“一笑唤回幽谷春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑唤回幽谷春”出自哪首诗?
答案: “一笑唤回幽谷春”出自: 宋代 喻良能的 《次韵梅花绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xiào huàn huí yōu gǔ chūn ,诗句平仄: 仄仄仄○平仄平 。
问题2:“一笑唤回幽谷春”的上一句是什么?
答案:
“一笑唤回幽谷春”的上一句是: 玉裙练帨清无尘 , 诗句拼音为:yù qún liàn shuì qīng wú chén
,诗句平仄: 仄仄仄○平仄平 。
问题3:“一笑唤回幽谷春”的下一句是什么?
答案: “一笑唤回幽谷春”的下一句是: 天寒日暮故相恼 , 诗句拼音为: tiān hán rì mù gù xiāng nǎo ,诗句平仄:平平仄仄仄○仄。
“一笑唤回幽谷春”全诗
次韵梅花绝句 (cì yùn méi huā jué jù)
玉裙练帨清无尘,一笑唤回幽谷春。
天寒日暮故相恼,不怕近前丞相嗔。
仄平仄仄平平平,仄仄仄○平仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平○平。
“一笑唤回幽谷春”繁体原文
次韻梅花絕句
玉裙練帨清無塵,一笑喚回幽谷春。
天寒日暮故相惱,不怕近前丞相嗔。
“一笑唤回幽谷春”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄仄仄○平仄平。
玉裙练帨清无尘,一笑唤回幽谷春。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平○平。
天寒日暮故相恼,不怕近前丞相嗔。
“一笑唤回幽谷春”全诗注音
玉裙练帨清无尘,一笑唤回幽谷春。
天寒日暮故相恼,不怕近前丞相嗔。
“一笑唤回幽谷春”全诗翻译
译文:
玉裙垂下如练,清新无尘,她的一笑仿佛召唤回幽谷的春光。
天寒日暮,我们已经相伴很久,虽然有时也有些争执,但我不怕亲近你,就算丞相有所不满也无所畏惧。
全诗简述:诗中描绘了一个女子身着华丽的玉裙,神清气爽,她的一笑如春风般温暖。虽然天寒日暮,双方有些矛盾,但作者仍然勇敢地向她靠近,不惧怕丞相的责怪。整首诗表现了一种勇敢追求爱情的精神,不畏寒冷与困难,表达了作者对爱情的执着和坚定。
“一笑唤回幽谷春”相关诗句:
- 一笑唤回幽谷春 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵梅花绝句 》
- 一笑唤回逆旅春 出自 [宋] 邓肃 ·《别珠公 》
- 一唤唤回春梦破 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一五 》
- 一时天地唤春回 出自 [宋] 连文凤 ·《雪 》
- 一出唤回社稷春 出自 [宋] 邓肃 ·《靖康迎驾行 》
- 要唤春风一夜回 出自 [宋] 孙应时 ·《制司请都大会食 》
- 一笑金谷春 出自 [宋] 林景熙 ·《妾薄命六首 其一 》
- 一笑金谷春 出自 [宋] 黄庚 ·《绿珠 》
- 独开幽谷一枝春 出自 [唐] 张云容 ·《与薛昭合婚诗 三 》
- 一寒依倚回春谷 出自 [宋] 许及之 ·《喜雪 其二 》
- 林栖相唤出幽谷 出自 [宋] 朱松 ·《石门寺四首 其三 》
- 一笑自回春 出自 [宋] 陆游 ·《雨後寒甚 》
- 幽人唤不回 出自 [宋] 韩淲 ·《偶怀 》
- 回雁峯头一笑春 出自 [宋] 萧立之 ·《同年刘仲山和送锦鸡长韵再用韵爲侍彩泛幕之行饯 》
- 一笑潜回万室春 出自 [宋] 陈师道 ·《连日大雪以疾作不出闻苏公与德麟同登女郎台 》
- 美人一笑回春姿 出自 [宋] 陆游 ·《东津 》
- 招领春风一笑回 出自 [宋] 陈岘 ·《郡圃依绿亭 》
- 一笑重回旧日春 出自 [宋] 楼钥 ·《王伯齐染髭 》
- 一笑能回花县春 出自 [宋] 陈元晋 ·《信国鲁夫人挽诗二首 其二 》
- 解令春从一笑回 出自 [宋] 周紫芝 ·《张元明爲道卿画竹间梅 》