“弥文盛仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弥文盛仪”出自哪首诗?
答案: “弥文盛仪”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《哲宗上太皇太后册宝五首 太尉等奉册宝出入门用《正安》。》, 诗句拼音为: mí wén shèng yí 。
问题2:“弥文盛仪”的上一句是什么?
答案:
“弥文盛仪”的上一句是: 奉承宝册 , 诗句拼音为: fèng chéng bǎo cè
。
问题3:“弥文盛仪”的下一句是什么?
答案: “弥文盛仪”的下一句是: 抗声极律 , 诗句拼音为: kàng shēng jí lǜ ,诗句平仄:平平仄平。
“弥文盛仪”全诗
哲宗上太皇太后册宝五首 太尉等奉册宝出入门用《正安》。 (zhé zōng shàng tài huáng tài hòu cè bǎo wǔ shǒu tài wèi děng fèng cè bǎo chū rù mén yòng 《 zhèng ān 》 。)
玉车临御,凤盖棽丽。
奉承宝册,弥文盛仪。
抗声极律,助我孝熙。
天之所佑,万寿无期。
仄平○仄,仄仄?仄。
仄平仄仄,平平仄平。
仄平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平○。
“弥文盛仪”繁体原文
哲宗上太皇太后冊寶五首 太尉等奉冊寶出入門用《正安》。
玉車臨御,鳳蓋棽麗。
奉承寶冊,彌文盛儀。
抗聲極律,助我孝熙。
天之所佑,萬壽無期。
“弥文盛仪”全诗注音
玉车临御,凤盖棽丽。
奉承宝册,弥文盛仪。
抗声极律,助我孝熙。
天之所佑,万寿无期。
“弥文盛仪”全诗翻译
译文:
玉车停在御前,凤毛遮盖美丽动人。
呈上珍宝册册,增添了庄严盛大的仪式。
高声演奏宫律,辅佐我尽孝之心。
得到天命庇佑,寿命长久无限。
总结:
诗中描绘了一幅隆重盛大的场景,皇帝驾临玉车,车上覆盖着美丽的凤毛,庄严地接受珍宝册册的进献,音乐嘹亮,表达了孝熙之心,最终得到了天命的庇佑,享有长寿无限的美好祝愿。
“弥文盛仪”相关诗句:
- 弥文盛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 太尉等奉册宝出入门用《正安》。 》
- 绍休文祖盛仪陈 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制藉田诗 》
- 仪仪阎君文且敏 出自 [宋] 苏颂 ·《送阎秘丞宰雩都 》
- 弥世慎仪刑 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 盛德弥敦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 酌献用《崇安》。 》
- 厥德弥盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太傅、中书令、侍中奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。 》
- 兹谓盛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其三 》
- 盛仪斯举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 羣臣酒行用《礼安》。 其三 》
- 服焕盛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一○ 》
- 躬展盛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 降坛用《乾安》。 》
- 令仪克盛 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 忠顺 》
- 盛仪允臧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 降神用《真安》。 》
- 盛仪克举 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 皇帝上太上皇寿酒用福安之曲 》
- 盛际讲仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其四 》
- 肃昭盛仪 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一 》
- 乐盛来仪 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 钧天舞 》
- 乃陈盛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其二 》
- 邦国盛仪 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 福顺乐 》
- 弥令感盛衰 出自 [唐] 郑昈 ·《落花 》
- 盛礼弥三祀 出自 [宋] 苏辙 ·《郊祀庆成 》