“日月照临伦理得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日月照临伦理得”出自哪首诗?

答案:日月照临伦理得”出自: 宋代 陈普 《贺叔父为犹子成室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì yuè zhào lín lún lǐ dé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“日月照临伦理得”的上一句是什么?

答案:日月照临伦理得”的上一句是: 冰蘖规模一个仁 , 诗句拼音为: bīng niè guī mó yí gè rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“日月照临伦理得”的下一句是什么?

答案:日月照临伦理得”的下一句是: 山川回合栋梁新 , 诗句拼音为: shān chuān huí hé dòng liáng xīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“日月照临伦理得”全诗

贺叔父为犹子成室 (hè shū fù wèi yóu zǐ chéng shì)

朝代:宋    作者: 陈普

五典三纲宇宙人,千金九鼎祖宗身。
茶租急切同胞义,冰蘖规模一个仁。
日月照临伦理得,山川回合栋梁新。
教人以意非言语,此事由家更及民。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǔ diǎn sān gāng yǔ zhòu rén , qiān jīn jiǔ dǐng zǔ zōng shēn 。
chá zū jí qiè tóng bāo yì , bīng niè guī mó yí gè rén 。
rì yuè zhào lín lún lǐ dé , shān chuān huí hé dòng liáng xīn 。
jiào rén yǐ yì fēi yán yǔ , cǐ shì yóu jiā gèng jí mín 。

“日月照临伦理得”繁体原文

賀叔父爲猶子成室

五典三綱宇宙人,千金九鼎祖宗身。
茶租急切同胞義,冰蘗規模一箇仁。
日月照臨倫理得,山川迴合棟梁新。
教人以意非言語,此事由家更及民。

“日月照临伦理得”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
五典三纲宇宙人,千金九鼎祖宗身。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
茶租急切同胞义,冰蘖规模一个仁。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
日月照临伦理得,山川回合栋梁新。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
教人以意非言语,此事由家更及民。

“日月照临伦理得”全诗注音

wǔ diǎn sān gāng yǔ zhòu rén , qiān jīn jiǔ dǐng zǔ zōng shēn 。

五典三纲宇宙人,千金九鼎祖宗身。

chá zū jí qiè tóng bāo yì , bīng niè guī mó yí gè rén 。

茶租急切同胞义,冰蘖规模一个仁。

rì yuè zhào lín lún lǐ dé , shān chuān huí hé dòng liáng xīn 。

日月照临伦理得,山川回合栋梁新。

jiào rén yǐ yì fēi yán yǔ , cǐ shì yóu jiā gèng jí mín 。

教人以意非言语,此事由家更及民。

“日月照临伦理得”全诗翻译

译文:

五经和三纲是宇宙万物的根本规律,千金之宝与九鼎之重代表着祖宗的身份和地位。茶的征税急迫而公平,显示了同胞之间的亲情义理。冰蘖的修剪需要精心规划,象征着一个人的仁德品质。日月照耀下,伦理道德得以彰显,山川回应着栋梁之才的崛起。通过教诲引导人们领悟内涵,超越言语的限制。这些事项不仅关乎家族,还涵盖整个民众。

总结:

诗中以五经三纲、千金九鼎、茶租、冰蘖、日月、山川等象征意象,阐述了宇宙人伦、家族尊荣和道德价值的关系。通过这些象征,强调了教育和家族责任的重要性,以及将这些价值观延伸至整个社会的必要性。

“日月照临伦理得”诗句作者陈普介绍:

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。更多...

“日月照临伦理得”相关诗句: