“造化推移秋意深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“造化推移秋意深”出自哪首诗？
答案： “造化推移秋意深”出自： 宋代 杨公远的 《九日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zào huà tuī yí qiū yì shēn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“造化推移秋意深”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“造化推移秋意深”已经是第一句了。
问题3：“造化推移秋意深”的下一句是什么？
答案： “造化推移秋意深”的下一句是： 安排景物逐时新 , 诗句拼音为： ān pái jǐng wù zhú shí xīn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“造化推移秋意深”全诗
九日 (jiǔ rì)
造化推移秋意深，安排景物逐时新。
又逢九日寒花节，不觉三年逆旅身。
乌帽恋头浑忤俗，白衣送酒竟无人。
翻思杜牧牛山句，谁解清吟继後尘。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“造化推移秋意深”繁体原文
九日
造化推移秋意深，安排景物逐時新。
又逢九日寒花節，不覺三年逆旅身。
烏帽戀頭渾忤俗，白衣送酒竟無人。
翻思杜牧牛山句，誰解清吟繼後塵。
“造化推移秋意深”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
造化推移秋意深，安排景物逐时新。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
又逢九日寒花节，不觉三年逆旅身。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
乌帽恋头浑忤俗，白衣送酒竟无人。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
翻思杜牧牛山句，谁解清吟继後尘。
“造化推移秋意深”全诗注音
造化推移秋意深，安排景物逐时新。
又逢九日寒花节，不觉三年逆旅身。
乌帽恋头浑忤俗，白衣送酒竟无人。
翻思杜牧牛山句，谁解清吟继後尘。
“造化推移秋意深”全诗翻译
译文：
造化不断地推移，秋意变得更加深厚，安排着景物逐渐焕发新的面貌。
又一次遇上了九月的寒花节，不由自主地感觉自己在漫长的旅途中已经过了三年。
黑色的帽子执着地戴在头上，完全不顾俗世的繁琐规矩；身穿白衣，却始终没有人来共享酒宴。
翻来覆去地思念着杜牧的牛山之句，却不知有谁能够理解这清雅的吟咏，继续传承着他的诗篇风韵。
总结：
诗人感慨时光荏苒，自然景物不断变幻，寄托自己的旅途心情；描绘自己乖张叛逆的形象，以及对寂寞酒宴的凄凉感受；最后表达对杜牧诗才的敬仰和自身的不解，流露出对文学传承的思考。
“造化推移秋意深”相关诗句：
- 造化推移秋意深 出自 [宋] 杨公远 ·《九日 》
- 造化推移指法间 出自 [宋] 孔武仲 ·《赋码碯笛 》
- 造化推移岂暂闲 出自 [宋] 杨公远 ·《次赵篷窗岁莫 》
- 天造推移密 出自 [宋] 胡寅 ·《初至青湘闻安仁帅司爲曹成所袭四首 其一 》
- 造适自与时推移 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王宣徽太尉耆年会诗 》
- 炉锤造化推至诚 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 探索造化穷推迁 出自 [宋] 许景衡 ·《赠五台妙空师 》
- 君推造化最幽玄 出自 [宋] 释元肇 ·《赠日者 》
- 造化推排力自强 出自 [宋] 释道潜 ·《梅花 其二 》
- 推移付大化 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其六 》
- 元化密推移 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其五 》
- 能移造化功 出自 [宋] 戴复古 ·《王应求出示蜀中山水障气势甚雄伟李巽岩题其後论其画笔之源流二百余字 》
- 宝刀移造化 出自 [宋] 胡寅 ·《碧泉芍药四首 其四 》
- 潜鹰造化移 出自 [唐] 钱起 ·《山居新种花药与道土同游赋诗 》
- 能移造化力 出自 [唐] 裴度 ·《厅事之西因依墉壑爲山数仞有悬水焉予理戎之暇聊以息讌此相国张公之所作也缅怀高致时濯尘缨即事寄言而赋斯什 》
- 凝结造化移 出自 [宋] 梅尧臣 ·《中伏日永叔遗冰 》
- 夺胎移造化 出自 [宋] 洪适 ·《观园人接花 》
- 不应移造化 出自 [宋] 郑刚中 ·《纪关陇 》
- 中宵造化解潜移 出自 [宋] 王洋 ·《以纸衾寄叔飞代简 》
- 造化密移於此悟 出自 [宋] 罗与之 ·《此悟 》