“空手把锄头”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“空手把锄头”出自哪首诗?

答案:空手把锄头”出自: 唐代 傅翕 《颂二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng shǒu bà chú tou ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“空手把锄头”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“空手把锄头”已经是第一句了。

问题3:“空手把锄头”的下一句是什么?

答案:空手把锄头”的下一句是: 步行骑水牛 , 诗句拼音为: bù xíng qí shuǐ niú ,诗句平仄:仄平仄仄平

“空手把锄头”全诗

颂二首 一 (sòng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 傅翕

空手把锄头,步行骑水牛。
人从桥上过,桥流水不流。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄仄平。

kōng shǒu bà chú tou , bù xíng qí shuǐ niú 。
rén cóng qiáo shàng guò , qiáo liú shuǐ bù liú 。

“空手把锄头”繁体原文

頌二首 一

空手把鋤頭,步行騎水牛。
人從橋上過,橋流水不流。

“空手把锄头”韵律对照

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
空手把锄头,步行骑水牛。

平平平仄仄,平平仄仄平。
人从桥上过,桥流水不流。

“空手把锄头”全诗注音

kōng shǒu bà chú tou , bù xíng qí shuǐ niú 。

空手把锄头,步行骑水牛。

rén cóng qiáo shàng guò , qiáo liú shuǐ bù liú 。

人从桥上过,桥流水不流。

“空手把锄头”全诗翻译

译文:
手里空空地拿着锄头,步行或骑着水牛。
有人从桥上经过,但桥下的水却不停地流动。



总结:

这首诗以简洁的语言描绘了一个场景,通过对比展现了人与自然的对比。诗人描述了一个人空着手拿着锄头,步行或骑着水牛。然后他提到有人从桥上经过,但桥下的水却不流动。通过这个对比,诗人表达了人类的劳动与自然界的变化之间的不同。诗歌通过简练的句子和富有意象的描写,展示了人类与自然之间的微妙关系。

“空手把锄头”诗句作者傅翕介绍:

傅翕,字玄风,一名即灵璨,字德素。俗姓楼,东阳郡乌伤县竹山里人。建武四年生。居婺州双林寺。世称傅大士、双林大士。太建元年卒,年七十三。更多...

“空手把锄头”相关诗句: