,刘弇以自然景象来隐喻丞相的崛起与伟业,寓意丞相的功绩如春阳般振奋人心。整首诗通过对自然景象和黄钟的描绘,突出了丞相的高贵品质与伟业。
标签: 颂扬、赞颂、咏史

“愿同律管容葭灰”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“愿同律管容葭灰”相关诗句: