“淡粧异馥称双清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淡粧异馥称双清”出自哪首诗?
答案: “淡粧异馥称双清”出自: 宋代 洪适的 《次韵蔡瞻明木犀八绝句 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn zhuāng yì fù chēng shuāng qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“淡粧异馥称双清”的上一句是什么?
答案:
“淡粧异馥称双清”的上一句是: 簪鬓新枝立晚晴 , 诗句拼音为:zān bìn xīn zhī lì wǎn qíng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“淡粧异馥称双清”的下一句是什么?
答案: “淡粧异馥称双清”的下一句是: 梦魂不记前来事 , 诗句拼音为: mèng hún bù jì qián lái shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“淡粧异馥称双清”全诗
次韵蔡瞻明木犀八绝句 其七 (cì yùn cài zhān míng mù xī bā jué jù qí qī)
簪鬓新枝立晚晴,淡粧异馥称双清。
梦魂不记前来事,愁逐江潮日日平。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“淡粧异馥称双清”繁体原文
次韻蔡瞻明木犀八絕句 其七
簪鬢新枝立晚晴,淡粧異馥稱雙清。
夢魂不記前來事,愁逐江潮日日平。
“淡粧异馥称双清”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
簪鬓新枝立晚晴,淡粧异馥称双清。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
梦魂不记前来事,愁逐江潮日日平。
“淡粧异馥称双清”全诗注音
簪鬓新枝立晚晴,淡粧异馥称双清。
梦魂不记前来事,愁逐江潮日日平。
“淡粧异馥称双清”全诗翻译
译文:
簪鬓上新枝,晚晴天气晶莹,淡妆散发出独特的芳香,被称为双清。梦中的灵魂已不记得曾经发生的事情,忧愁随着江潮一天天平息。
总结:
诗人描绘了一个晴朗的傍晚,一个女子妆扮得清新脱俗,与双清相称。而诗中还蕴含着诗人对过去的遗忘和对忧愁的逐渐平息的感慨。整首诗以简练的文字表达出了美的景象和内心的感受。
“淡粧异馥称双清”相关诗句:
- 淡粧异馥称双清 出自 [宋] 洪适 ·《次韵蔡瞻明木犀八绝句 其七 》
- 异馥清传锦绣堆 出自 [宋] 洪适 ·《瑞香花 》
- 清甚冰葩淡不粧 出自 [宋] 姚勉 ·《和姚榷院送茉莉韵 》
- 娥眉淡淡自成粧 出自 [宋] 陈与义 ·《画梅 》
- 且可随宜淡淡粧 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其七○ 》
- 淡淡粧成笑靥新 出自 [宋] 范成大 ·《新安绝少红梅惟倅厅特盛通判朝议召幕僚赏之坐皆有诗亦赋古风一首 》
- 风韵偏宜淡淡粧 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《即席次府判韵 》
- 绰约仙姿淡淡粧 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡端约岩桂六首 其二 》
- 满面宫粧淡淡黄 出自 [宋] 张孝祥 ·《蜡梅 》
- 故作寻常淡淡粧 出自 [宋] 王之道 ·《梅花十绝追和张文潜韵 其四 》
- 故作无情淡淡粧 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七五 》
- 淡淡仙粧只着黄 出自 [宋] 黄裳 ·《观菊 》
- 无复幽姿淡淡粧 出自 [宋] 谢薖 ·《戱咏石榴晚开二首 其二 》
- 清分馥馥南州餠 出自 [宋] 黄裳 ·《谢惠香餠 其一 》
- 清芬兰馥馥 出自 [宋] 曹豳 ·《元苏二公祠 》
- 三花异种复异粧 出自 [宋] 杨万里 ·《再并赋瑞香水仙兰三花 》
- 淡淡鶑花称客愁 出自 [宋] 卫博 ·《次韵酬大光见赠 》
- 半是浓粧半淡粧 出自 [宋] 朱熹 ·《咏红白莲 》
- 淡淡浓浓粧色残 出自 [宋] 毛滂 ·《访郑叔详回得花满盘作短诗以寄 》
- 薄薄铅华淡淡粧 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一○ 》