“桐柏山头避俗嚣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桐柏山头避俗嚣”出自哪首诗？
答案： “桐柏山头避俗嚣”出自： 宋代 白玉蟾的 《桐柏山书怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóng bǎi shān tóu bì sú áo ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“桐柏山头避俗嚣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“桐柏山头避俗嚣”已经是第一句了。
问题3：“桐柏山头避俗嚣”的下一句是什么？
答案： “桐柏山头避俗嚣”的下一句是： 篇诗斗酒自逍遥 , 诗句拼音为： piān shī dòu jiǔ zì xiāo yáo ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“桐柏山头避俗嚣”全诗
桐柏山书怀 (tóng bǎi shān shū huái)
桐柏山头避俗嚣，篇诗斗酒自逍遥。
九峰野草迷丹竈，三井飞泉喷石桥。
万顷白云蒸绿野，一声黄鹤唳青霄。
人言华顶高高处，东望蓬莱浸海潮。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“桐柏山头避俗嚣”繁体原文
桐柏山書懷
桐柏山頭避俗囂，篇詩斗酒自逍遥。
九峰野草迷丹竈，三井飛泉噴石橋。
萬頃白雲蒸綠野，一聲黄鶴唳青霄。
人言華頂高高處，東望蓬萊浸海潮。
“桐柏山头避俗嚣”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
桐柏山头避俗嚣，篇诗斗酒自逍遥。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
九峰野草迷丹竈，三井飞泉喷石桥。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万顷白云蒸绿野，一声黄鹤唳青霄。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人言华顶高高处，东望蓬莱浸海潮。
“桐柏山头避俗嚣”全诗注音
桐柏山头避俗嚣，篇诗斗酒自逍遥。
九峰野草迷丹竈，三井飞泉喷石桥。
万顷白云蒸绿野，一声黄鹤唳青霄。
人言华顶高高处，东望蓬莱浸海潮。
“桐柏山头避俗嚣”全诗翻译
译文：
桐柏山顶躲避尘嚣，写诗与酒互相陶醉。
九峰野草茂盛遮蔽红炉，三井泉水喷溅石桥。
广袤绿野上升白云，一声黄鹤鸣唤青霄。
人们称颂华顶高高地，向东眺望蓬莱沐浸海潮。
总结：
诗人登上桐柏山，远离尘嚣，以诗篇与美酒为伴。山上景色宜人，野草丛生，泉水喷溅。苍茫云海蒸腾，黄鹤鸣唤天空。众人传颂华顶之高远，展望东方，似蓬莱仙境浸润海潮。
“桐柏山头避俗嚣”相关诗句：
- 桐柏山头避俗嚣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《桐柏山书怀 》
- 桐柏山头去不归 出自 [唐] 宋之问 ·《送司马道士游天台 》
- 可与游人避俗嚣 出自 [宋] 李含章 ·《题武陵护戎林亭 》
- 门掩平湖避俗嚣 出自 [宋] 释智圆 ·《春日闲居即事寄元敏上人 》
- 小筑湖边避俗嚣 出自 [宋] 陆游 ·《小筑 》
- 桐柏观稽首叩头 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五九 》
- 山居我欲避嚣尘 出自 [宋] 吴芾 ·《题心远轩二首 其一 》
- 直上桐柏山 出自 [宋] 胡融 ·《桐柏山 》
- 深山桐柏观 出自 [唐] 郑薰 ·《桐柏观 》
- 忽云桐柏山 出自 [宋] 吴芾 ·《寄季元集 》
- 夙闻桐柏山 出自 [宋] 高似孙 ·《夜宿金庭洞 》
- 只宜桐柏山中老 出自 [宋] 曹勋 ·《再乞休致未遂得二诗呈之奇乡友 其二 》
- 桐柏山高空翠寒 出自 [宋] 林表民 ·《送倪平仲高士归天台 其二 》
- 桐柏烟横山半紫 出自 [宋] 苏轼 ·《过新息留示乡人任师中 》
- 桐柏山前淮水春 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其一 》
- 桐柏山中草木灵 出自 [宋] 郑獬 ·《淮上 其一 》
- 避俗入山居 出自 [宋] 周密 ·《逸人居 》
- 兰因避俗住空山 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵朱同人携妓见访留题 》
- 山鸟避人疑俗驾 出自 [宋] 刘韐 ·《紫云岩 》
- 避此嚣烦 出自 [宋] 魏二翁 ·《颂 》