“岩连九陇险”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩连九陇险”出自哪首诗?
答案: “岩连九陇险”出自: 唐代 敦煌人作品的 《敦煌廿咏(并序) 一、三危山咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán lián jiǔ lǒng xiǎn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“岩连九陇险”的上一句是什么?
答案:
“岩连九陇险”的上一句是: 四时含雪霜 , 诗句拼音为: sì shí hán xuě shuāng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“岩连九陇险”的下一句是什么?
答案: “岩连九陇险”的下一句是: 地窜三苗乡 , 诗句拼音为: dì cuàn sān miáo xiāng ,诗句平仄:仄仄○平平。
“岩连九陇险”全诗
敦煌廿咏(并序) 一、三危山咏 (dūn huáng niàn yǒng bìng xù yī 、 sān wēi shān yǒng)
三危[七]镇羣望,岫崿凌穹苍。
万古不毛髪,四时含雪霜。
岩连九陇险,地窜三苗乡。
风雨暗溪谷,令人心自伤。
○平仄仄平仄,仄仄平平○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“岩连九陇险”繁体原文
敦煌廿詠(並序) 一、三危山詠
三危[七]鎮羣望,岫崿凌穹蒼。
萬古不毛髪,四時含雪霜。
巖連九隴險,地竄三苗鄉。
風雨暗溪谷,令人心自傷。
“岩连九陇险”韵律对照
○平仄仄平仄,仄仄平平○。
三危[七]镇羣望,岫崿凌穹苍。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
万古不毛髪,四时含雪霜。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
岩连九陇险,地窜三苗乡。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
风雨暗溪谷,令人心自伤。
“岩连九陇险”全诗注音
三危[七]镇羣望,岫崿凌穹苍。
万古不毛髪,四时含雪霜。
岩连九陇险,地窜三苗乡。
风雨暗溪谷,令人心自伤。
“岩连九陇险”全诗翻译
译文:
三座危峰耸立,像七位壮丽的守望者,山峦峻峭,高耸云霄。
经历万古岁月,这片山岳依旧荒芜贫瘠,没有一丝植被,四季都覆盖着冰雪和霜冻。
峰峦相连,构成九重险峻的山陇,山间地势崎岖不平,像九道屏障,令人望而生畏。三个苗族的部落分布在这片地区。
这里常常有狂风暴雨,掩没了溪谷,使人们的心情也随之变得忧伤。
总结:
古文描写了三座危峰高耸的景象,表现了这片地区荒芜贫瘠、寒冷严寒的自然环境,以及九重险峻的山陇和三苗乡的人们生活在这样的苛刻环境中,风雨阴暗的溪谷更加衬托出人们的忧伤情绪。
“岩连九陇险”总结赏析
赏析:: 诗《敦煌廿咏 一、三危山咏》描绘了三危山的雄伟壮丽之景,以及其所蕴含的历史沧桑和自然严酷,表现了作者对大自然的敬畏和无尽的感叹。
诗中首句"三危镇羣望,岫崿凌穹苍。"以"三危"为开头,形象描绘了三危山屹立于天地间,高耸入云霄的壮丽景象。"镇群望"表现了它在山脉中的雄伟、独特地位。
接着"万古不毛髪,四时含雪霜。"突出了三危山的严酷自然环境,表达了其历经万古、四季皆含冰雪的荒凉和苍凉。
"岩连九陇险,地窜三苗乡。"一句描述了山势险峻,地形奇特,使人感受到它的峻峭和险峻。
"风雨暗溪谷,令人心自伤。"强调了山中的阴沉、幽暗,表现出作者的沉痛感叹和对大自然的敬畏之情。
标签: 写景、咏物
“岩连九陇险”相关诗句:
- 岩连九陇险 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 一、三危山咏 》
- 岩岩九鼎峙且刚 出自 [宋] 张耒 ·《逐蛇 》
- 畏路岩岩九虎关 出自 [宋] 艾性夫 ·《移家寄诸丈 》
- 盖上连连九个星 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》
- 麦陇连蔬畦 出自 [宋] 卫宗武 ·《塾楼春集次日和儿辈韵 》
- 稻畦连麦陇 出自 [宋] 刘攽 ·《题卞大夫西湖所居 》
- 边塞连关陇 出自 [宋] 张栻 ·《送少隠兄赴兴元幕 其二 》
- 陇上连云色 出自 [宋] 欧阳修 ·《留守相公祷雨九龙祠应时获澍呈府中同寮 》
- 陇云连塞起 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陆介夫学士通判秦州 》
- 黄云连陇树 出自 [宋] 吴泳 ·《塞下 》
- 九陇人 出自 [唐] 范禹偁 ·《简州(句) 二 》
- 采掇辛勤走岩陇 出自 [宋] 程洵 ·《张衡州南山寿芝 》
- 岩前丹桂陇头梅 出自 [宋] 周必大 ·《中秋梅桂盛开前所未有黄岩老通判欲赋诗纪异辄以二韵引玉 》
- 何神擎破陇头岩 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 隠潭 》
- 岩岩九门深 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其一 》
- 树岛西连陇塞 出自 [唐] 令狐楚 ·《赋山 》
- 九陇烟横 出自 [宋] 释文礼 ·《偈颂五首 其二 》
- 陇西京兆实姻连 出自 [宋] 刘子翬 ·《同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌 》
- 待滋宿麦须连陇 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟雪下不聚 》
- 烟笼麦陇连天阔 出自 [宋] 徐铉 ·《和金州钱太保春雨 》