“满地翻黄银杏叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满地翻黄银杏叶”出自哪首诗？
答案： “满地翻黄银杏叶”出自： 宋代 葛绍体的 《晨兴书所见》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎn dì fān huáng yín xìng yè ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“满地翻黄银杏叶”的上一句是什么？
答案：
“满地翻黄银杏叶”的上一句是： 不管霜风着鬓蓬 , 诗句拼音为： bù guǎn shuāng fēng zhe bìn péng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“满地翻黄银杏叶”的下一句是什么？
答案： “满地翻黄银杏叶”的下一句是： 忽惊天地告成功 , 诗句拼音为： hū jīng tiān dì gào chéng gōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“满地翻黄银杏叶”全诗
晨兴书所见 (chén xīng shū suǒ jiàn)
等闲日月任西东，不管霜风着鬓蓬。
满地翻黄银杏叶，忽惊天地告成功。
仄平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“满地翻黄银杏叶”繁体原文
晨興書所見
等閒日月任西東，不管霜風著鬢蓬。
滿地翻黄銀杏葉，忽驚天地告成功。
“满地翻黄银杏叶”韵律对照
仄平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
等闲日月任西东，不管霜风着鬓蓬。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
满地翻黄银杏叶，忽惊天地告成功。
“满地翻黄银杏叶”全诗注音
等闲日月任西东，不管霜风着鬓蓬。
满地翻黄银杏叶，忽惊天地告成功。
“满地翻黄银杏叶”全诗翻译
译文：
等闲的时光如同日月来去，随心所欲，不顾寒霜风雨侵袭着我苍白的发鬓。
四周的地面覆满了黄色的银杏叶，突然让我惊讶得连天地都在欢呼我的成功。
总结：这首诗描述了诗人不受世俗所扰，坦然接受生活的变化。当他取得成功时，周围的景物似乎也在庆祝。诗人通过自然景物的描写，表达了自己对于生活的深刻领悟和豁达心态。
“满地翻黄银杏叶”相关诗句：
- 满地翻黄银杏叶 出自 [宋] 葛绍体 ·《晨兴书所见 》
- 杏坛黄叶满霜林 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵朱塘三首 其一 》
- 落叶满地黄 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《甲午九月留浮梁与郑瑞卿吴可翁方玉父方可大晚出郭饮溪上古树下以黄叶覆溪分咏得黄字 》
- 霜华满地吹黄叶 出自 [宋] 韩淲 ·《道中访何贡士 》
- 借骑银杏叶 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 黄叶翻翻惨离思 出自 [宋] 陈东 ·《自许昌如蔡与石士繇酌别一章 》
- 柿叶翻黄枫叶红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三衢舟次 其一 》
- 柿叶翻红枫叶黄 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琵琶行 》
- 时翻危叶堕银床 出自 [宋] 虞俦 ·《七月三十日大雨连宵 其二 》
- 翻翻走地叶 出自 [宋] 刘攽 ·《杂咏四首 其四 》
- 春地满飘红杏蔕 出自 [唐] 欧阳炯 ·《清平乐 》
- 杏花满地堆香雪 出自 [宋] 刘兼 ·《春夜 》
- 杏花满地堆香雪 出自 [唐] 刘兼 ·《春夜 》
- 黄金作叶白银枝 出自 [唐] 贺知章 ·《望人家桃李花 》
- 风吹黄叶翻 出自 [唐] 员半千 ·《陇头水 》
- 黄叶翻空舞 出自 [宋] 郭印 ·《次韵李久善近诗四首 其三 》
- 叶黄翻乱蝶 出自 [宋] 陈泷 ·《题苏子美沧浪亭 》
- 黄叶从风翻 出自 [宋] 黄文雷 ·《和陶 其五 》
- 翻黄桐叶老 出自 [唐] 常衮 ·《晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎 》
- 翻黄坠疎叶 出自 [唐] 陆敬 ·《游隋故都 》