“豫章官逸远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豫章官逸远”出自哪首诗?
答案: “豫章官逸远”出自: 宋代 王十朋的 《续访得七人 黄太史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù zhāng guān yì yuǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“豫章官逸远”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“豫章官逸远”已经是第一句了。
问题3:“豫章官逸远”的下一句是什么?
答案: “豫章官逸远”的下一句是: 直笔非谤史 , 诗句拼音为: zhí bǐ fēi bàng shǐ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“豫章官逸远”全诗
续访得七人 黄太史 (xù fǎng dé qī rén huáng tài shǐ)
豫章官逸远,直笔非谤史。
天遣来黔涪,诗鸣配子美。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
平仄平平平,平平仄仄仄。
“豫章官逸远”繁体原文
續訪得七人 黄太史
豫章官逸遠,直筆非謗史。
天遣來黔涪,詩鳴配子美。
“豫章官逸远”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
豫章官逸远,直笔非谤史。
平仄平平平,平平仄仄仄。
天遣来黔涪,诗鸣配子美。
“豫章官逸远”全诗注音
豫章官逸远,直笔非谤史。
天遣来黔涪,诗鸣配子美。
“豫章官逸远”全诗翻译
译文:
豫章官员居住在遥远的地方,他直率地写作,并没有谩骂扭曲历史。
天命派他来到黔中和涪陵,他的诗歌声音与他的品德美好相配。
总结:
这首诗描写了一个豫章官员,他在遥远的地方居住,以直率的笔触写作,没有谩骂歪曲历史。天命让他来到黔中和涪陵,他的诗歌之声与他的美好品德相得益彰。这首诗表现了官员的坚持正直与文学才华的结合,赞美了他在任职地区的贡献。
“豫章官逸远”相关诗句:
- 豫章官逸远 出自 [宋] 王十朋 ·《续访得七人 黄太史 》
- 锦官老杜豫章黄 出自 [宋] 陈造 ·《吟诗自笑用前韵 其一 》
- 豫章百里远 出自 [宋] 吕本中 ·《与仲安别後奉寄 》
- 韵随官逸远 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵胡秘监酴醾 》
- 均是蓬山逸远官 出自 [宋] 王十朋 ·《洪帅陈阜卿寄笋 》
- 豫章丈人天章公 出自 [宋] 洪朋 ·《读吴天章诗集歌 》
- (见明郭子章《豫章诗话》卷二 出自 [唐] 邓廷闻 ·《分宜读书台诗 》
- 纵横逸豫 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二○ 》
- 白驹嗟逸豫 出自 [宋] 葛胜仲 ·《勉夫示诗鸣其穷甚哀因次韵答之极其贫悴之态而卒勉之以科举庶广其意也 》
- 政在戒逸豫 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 兹游非逸豫 出自 [宋] 朱熹 ·《登庐峰二首 其二 》
- 少休均逸豫 出自 [宋] 曾巩 ·《寄致仕欧阳少师 》
- 慎勿习逸豫 出自 [宋] 徐经孙 ·《送思訦之官鳌峰 》
- 逸豫鸿排陆 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎寄致政张郎中以令子倅府迎侍河阳 》
- 忍空谷兮逸豫 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其六 》
- 不使逸豫常从流 出自 [宋] 李廌 ·《有怀都下寒食 》
- 谁遣白驹歌逸豫 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 公侯逸豫镇无期 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政和薛秘书诗见寄 其五 》
- 层崖豫章 出自 [唐] 齐己 ·《啄木 》
- 分自豫章 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其一 》