“玉节重来赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉节重来赏”出自哪首诗？
答案： “玉节重来赏”出自： 宋代 释则安的 《和李公鞉宝林院岩香阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yù jié chóng lái shǎng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“玉节重来赏”的上一句是什么？
答案：
“玉节重来赏”的上一句是： 芳与国香齐 , 诗句拼音为： fāng yǔ guó xiāng qí
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“玉节重来赏”的下一句是什么？
答案： “玉节重来赏”的下一句是： 僧窻觅旧题 , 诗句拼音为： sēng chuāng mì jiù tí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“玉节重来赏”全诗
和李公鞉宝林院岩香阁 (hé lǐ gōng táo bǎo lín yuàn yán xiāng gé)
醉歌寒食夜，花照武陵溪。
吟鉢聊先击，诗筒更远提。
影随春色动，芳与国香齐。
玉节重来赏，僧窻觅旧题。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“玉节重来赏”繁体原文
和李公鞉寶林院巖香閣
醉歌寒食夜，花照武陵溪。
吟鉢聊先擊，詩筒更遠提。
影隨春色動，芳與國香齊。
玉節重來賞，僧窻覓舊題。
“玉节重来赏”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
醉歌寒食夜，花照武陵溪。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
吟鉢聊先击，诗筒更远提。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
影随春色动，芳与国香齐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉节重来赏，僧窻觅旧题。
“玉节重来赏”全诗注音
醉歌寒食夜，花照武陵溪。
吟鉢聊先击，诗筒更远提。
影随春色动，芳与国香齐。
玉节重来赏，僧窻觅旧题。
“玉节重来赏”全诗翻译
译文：
醉酒歌唱在寒食夜晚，花儿映照着武陵溪水。
拿起吟鉢来敲击，诗筒又远远地拿起。
影子随着春色而动，芳香与国香齐齐盛开。
玉节再次临近，赏花的人重返此处，寻找过去所留下的题诗痕迹。
全文概述：这篇古文描绘了一个酒醉时在寒食夜晚吟唱歌曲的场景，花儿在武陵溪水中绽放。人们相互吟咏，享受春色和芬芳。随着玉节临近，赏花的人们重回此地，寻找过去所留下的诗篇。
“玉节重来赏”总结赏析
赏析：这首诗以作者醉歌寒食之夜为背景，描绘了在花照武陵溪的春色中吟咏的情景。作者以清新淡雅的笔调，展现了初春的景象，表现了诗人愉悦的心境和对春天的赞美之情。
诗中"醉歌寒食夜，花照武陵溪"，以夜晚花影映照武陵溪的情景开篇，将诗人醉歌的心情与春夜的美景相结合。"吟鉢聊先击，诗筒更远提"表现了诗人心驰神往，激发了他诗歌创作的激情。
"影随春色动，芳与国香齐"通过影随春色的动态描写了春天的美丽景象，将花香与国香相提并论，突显了春天的芬芳。"玉节重来赏，僧窻觅旧题"表现了诗人玉节重来欣赏春景，寻找老窗上的旧诗，既表达了对诗歌的热爱，又展示了对过去时光的怀念。
标签: 描写自然景色、抒发情怀、赞美春天
“玉节重来赏”相关诗句：
- 玉节重来赏 出自 [宋] 释则安 ·《和李公鞉宝林院岩香阁 》
- 玉节重来镇此州 出自 [宋] 吕陶 ·《和三月二十一日游海云 》
- 共赏重阳节 出自 [唐] 张均 ·《九日巴丘登高 》
- 共赏重阳节 出自 [唐] 杜甫 ·《九日登梓州城 》
- 追随玉节赏仙葩 出自 [宋] 戴复古 ·《陈漕领客西园赏海棠 》
- 汉节从来纵真赏 出自 [宋] 曾巩 ·《庭桧呈蒋颖叔 》
- 能来作诗赏劲节 出自 [宋] 黄庭坚 ·《元师自荣州来追送余于泸之江安绵水驿因复用旧所赋此君轩诗韵赠之并简元师法弟周彦公 》
- 来同靖节赏金尘 出自 [宋] 欧阳澈 ·《轩前菊蕊将绽因书四韵示希喆约九日聚饮於此 》
- 重来事真赏 出自 [宋] 洪适 ·《山中阻雨欲登华顶峰而不果 》
- 贵赏不重来 出自 [唐] 徐凝 ·《酬相公再游云门寺 》
- 玉节青旄十二重 出自 [唐] 张籍 ·《赠道士 》
- 九重芝盖赏春来 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和诸公御制後苑赏花钓鱼 》
- 重来游赏是何年 出自 [宋] 向传式 ·《寄成都蒋密学 》
- 水葓秋晚重来赏 出自 [宋] 张鎡 ·《灵芝寺避暑因携茶具泛湖共成十绝 其一○ 》
- 赏花非赏节 出自 [宋] 韦骧 ·《和董公肃十日菊二首 其一 》
- 重来持汉节 出自 [宋] 吕源 ·《灵岩 》
- 午节由来重 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其一 》
- 重阳佳节到来 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六五 》
- 闰节重来续旧游 出自 [宋] 宋祁 ·《闰九月九日登高有感 》
- 他年虎节重来访 出自 [宋] 姜特立 ·《爲通州守赋绿漪亭二首 其二 》