“江如酒量宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江如酒量宽”出自哪首诗？
答案： “江如酒量宽”出自： 宋代 白玉蟾的 《晚吟 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāng rú jiǔ liàng kuān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“江如酒量宽”的上一句是什么？
答案：
“江如酒量宽”的上一句是： 山似诗肩耸 , 诗句拼音为：shān sì shī jiān sǒng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“江如酒量宽”的下一句是什么？
答案： “江如酒量宽”的下一句是： 云描秋色老 , 诗句拼音为： yún miáo qiū sè lǎo ，诗句平仄：平平平仄仄。
“江如酒量宽”全诗
晚吟 其一 (wǎn yín qí yī)
山似诗肩耸，江如酒量宽。
云描秋色老，松写暮声寒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“江如酒量宽”繁体原文
晚吟 其一
山似詩肩聳，江如酒量寬。
雲描秋色老，松寫暮聲寒。
“江如酒量宽”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
山似诗肩耸，江如酒量宽。
平平平仄仄，平仄仄平平。
云描秋色老，松写暮声寒。
“江如酒量宽”全诗注音
山似诗肩耸，江如酒量宽。
云描秋色老，松写暮声寒。
“江如酒量宽”全诗翻译
译文：
山高大如诗中的耸立的肩膀，江水宽广如同一壶酒的容量。云垂下来描绘出秋天的色调渐渐老去，松树写出暮时的声音变得寒冷。
全诗通过对山、江、云、松的生动描绘，将自然景物与诗意巧妙地结合在一起，呈现出一幅美丽而富有诗意的画面。诗人通过对自然的细致观察，将大自然的气息融入到诗中，表达出对大自然美妙变幻的赞美之情。
“江如酒量宽”相关诗句：
- 江如酒量宽 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晚吟 其一 》
- 酒量不如春水宽 出自 [宋] 张榘 ·《楼中即事 》
- 酒宽随量饮 出自 [宋] 李流谦 ·《允成载酒见过作此示之 》
- 凉生酒量宽 出自 [宋] 顾逢 ·《西瓜 》
- 量宽酒杯窄 出自 [宋] 叶茵 ·《次七夕游松江韵 》
- 中的酒量宽 出自 [宋] 王禹偁 ·《射弩 》
- 量与江海宽 出自 [唐] 常建 ·《赠三侍御 》
- 要取他年酒量宽 出自 [宋] 黄公度 ·《寄林谦之 》
- 鲸吸诗人酒量宽 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其四 》
- 慷慨还知酒量宽 出自 [宋] 刘学箕 ·《宴吴侯致语口号 》
- 酒量黄花顿觉宽 出自 [宋] 刘克庄 ·《司令爲牡丹集次坐客韵 》
- 酒圣还谙量未宽 出自 [宋] 曾巩 ·《招泽甫竹亭闲话 》
- 儿子归来酒量宽 出自 [宋] 陈着 ·《十月九日醉中二首 其一 》
- 酒量彻明无数宽 出自 [宋] 范成大 ·《问月堂酌别 》
- 兴发歌楼酒量宽 出自 [宋] 徐瓘 ·《四时诗 冬 》
- 胸次无忧酒量宽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张秘校喜雪三首 其三 》
- 把酒花前量自宽 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅赏古梅 》
- 诗句清新酒量宽 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和魏圣源 》
- 年少王孙酒量宽 出自 [宋] 范成大 ·《圣集夸说少年俊游用韵记其语戏之 》
- 春入红炉酒量宽 出自 [宋] 朱淑真 ·《雪晴 》