“赢得四愁工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赢得四愁工”出自哪首诗?
答案: “赢得四愁工”出自: 宋代 曾丰的 《余倅琼郑宰仁和俱以不为言者所容去官控诉次相慰释》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yíng de sì chóu gōng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“赢得四愁工”的上一句是什么?
答案:
“赢得四愁工”的上一句是: 酿成三黜累 , 诗句拼音为: niàng chéng sān chù lèi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“赢得四愁工”的下一句是什么?
答案: “赢得四愁工”的下一句是: 自分宁濒死 , 诗句拼音为: zì fēn níng bīn sǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“赢得四愁工”全诗
余倅琼郑宰仁和俱以不为言者所容去官控诉次相慰释 (yú cuì qióng zhèng zǎi rén hé jù yǐ bù wèi yán zhě suǒ róng qù guān kòng sù cì xiāng wèi shì)
苏子似韩公,斗牛身命宫。
酿成三黜累,赢得四愁工。
自分宁濒死,相期勿滥穷。
安知天定处,不少假其衷。
平仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“赢得四愁工”繁体原文
余倅瓊鄭宰仁和俱以不爲言者所容去官控訴次相慰釋
蘇子似韓公,斗牛身命宮。
釀成三黜累,贏得四愁工。
自分寧瀕死,相期勿濫窮。
安知天定處,不少假其衷。
“赢得四愁工”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄平。
苏子似韩公,斗牛身命宫。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
酿成三黜累,赢得四愁工。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自分宁濒死,相期勿滥穷。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
安知天定处,不少假其衷。
“赢得四愁工”全诗注音
苏子似韩公,斗牛身命宫。
酿成三黜累,赢得四愁工。
自分宁濒死,相期勿滥穷。
安知天定处,不少假其衷。
“赢得四愁工”全诗翻译
译文:
苏子像韩公一样,像斗牛一样在命运的宫殿中奋斗。
经历了三次黜落的打击,换来了四方面的忧愁和辛劳。
他自己虽然不怕临死,但希望我们相互约定不要过于贫困。
谁能知道天意安排在哪里,不要轻易猜测它的真意。
总结:
诗人以苏子和韩公的形象,比喻自己在人生中的奋斗和坎坷。经历了多次挫折和忧愁,但仍然希望能够共同努力,不让自己陷入过于困苦的境地。诗人表达了对命运的猜疑和不确定,同时也传达出对坚持和希望的呼唤。
“赢得四愁工”相关诗句:
- 赢得四愁工 出自 [宋] 曾丰 ·《余倅琼郑宰仁和俱以不爲言者所容去官控诉次相慰释 》
- 赢得工夫弄简编 出自 [宋] 杨灏 ·《呈郡寮 其一 》
- 赢得工夫看好山 出自 [宋] 胡仲弓 ·《不碍云山 》
- 赢得工夫到物初 出自 [宋] 释宝昙 ·《病眼有作 》
- 着书赢得静工夫 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄越上高疎寮 》
- 闲中赢得睡工夫 出自 [宋] 刘弇 ·《春日即事 》
- 赢得工夫卧看山 出自 [宋] 胡仲弓 ·《走笔和法石纪游 》
- 赢得一场愁 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 二 》
- 赢得一身愁 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二 》
- 如今赢得愁生 出自 [唐] 顾敻 ·《临江仙 一 》
- 赢得新愁入短篇 出自 [宋] 强至 ·《九日作 》
- 能诗赢得一生愁 出自 [宋] 方岳 ·《雨夜持螯 》
- 赢得闲愁上两眉 出自 [宋] 刘克庄 ·《自和二首 其一 》
- 赢得凄凉一段愁 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和世弼蓼花 》
- 赢得牢愁三万斛 出自 [宋] 曾极 ·《後主祠 》
- 心和赢得四时春 出自 [宋] 姚希得 ·《题大芦寺南山堂 》
- 风凉赢得四肢清 出自 [宋] 董嗣杲 ·《秋凉懐归三首 其二 》
- 暗中赢得四方名 出自 [宋] 陈藻 ·《过盖竹祠 》
- 赢得金华四面看 出自 [宋] 赵蕃 ·《望金华山绝句四首 其三 》
- 赢得青林四面看 出自 [宋] 苏泂 ·《过余姚 》