“朝来快读诗仙句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朝来快读诗仙句”出自哪首诗?

答案:朝来快读诗仙句”出自: 宋代 孙应时 《冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo lái kuài dú shī xiān jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“朝来快读诗仙句”的上一句是什么?

答案:朝来快读诗仙句”的上一句是: 赐萸休想一枝红 , 诗句拼音为: cì yú xiū xiǎng yī zhī hóng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“朝来快读诗仙句”的下一句是什么?

答案:朝来快读诗仙句”的下一句是: 犹得尘衿一洗空 , 诗句拼音为: yóu dé chén jīn yī xǐ kōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“朝来快读诗仙句”全诗

冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其二 (lěng fù duān yǔ zhū rén jiǔ rì dēng gāo yǒu shī cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 孙应时

彭泽归心似酒浓,蓴鲈嗟已负秋风。
文书雁鹜喧呼里,尊俎江山梦寐中。
采菊谁搴三径绿,赐萸休想一枝红。
朝来快读诗仙句,犹得尘衿一洗空。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

péng zé guī xīn sì jiǔ nóng , chún lú jiē yǐ fù qiū fēng 。
wén shū yàn wù xuān hū lǐ , zūn zǔ jiāng shān mèng mèi zhōng 。
cǎi jú shuí qiān sān jìng lǜ , cì yú xiū xiǎng yī zhī hóng 。
cháo lái kuài dú shī xiān jù , yóu dé chén jīn yī xǐ kōng 。

“朝来快读诗仙句”繁体原文

冷副端與諸人九日登高有詩次韵 其二

彭澤歸心似酒濃,蓴鱸嗟已負秋風。
文書雁鶩喧呼裏,尊俎江山夢寐中。
採菊誰搴三徑綠,賜萸休想一枝紅。
朝來快讀詩仙句,猶得塵衿一洗空。

“朝来快读诗仙句”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
彭泽归心似酒浓,蓴鲈嗟已负秋风。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
文书雁鹜喧呼里,尊俎江山梦寐中。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
采菊谁搴三径绿,赐萸休想一枝红。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝来快读诗仙句,犹得尘衿一洗空。

“朝来快读诗仙句”全诗注音

péng zé guī xīn sì jiǔ nóng , chún lú jiē yǐ fù qiū fēng 。

彭泽归心似酒浓,蓴鲈嗟已负秋风。

wén shū yàn wù xuān hū lǐ , zūn zǔ jiāng shān mèng mèi zhōng 。

文书雁鹜喧呼里,尊俎江山梦寐中。

cǎi jú shuí qiān sān jìng lǜ , cì yú xiū xiǎng yī zhī hóng 。

采菊谁搴三径绿,赐萸休想一枝红。

cháo lái kuài dú shī xiān jù , yóu dé chén jīn yī xǐ kōng 。

朝来快读诗仙句,犹得尘衿一洗空。

“朝来快读诗仙句”全诗翻译

译文:

彭泽的归心浓烈如醇酒,蓴鲈却悲叹已被秋风抛弃。
书信中的雁鹜吵闹喧哗,尊俎上的江山在梦中酣睡。
采菊的人谁拾取三条小径的青绿花朵,赐送的萸枝却不再期望一枝鲜红。
朝来读诗仙的句子,依然可以洗净尘衿的浊杂。

“朝来快读诗仙句”诗句作者孙应时介绍:

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“朝来快读诗仙句”相关诗句: