“诗句清新酒量宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗句清新酒量宽”出自哪首诗?
答案: “诗句清新酒量宽”出自: 宋代 毕仲游的 《次韵和魏圣源》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī jù qīng xīn jiǔ liàng kuān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“诗句清新酒量宽”的上一句是什么?
答案:
“诗句清新酒量宽”的上一句是: 市朝虽近是闲官 , 诗句拼音为:shì cháo suī jìn shì xián guān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“诗句清新酒量宽”的下一句是什么?
答案: “诗句清新酒量宽”的下一句是: 料得还家霜满地 , 诗句拼音为: liào dé huán jiā shuāng mǎn dì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“诗句清新酒量宽”全诗
次韵和魏圣源 (cì yùn hé wèi shèng yuán)
市朝虽近是闲官,诗句清新酒量宽。
料得还家霜满地,赠袍应有故人寒。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“诗句清新酒量宽”繁体原文
次韵和魏聖源
市朝雖近是閒官,詩句清新酒量寬。
料得還家霜滿地,贈袍應有故人寒。
“诗句清新酒量宽”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
市朝虽近是闲官,诗句清新酒量宽。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
料得还家霜满地,赠袍应有故人寒。
“诗句清新酒量宽”全诗注音
市朝虽近是闲官,诗句清新酒量宽。
料得还家霜满地,赠袍应有故人寒。
“诗句清新酒量宽”全诗翻译
译文:
市朝虽近,我虽是一位普通的官员,却以清新的诗句和豁达的酒量著称。预料到回家时霜已覆满大地,便将我的袍子赠送给那些真心的故友,以温暖他们寒冷的心灵。
总结:这首诗描述了作者身为闲官的生活态度和风采。他以清新的诗句和宽广的酒量赢得了人们的喜爱。在意识到冬天已至,他选择将自己的袍子送给了熟识的故友,表达了真挚的情感和友谊。
“诗句清新酒量宽”相关诗句:
- 诗句清新酒量宽 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和魏圣源 》
- 鲸吸诗人酒量宽 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其四 》
- 相宽更辱新诗句 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《九月一日舟次雍邱次翟静叔韵 》
- 写入清诗句句新 出自 [宋] 陈纪 ·《甲辰元日 》
- 君诗句句清且新 出自 [宋] 王十朋 ·《读孙子尚旧所寄书 》
- 中的酒量宽 出自 [宋] 王禹偁 ·《射弩 》
- 凉生酒量宽 出自 [宋] 顾逢 ·《西瓜 》
- 江如酒量宽 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晚吟 其一 》
- 量宽酒杯窄 出自 [宋] 叶茵 ·《次七夕游松江韵 》
- 酒宽随量饮 出自 [宋] 李流谦 ·《允成载酒见过作此示之 》
- 壁间诗句尚清新 出自 [宋] 许景衡 ·《乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其一 》
- 剩喜清新诗句好 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉酬介卿惜春之什 》
- 诗人得句共清新 出自 [宋] 王洋 ·《和陈长卿赋芭蕉二首 其二 》
- 况有清诗句法新 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵吴明可与史致道会饮牛渚 》
- 锦囊诗句媿清新 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵戏答彦和 》
- 诗句清新玉作环 出自 [宋] 刘攽 ·《答郑秘丞见寄长韵 》
- 面兰琢句诗清新 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛绣香园 》
- 诗句清新非世俗 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵任遵圣见寄 》
- 诗句清新褒借甚 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伏蒙达之学谕以诗宠眷生日次韵酬谢 》
- 庾郎诗句自清新 出自 [宋] 王庭珪 ·《再和 其一 》