“曾否鉴嵇康”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾否鉴嵇康”出自哪首诗?
答案: “曾否鉴嵇康”出自: 宋代 方回的 《或献髭药却之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: céng fǒu jiàn jī kāng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“曾否鉴嵇康”的上一句是什么?
答案:
“曾否鉴嵇康”的上一句是: 养生或攻外 , 诗句拼音为: yǎng shēng huò gōng wài
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“曾否鉴嵇康”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“曾否鉴嵇康”已经是最后一句了。
“曾否鉴嵇康”全诗
或献髭药却之 (huò xiàn zī yào què zhī)
行路乾坤半,流年六十强。
不营埋骨穴,更用染髭方。
政使飞昇可,犹难服食良。
养生或攻外,曾否鉴嵇康。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“曾否鉴嵇康”繁体原文
或獻髭藥却之
行路乾坤半,流年六十强。
不營埋骨穴,更用染髭方。
政使飛昇可,猶難服食良。
養生或攻外,曾否鑒嵇康。
“曾否鉴嵇康”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
行路乾坤半,流年六十强。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不营埋骨穴,更用染髭方。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
政使飞昇可,犹难服食良。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
养生或攻外,曾否鉴嵇康。
“曾否鉴嵇康”全诗注音
行路乾坤半,流年六十强。
不营埋骨穴,更用染髭方。
政使飞昇可,犹难服食良。
养生或攻外,曾否鉴嵇康。
“曾否鉴嵇康”全诗翻译
译文:
行走在世间,遭遇艰险无常,时光流转已经六十载。
不图谋安享退休之境,宁愿以自然的姿态承受衰老的痕迹。
在官场谋划,或许可以获得显赫的地位,但要真正保持身心健康,却难于抵挡美味佳肴的引诱。
是养生延年,还是积极应对外部挑战,历史中是否有类似的人物给予了启示,就像嵇康那样。
总结:
诗人以六十岁的人生历程为背景,表达了在人生道路上应对内外困境、追求养生与个人成就之间的选择。强调了保持自然、健康的生活态度,与权势与享受之间的取舍。并借古人嵇康的例子,思考了如何在人生中做出明智的抉择。
“曾否鉴嵇康”相关诗句:
- 曾否鉴嵇康 出自 [宋] 方回 ·《或献髭药却之 》
- 曾不鉴兹否 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其九 》
- 嵇康性弥嬾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答中道小疾见寄 》
- 嵇康本厌喧 出自 [唐] 卢纶 ·《落第後归山下旧居留别刘起居昆季 》
- 嵇康任天性 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟王维偶然作 》
- 谁道嵇康嬾 出自 [唐] 李端 ·《山中期张芬不至 》
- 嵇康虽有病 出自 [唐] 李端 ·《寄王密卿 》
- 懒性真嵇康 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔试诸葛高笔戏书 》
- 嵇康终日嬾 出自 [唐] 白居易 ·《和皇甫郎中秋晓同登天宫阁言怀六韵 》
- 莫听嵇康琴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂言送当世待制知杨州 》
- 嵇康自寡欲 出自 [唐] 武元衡 ·《安邑里中秋怀寄高员外 》
- 嵇康不求达 出自 [唐] 武元衡 ·《山中月夜寄朱张二舍人 》
- 嵇康向事慵 出自 [唐] 白居易 ·《秋斋 》
- 自同嵇康懒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《史尉还乌程 》
- 莫学晋嵇康 出自 [唐] 耿湋 ·《送胡校书秩满归河中 》
- 嵇康命似奇 出自 [唐] 王绩 ·《游仙四首 四 》
- 嵇康性本慵 出自 [宋] 释智圆 ·《寄海慧大师 》
- 嵇康意气疎 出自 [唐] 王绩 ·《田家三首 一 》
- 嵇康故人达 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其八 》
- 老去嵇康懒 出自 [宋] 潘大临 ·《春日书怀 》