“日月最临照”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日月最临照”出自哪首诗?
答案: “日月最临照”出自: 宋代 文同的 《殿前生桂树》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yuè zuì lín zhào ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“日月最临照”的上一句是什么?
答案:
“日月最临照”的上一句是: 柯叶冬不改 , 诗句拼音为: kē yè dōng bù gǎi
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“日月最临照”的下一句是什么?
答案: “日月最临照”的下一句是: 雨露偏汪濊 , 诗句拼音为: yǔ lù piān wāng huì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“日月最临照”全诗
殿前生桂树 (diàn qián shēng guì shù)
童童彼芳桂,蔼蔼生广内。
灵根浃和液,柯叶冬不改。
日月最临照,雨露偏汪濊。
愿保刚劲质,与君同万岁。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
“日月最临照”繁体原文
殿前生桂樹
童童彼芳桂,藹藹生廣內。
靈根浹和液,柯葉冬不改。
日月最臨照,雨露偏汪濊。
願保剛勁質,與君同萬歲。
“日月最临照”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
童童彼芳桂,蔼蔼生广内。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
灵根浃和液,柯叶冬不改。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
日月最临照,雨露偏汪濊。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
愿保刚劲质,与君同万岁。
“日月最临照”全诗注音
童童彼芳桂,蔼蔼生广内。
灵根浃和液,柯叶冬不改。
日月最临照,雨露偏汪濊。
愿保刚劲质,与君同万岁。
“日月最临照”全诗翻译
译文:
童童那边有茂盛的桂树,茂密地生长在广阔的内院里。灵根浸润着滋润的精华,树叶就算是在严寒的冬季也不会改变翠绿。太阳和月亮最是照耀它,雨露更是滋润得丰沛。愿它保持坚韧的品质,与君共同长寿万岁。
全诗表达了桂树茂盛生长的景象,灵根受到滋润,树叶常翠,象征着顺应自然规律,保持坚韧和生机不息的品质,希望与君共同长寿万岁。
“日月最临照”相关诗句:
- 日月最临照 出自 [宋] 文同 ·《殿前生桂树 》
- 日月照临 出自 [宋] 黄庭坚 ·《江氏家藏仁宗皇帝墨蹟赞 》
- 日月空临照 出自 [宋] 杨简 ·《登石鱼楼 》
- 日月一照临 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴十九年秋九月丙戌皇帝以太师益国公像御制赞文称载勳德命秘书省珍藏小臣备员史馆获预荣观再拜稽首赋诗二十韵上进 》
- 日月所照临 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄怀赵正夫奉议 》
- 日月不照临 出自 [宋] 许必胜 ·《苦雨 》
- 日月光照临 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 游子吟 》
- 日月光照临 出自 [唐] 顾况 ·《游子吟 》
- 日月共照临 出自 [宋] 饶节 ·《次韵李二 》
- 掲日月而照临 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 自叹日月不照临 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答张沙河 》
- 日月照临伦理得 出自 [宋] 陈普 ·《贺叔父爲犹子成室 》
- 圣作照临新日月 出自 [宋] 韩丕 ·《禁林讌会之什 》
- 日月何私等照临 出自 [宋] 释居简 ·《王侍守治生魂神徐提点 》
- 日月照临功自大 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一炷香 》
- 当宁照临齐日月 出自 [宋] 许景衡 ·《甲辰春作 》
- 九天日月照临新 出自 [宋] 方回 ·《次张鹏飞解官旧韵 》
- 风月登临最 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和宋职方北楼 》
- 惟有临归日最长 出自 [宋] 叶杲 ·《闲题 其五 》
- 虚明最宜朝日照 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》