“新诗快读逼梅清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“新诗快读逼梅清”出自哪首诗?

答案:新诗快读逼梅清”出自: 宋代 吴锡畴 《次韵孙艮夫赠别 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn shī kuài dú bī méi qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“新诗快读逼梅清”的上一句是什么?

答案:新诗快读逼梅清”的上一句是: 第一江山第一程 , 诗句拼音为:dì yī jiāng shān dì yī chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“新诗快读逼梅清”的下一句是什么?

答案:新诗快读逼梅清”的下一句是: 碧云不断飞帆急 , 诗句拼音为: bì yún bù duàn fēi fān jí ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“新诗快读逼梅清”全诗

次韵孙艮夫赠别 其一 (cì yùn sūn gèn fū zèng bié qí yī)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

第一江山第一程,新诗快读逼梅清
碧云不断飞帆急,立尽樯竿晚日明。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dì yī jiāng shān dì yī chéng , xīn shī kuài dú bī méi qīng 。
bì yún bù duàn fēi fān jí , lì jìn qiáng gān wǎn rì míng 。

“新诗快读逼梅清”繁体原文

次韻孫艮夫贈別 其一

第一江山第一程,新詩快讀逼梅清。
碧雲不斷飛帆急,立盡檣竿晚日明。

“新诗快读逼梅清”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
第一江山第一程,新诗快读逼梅清。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
碧云不断飞帆急,立尽樯竿晚日明。

“新诗快读逼梅清”全诗注音

dì yī jiāng shān dì yī chéng , xīn shī kuài dú bī méi qīng 。

第一江山第一程,新诗快读逼梅清。

bì yún bù duàn fēi fān jí , lì jìn qiáng gān wǎn rì míng 。

碧云不断飞帆急,立尽樯竿晚日明。

“新诗快读逼梅清”全诗翻译

译文:

第一江山第一程,指的是首要的江山和旅程,这新诗令人快速读来仿佛激发出梅花的清新之气。碧云不断飞过飞帆,快速前进,樯竿已经立尽,晚日依然明亮。全诗意在表达迅疾的航行和夕阳无限的美好。

“新诗快读逼梅清”诗句作者吴锡畴介绍:

吴锡畴(一二一五~一二七六),字元范,後更字元伦,号兰皋子,休宁(今属安徽)人。从程若庸学,三十岁弃举子业。度宗咸淳间知南康府叶阊聘主白鹿洞书院,辞不赴。端宗景炎元年卒,年六十二。有《兰皋集》二卷。事见《新安文献志·先贤事略》上。 吴锡畴诗,以影印文渊阁《四库全书·兰皋集》爲底本(有咸淳陆梦发序,当源自宋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“新诗快读逼梅清”相关诗句: