“锦官老杜豫章黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦官老杜豫章黄”出自哪首诗?
答案: “锦官老杜豫章黄”出自: 宋代 陈造的 《吟诗自笑用前韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn guān lǎo dù yù zhāng huáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“锦官老杜豫章黄”的上一句是什么?
答案:
“锦官老杜豫章黄”的上一句是: 文字光腾万丈长 , 诗句拼音为:wén zì guāng téng wàn zhàng cháng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“锦官老杜豫章黄”的下一句是什么?
答案: “锦官老杜豫章黄”的下一句是: 投荒忍死经人鮓 , 诗句拼音为: tóu huāng rěn sǐ jīng rén zhǎ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“锦官老杜豫章黄”全诗
吟诗自笑用前韵 其一 (yín shī zì xiào yòng qián yùn qí yī)
文字光腾万丈长,锦官老杜豫章黄。
投荒忍死经人鮓,讨饭充肠上岳阳。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“锦官老杜豫章黄”繁体原文
吟詩自笑用前韻 其一
文字光騰萬丈長,錦官老杜豫章黄。
投荒忍死經人鮓,討飯充腸上岳陽。
“锦官老杜豫章黄”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
文字光腾万丈长,锦官老杜豫章黄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
投荒忍死经人鮓,讨饭充肠上岳阳。
“锦官老杜豫章黄”全诗注音
文字光腾万丈长,锦官老杜豫章黄。
投荒忍死经人鮓,讨饭充肠上岳阳。
“锦官老杜豫章黄”全诗翻译
译文:
文字光彩耀眼,犹如锦官杜牧在豫章的黄色长袍一样显赫。
他舍弃了荣华富贵,宁愿忍受饥寒,过着像野人一样的生活;他靠讨饭来填饱肚子,生活在岳阳山上。
总结:
诗人通过对杜牧的赞美与反思,展现了杜牧舍弃尘世荣华富贵,追求自由宁静的精神品质。在现实的压力与诱惑之下,杜牧选择了与世隔绝的草野生活,甘愿忍受艰苦,以追求内心的自在和清高。诗人对杜牧坚韧不拔的精神表示赞赏,同时也抒发了对尘世荣华虚幻的感慨。整首诗以简练的文字,表达了深刻的哲理和对真实自我的追求。
“锦官老杜豫章黄”相关诗句:
- 锦官老杜豫章黄 出自 [宋] 陈造 ·《吟诗自笑用前韵 其一 》
- 花重锦官思杜老 出自 [宋] 周必大 ·《丁巳二月甲子蜀锦堂海棠盛开适有惠川綉昼锦堂记者招伯威德源爲齐年会次旧韵 》
- 豫章官逸远 出自 [宋] 王十朋 ·《续访得七人 黄太史 》
- 豫章黄鲁直 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫尉 》
- 菊坡风裁黄豫章 出自 [宋] 郑清之 ·《适得卤蛤颇佳遣饷菊坡因记曾作蛤子诗有文身吴太伯缄口鲁铜人之句戏缀前语代简 》
- 豫章老风霜 出自 [宋] 晁公遡 ·《喜三十二弟来 》
- 已老安能种豫章 出自 [宋] 牟巘 ·《王梅泉生日惠诗次韵答之 》
- 豫章老矣栋梁在 出自 [宋] 吕本中 ·《李文若季敌访余高安留连累日临行赠之 》
- 干老今谁敌豫章 出自 [宋] 周必大 ·《萧彦育顷年示诗篇且求次诚斋待制所赠佳句之韵尝许赴省时勉爲之适相过以七步见窘就坐呈老丑聊述本意 》
- 豫章城南老子宫 出自 [宋] 谢逸 ·《铁柱观 》
- 豫章天南隔老妻 出自 [唐] 李白 ·《万愤词投魏郎中 》
- 锦官城西杜少陵 出自 [宋] 谢逸 ·《寄题黄文昌觞咏亭 》
- 文章唐杜老 出自 [宋] 史浩 ·《钱师魏参政挽辞 》
- 老杜好篇章 出自 [宋] 范师道 ·《题隠圃赠蒋希鲁 》
- 锦里正应推老杜 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵章泉见寄二首 其二 》
- 濯锦江头杜老家 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父桃花 》
- 杜老不应栖锦里 出自 [宋] 赵蕃 ·《刘伯山书来云有施主爲造一亭刘子澄名曰竹溪索诗爲赋二首 其一 》
- 老杜诗章五百年 出自 [宋] 孙嵩 ·《开岁连日有阴雨 其一 》
- 老杜文章擅一家 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵伯氏寄赠盖郎中喜学老杜诗 》
- 豫章丈人天章公 出自 [宋] 洪朋 ·《读吴天章诗集歌 》