“往来城府住山林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往来城府住山林”出自哪首诗?
答案: “往来城府住山林”出自: 宋代 王安石的 《北山三咏 觉海方丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng lái chéng fǔ zhù shān lín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“往来城府住山林”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“往来城府住山林”已经是第一句了。
问题3:“往来城府住山林”的下一句是什么?
答案: “往来城府住山林”的下一句是: 诸法翛然但一音 , 诗句拼音为: zhū fǎ xiāo rán dàn yī yīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“往来城府住山林”全诗
北山三咏 觉海方丈 (běi shān sān yǒng jué hǎi fāng zhàng)
往来城府住山林,诸法翛然但一音。
不与物违真道广,每随缘起自禅深。
舌根已浄谁能坏,足迹如空我得寻。
岁晚北窗聊寄傲,蒲萄零落半床阴。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“往来城府住山林”繁体原文
北山三咏 覺海方丈
往來城府住山林,諸法翛然但一音。
不與物違真道廣,每隨緣起自禪深。
舌根已浄誰能壞,足迹如空我得尋。
歲晚北窗聊寄傲,蒲萄零落半床陰。
“往来城府住山林”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
往来城府住山林,诸法翛然但一音。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不与物违真道广,每随缘起自禅深。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
舌根已浄谁能坏,足迹如空我得寻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
岁晚北窗聊寄傲,蒲萄零落半床阴。
“往来城府住山林”全诗注音
往来城府住山林,诸法翛然但一音。
不与物违真道广,每随缘起自禅深。
舌根已浄谁能坏,足迹如空我得寻。
岁晚北窗聊寄傲,蒲萄零落半床阴。
“往来城府住山林”全诗翻译
译文:
我在城市和乡村之间往来,时常居住在山林之中,对于世俗的种种规矩法度,只以一种纯粹的声音来回应。
我不与物质世界背道而驰,守持广大真道,每一刻都随顺缘起,自在禅定中深入体悟。
我的舌根已经洁净,无人能玷污;我的足迹如同虚空,我得自由地探寻。
岁晚时分,我独自坐在北窗,沉醉于自由自在的心境,寄托着自己的傲气,蒲萄凋零的影子遮盖了半张床榻。
总结:
这首诗描绘了一个隐居山林的人的境界和心态。他在城市和乡村间往来,住在山林中,超脱于尘世之外。他不与世俗的法度相违,只有一种纯净的声音回应世间万物。他秉持着广大的真道,随顺缘起,自在禅定中体悟生命的真谛。他的舌根已经洁净,无人能玷污,他的足迹如同虚空,自由自在地探寻真理。在岁晚时分,他独自坐在北窗边,洋溢着自由和傲气,看着蒲萄凋零的阴影覆盖床榻的一半。整首诗表达了诗人超然物外、自由自在的境界和对生命的深刻思考。
“往来城府住山林”总结赏析
赏析:这首诗是王安石的《北山三咏 觉海方丈》之一,表现了诗人对住在北山的觉海方丈的景仰和赞颂。诗中通过深入的思考和抒发感情,展示了佛教僧侣的生活和境界。
首句“往来城府住山林”描绘了觉海方丈的生活环境,他住在山林之中,远离繁忙的城市,过着宁静的生活。这句中“城府”与“山林”形成鲜明的对比,强调了觉海方丈超脱尘世的境界。
接下来的句子“诸法翛然但一音”表达了觉海方丈专注于一法的修行,追求的是一种单纯的声音或境界,抛却了世俗的琐事。这里的“一音”象征着佛法的纯粹和深刻。
第三句“不与物违真道广”强调觉海方丈与世无争,顺应自然的真道,不与物相抗衡。他的修行是广阔的,包容了一切,与自然融为一体。
接下来的句子“每随缘起自禅深”表现了觉海方丈的禅修精神,他随顺缘起,深入禅定,达到了精神的深度和宁静。
诗的后半部分,通过“舌根已浄”和“足迹如空”的比喻,强调觉海方丈的身心已经净化,追求的是一种虚空和超然的境界。
最后两句“岁晚北窗聊寄傲,蒲萄零落半床阴”表现了觉海方丈在北山的岁月已经渐渐过去,但他仍然在北窗聊寄傲,享受着宁静和自由,蒲萄零落则暗示了时光的流逝和生命的有限。
“往来城府住山林”相关诗句:
- 往来城府住山林 出自 [宋] 王安石 ·《北山三咏 觉海方丈 》
- 来往锺山住半腰 出自 [宋] 释元肇 ·《王荆公半山祠 》
- 山客偶来城里住 出自 [宋] 释元肇 ·《春意 》
- 桐城明府住姑孰 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 往来城市买山药 出自 [宋] 于本大妻 ·《诗一首 》
- 水驿山城几往来 出自 [宋] 方岳 ·《次韵林同年见寄 》
- 山林谁可闲来往 出自 [宋] 方岳 ·《夏日简王尉 》
- 朅来城市辞山林 出自 [宋] 阳枋 ·《回陆主簿贺生日诗 》
- 城内僧来城外住 出自 [宋] 王庭珪 ·《游湖头观桃花行数里弥望不绝有僧新开兰若於万花之中留三绝句书辩公房 其二 》
- 往来如不住 出自 [唐] 许棠 ·《送从弟归泉州 》
- 渡头不住人来往 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《孙王渡 》
- 年少往来常不住 出自 [唐] 王建 ·《眼病寄同官 》
- 来往任观心不住 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二六 》
- 天风约住云来往 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和赵同叔见寄韵 其一 》
- 君往茅山住巌岭 出自 [宋] 张舜民 ·《庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是时业趋召京师分袂於永城聊写长言同浼行色 》
- 往在江南住竹山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《觉范师种竹颂 》
- 不住青城住赤城 出自 [宋] 陆游 ·《风雨 》
- 城府亦山丘 出自 [宋] 韩淲 ·《芙蓉堂和严丈韵 》
- 晓来城府春融怡 出自 [宋] 邹浩 ·《简仲孺 》
- 庞公不合来城府 出自 [宋] 姜特立 ·《因赴郡会入城 》