首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 虎皮送周竹友 > 当年冯妇搏不得

“当年冯妇搏不得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“当年冯妇搏不得”出自哪首诗？

答案： “当年冯妇搏不得”出自： 宋代 萧立之的 《虎皮送周竹友》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dāng nián féng fù bó bù dé ，诗句平仄： ○平平仄仄仄仄 。

问题2：“当年冯妇搏不得”的上一句是什么？

答案： “当年冯妇搏不得”的上一句是： 南山有虎额欲白 , 诗句拼音为：nán shān yǒu hǔ é yù bái ，诗句平仄： ○平平仄仄仄仄 。

问题3：“当年冯妇搏不得”的下一句是什么？

答案： “当年冯妇搏不得”的下一句是： 牛羊食尽麋鹿无 , 诗句拼音为： niú yáng shí jìn mí lù wú ，诗句平仄：平平仄仄平仄平。

“当年冯妇搏不得”全诗

虎皮送周竹友 (hǔ pí sòng zhōu zhú yǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

南山有虎额欲白，当年冯妇搏不得。
牛羊食尽麋鹿无，樵苏不来道榛棘。
莫徭客子心胆雄，鸡翎衔矢山桑弓。
凭林翳树毙一发，狐鸣雀噪寒山空。
向来雾雨不下食，也知文采真足惜。
萧森素壁动斓斑，猛气雄姿见风格。
我如杜陵不愿施锦鲸，琢诗包卷送赠君。
知君家学有太极，自是臯比席上人。
翦裁更入革工手，高堂寝处魑魅走。
尊前一色老莱衣，为太夫人千载寿。

平平仄仄仄仄仄，○平平仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄○仄平仄仄仄仄平，仄平平仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
仄○○仄仄平仄，平平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄平○，平仄平平平仄仄。

nán shān yǒu hǔ é yù bái ， dāng nián féng fù bó bù dé 。
niú yáng shí jìn mí lù wú ， qiáo sū bù lái dào zhēn jí 。
mò yáo kè zǐ xīn dǎn xióng ， jī líng xián shǐ shān sāng gōng 。
píng lín yì shù bì yī fà ， hú míng què zào hán shān kōng 。
xiàng lái wù yǔ bù xià shí ， yě zhī wén cǎi zhēn zú xī 。
xiāo sēn sù bì dòng lán bān ， měng qì xióng zī jiàn fēng gé 。
wǒ rú dù líng bù yuàn shī jǐn jīng ， zhuó shī bāo juàn sòng zèng jūn 。
zhī jūn jiā xué yǒu tài jí ， zì shì gāo bǐ xí shàng rén 。
jiǎn cái gèng rù gé gōng shǒu ， gāo táng qǐn chù chī mèi zǒu 。
zūn qián yī sè lǎo lái yī ， wèi tài fū rén qiān zǎi shòu 。

“当年冯妇搏不得”繁体原文

虎皮送周竹友

南山有虎額欲白，當年馮婦搏不得。
牛羊食盡麋鹿無，樵蘇不來道榛棘。
莫徭客子心膽雄，雞翎銜矢山桑弓。
憑林翳樹斃一發，狐鳴雀噪寒山空。
向來霧雨不下食，也知文采真足惜。
蕭森素壁動斕斑，猛氣雄姿見風格。
我如杜陵不願施錦鯨，琢詩包卷送贈君。
知君家學有太極，自是臯比席上人。
翦裁更入革工手，高堂寢處魑魅走。
尊前一色老萊衣，爲太夫人千載壽。

“当年冯妇搏不得”韵律对照

平平仄仄仄仄仄，○平平仄仄仄仄。
南山有虎额欲白，当年冯妇搏不得。

平平仄仄平仄平，平平仄平仄平仄。
牛羊食尽麋鹿无，樵苏不来道榛棘。

仄平仄仄平仄平，平平平仄平平平。
莫徭客子心胆雄，鸡翎衔矢山桑弓。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
凭林翳树毙一发，狐鸣雀噪寒山空。

仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄仄。
向来雾雨不下食，也知文采真足惜。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
萧森素壁动斓斑，猛气雄姿见风格。

仄○仄平仄仄仄仄平，仄平平仄仄仄平。
我如杜陵不愿施锦鲸，琢诗包卷送赠君。

平平平仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
知君家学有太极，自是臯比席上人。

仄○○仄仄平仄，平平仄仄平仄仄。
翦裁更入革工手，高堂寝处魑魅走。

平平仄仄仄平○，平仄平平平仄仄。
尊前一色老莱衣，为太夫人千载寿。

“当年冯妇搏不得”全诗注音

nán shān yǒu hǔ é yù bái ， dāng nián féng fù bó bù dé 。

南山有虎额欲白，当年冯妇搏不得。

niú yáng shí jìn mí lù wú ， qiáo sū bù lái dào zhēn jí 。

牛羊食尽麋鹿无，樵苏不来道榛棘。

mò yáo kè zǐ xīn dǎn xióng ， jī líng xián shǐ shān sāng gōng 。

莫徭客子心胆雄，鸡翎衔矢山桑弓。

píng lín yì shù bì yī fà ， hú míng què zào hán shān kōng 。

凭林翳树毙一发，狐鸣雀噪寒山空。

xiàng lái wù yǔ bù xià shí ， yě zhī wén cǎi zhēn zú xī 。

向来雾雨不下食，也知文采真足惜。

xiāo sēn sù bì dòng lán bān ， měng qì xióng zī jiàn fēng gé 。

萧森素壁动斓斑，猛气雄姿见风格。

wǒ rú dù líng bù yuàn shī jǐn jīng ， zhuó shī bāo juàn sòng zèng jūn 。

我如杜陵不愿施锦鲸，琢诗包卷送赠君。

zhī jūn jiā xué yǒu tài jí ， zì shì gāo bǐ xí shàng rén 。

知君家学有太极，自是臯比席上人。

jiǎn cái gèng rù gé gōng shǒu ， gāo táng qǐn chù chī mèi zǒu 。

翦裁更入革工手，高堂寝处魑魅走。

zūn qián yī sè lǎo lái yī ， wèi tài fū rén qiān zǎi shòu 。

尊前一色老莱衣，为太夫人千载寿。

“当年冯妇搏不得”全诗翻译

译文：

南山有一只有虎头额的虎，欲冲出山区。但在当年，冯妇试图搏斗却未能成功。
牛羊已经吃尽，麋鹿也不见了，樵夫和苏童都不敢来这条有着榛棘的道路。
莫说徭役的客子心胆雄，就是鸡羽衔箭，也能拉满弓弦射中山上的桑木。
依靠林间一棵翳树，他毙了一发箭，狐狸叫声，雀鸟嘈杂，寒山空荡荡。
长期以来，雾雨不下，他也知道自己的文采真的足够出色，可惜食物也真的不足。
寒萧的素壁上出现斑驳的斑纹，这猛虎气势雄壮，风格十足。
我像杜陵的王维一样，不愿施展锦鲸之技，只愿将琢磨的诗篇裹成卷轴送给你。
知道你家学有深厚的太极之道，你自然是位卓越的贤人，堪比臯陌上的文学巨子。
精心剪裁进入革工之手，高堂寝室中也让魑魅魍魉闻风丧胆。
尊前展现的是一身老莱衣，愿太夫人长寿千载。

“当年冯妇搏不得”诗句作者萧立之介绍：

萧立之（一二○三～？）（生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定），原名立等，字斯立，号冰崖，宁都（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士。历知南城县，南昌推官，通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷，已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》，明嘉靖《赣州府志》卷九有传。　萧立之诗，以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“当年冯妇搏不得”相关诗句：

“当年冯妇搏不得”每个字的意思：

包含“当年冯妇搏不得”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂