“以兹保童婴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“以兹保童婴”出自哪首诗？
答案： “以兹保童婴”出自： 唐代 吴筠的 《步虚词十首 十》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐ zī bǎo tóng yīng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“以兹保童婴”的上一句是什么？
答案：
“以兹保童婴”的上一句是： 紫霞流碧津 , 诗句拼音为： zǐ xiá liú bì jīn
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“以兹保童婴”的下一句是什么？
答案： “以兹保童婴”的下一句是： 永用超形神 , 诗句拼音为： yǒng yòng chāo xíng shén ，诗句平仄：仄仄平平平。
“以兹保童婴”全诗
步虚词十首 十 (bù xū cí shí shǒu shí)
二气播万有，化机无停轮。
而我操其端，乃能出陶钧。
寥寥大漠上，所遇皆清真。
澄莹含元和，气同自相亲。
绦树结丹实，紫霞流碧津。
以兹保童婴，永用超形神。
仄仄仄仄仄，仄平平平平。
平仄○○平，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平○平平○，仄平仄○○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
“以兹保童婴”繁体原文
步虛詞十首 十
二氣播萬有，化機無停輪。
而我操其端，乃能出陶鈞。
寥寥大漠上，所遇皆清真。
澄瑩含元和，氣同自相親。
絳樹結丹實，紫霞流碧津。
以茲保童嬰，永用超形神。
“以兹保童婴”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄平平平平。
二气播万有，化机无停轮。
平仄○○平，仄平仄平平。
而我操其端，乃能出陶钧。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
寥寥大漠上，所遇皆清真。
平○平平○，仄平仄○○。
澄莹含元和，气同自相亲。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
绦树结丹实，紫霞流碧津。
仄平仄平平，仄仄平平平。
以兹保童婴，永用超形神。
“以兹保童婴”全诗注音
二气播万有，化机无停轮。
而我操其端，乃能出陶钧。
寥寥大漠上，所遇皆清真。
澄莹含元和，气同自相亲。
绦树结丹实，紫霞流碧津。
以兹保童婴，永用超形神。
“以兹保童婴”全诗翻译
译文：
两股气息渗透万物，变化机理永不停歇。
而我掌握其要领，能够达到至高无上的境地。
在广袤的大漠之上，所遇之物皆纯净真实。
晶莹透彻蕴含着元和之气，各种气息相互融合。
有丝状树木结出丹实，紫色霞光流淌碧津之上。
以此保护婴幼之灵魂，永远超越形体束缚。
总结：
这首诗描述了两种气息的作用与变化，强调了诗人自己能够掌握其精髓，达到至高无上的境地。在广袤的大漠之上，所遇之物皆纯净真实。蕴含着元和之气的晶莹透彻，各种气息相互融合。紫色霞光在碧津之上流淌，丝状树木结出丹实。最后，诗人表达了以这种境界保护婴幼之灵魂，永远超越形体束缚的愿望。
“以兹保童婴”相关诗句：
- 以兹保童婴 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 十 》
- 程婴能保孤 出自 [宋] 胡如埙 ·《答吴尚书 》
- 乳保於婴儿 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 保护如婴儿 出自 [宋] 白珽 ·《击蛇笏 》
- 槁面还童婴 出自 [宋] 陆游 ·《高安州宅三咏 丹井 》
- 养视如婴童 出自 [宋] 谢薖 ·《种松 》
- 耆老反婴童 出自 [唐] 吕岩 ·《忆江南 六 》
- 婴童及爲翫 出自 [唐] 李绅 ·《泛五湖 》
- 亿载犹童婴 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 四 》
- 返老成童婴 出自 [宋] 郭印 ·《中秋月试院中作呈莫少虚 》
- 色比婴童何啻过 出自 [宋] 谢薖 ·《闻吕居仁病未差觅使寄问 》
- 齿发复出还婴童 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠秋蓬王相士 》
- 浩然养就如婴童 出自 [宋] 释德洪 ·《南丰曾垂绶天性好学余至临川欲见以还匡山作此寄之 》
- 童女童男何以别 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 三 》
- 保兹无极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 册宝升殿用《崇安》。 》
- 保兹嘉邦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位酌献用《英安》。 》
- 保和兹息人 出自 [唐] 李适 ·《中和节赐百官燕集因示所怀 》
- 保兹万卷书 出自 [唐] 皮日休 ·《二游诗 徐诗 》
- 保兹永无患 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 庞德公 》
- 保母从兹倾衆帖 出自 [宋] 白珽 ·《题王大令保母帖 》