“葭灰渐喜回阳律”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“葭灰渐喜回阳律”出自哪首诗?

答案:葭灰渐喜回阳律”出自: 宋代 程公许 《和冯洁己节夜见过二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā huī jiàn xǐ huí yáng lǜ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“葭灰渐喜回阳律”的上一句是什么?

答案:葭灰渐喜回阳律”的上一句是: 氍毹暖梦暂还家 , 诗句拼音为: qú shū nuǎn mèng zàn huán jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“葭灰渐喜回阳律”的下一句是什么?

答案:葭灰渐喜回阳律”的下一句是: 麦陇时须润雪花 , 诗句拼音为: mài lǒng shí xū rùn xuě huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“葭灰渐喜回阳律”全诗

和冯洁己节夜见过二首 其一 (hé féng jié jǐ jié yè jiàn guò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

我生恨不际休嘉,浩荡忧思未有涯。
书剑伴人常作客,氍毹暖梦暂还家。
葭灰渐喜回阳律,麦陇时须润雪花。
休沐许宽书檄绕,静中较似日长些。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wǒ shēng hèn bù jì xiū jiā , hào dàng yōu sī wèi yǒu yá 。
shū jiàn bàn rén cháng zuò kè , qú shū nuǎn mèng zàn huán jiā 。
jiā huī jiàn xǐ huí yáng lǜ , mài lǒng shí xū rùn xuě huā 。
xiū mù xǔ kuān shū xí rào , jìng zhōng jiào sì rì cháng xiē 。

“葭灰渐喜回阳律”繁体原文

和馮潔己節夜見過二首 其一

我生恨不際休嘉,浩蕩憂思未有涯。
書劍伴人常作客,氍毹暖夢暫還家。
葭灰漸喜回陽律,麥隴時須潤雪花。
休沐許寬書檄繞,靜中較似日長些。

“葭灰渐喜回阳律”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我生恨不际休嘉,浩荡忧思未有涯。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
书剑伴人常作客,氍毹暖梦暂还家。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
葭灰渐喜回阳律,麦陇时须润雪花。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
休沐许宽书檄绕,静中较似日长些。

“葭灰渐喜回阳律”全诗注音

wǒ shēng hèn bù jì xiū jiā , hào dàng yōu sī wèi yǒu yá 。

我生恨不际休嘉,浩荡忧思未有涯。

shū jiàn bàn rén cháng zuò kè , qú shū nuǎn mèng zàn huán jiā 。

书剑伴人常作客,氍毹暖梦暂还家。

jiā huī jiàn xǐ huí yáng lǜ , mài lǒng shí xū rùn xuě huā 。

葭灰渐喜回阳律,麦陇时须润雪花。

xiū mù xǔ kuān shū xí rào , jìng zhōng jiào sì rì cháng xiē 。

休沐许宽书檄绕,静中较似日长些。

“葭灰渐喜回阳律”全诗翻译

译文:

我生恨不际休嘉,心中怀有无尽的愧疚与懊悔,忧思深沉无边无际。
如同剑与书相伴,常常客居他乡,身世漂泊。而氍毹为暖,梦却暂时归家。
草屋墙间,渐渐喜见阳光回归,春暖花开,麦田沟壑间,时而须得雪水滋润。
在这宁静的时光里,畅读书信与檄文,仿佛日子变得更长久一些。

总结:

诗人对自己过往的人生感慨万千,忧愁与思念之情深不可测。尽管身处异乡,但他仍然努力适应并寻求安慰,期待春光复苏,渴望雪水的滋润。在安静的时光里,阅读文字让他感到时间似乎变得更慢,带来了一丝宁静与安逸。

“葭灰渐喜回阳律”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“葭灰渐喜回阳律”相关诗句: