“落日悲风沧海外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“落日悲风沧海外”出自哪首诗？
答案： “落日悲风沧海外”出自： 宋代 刘子翬的 《出郭诗呈张守》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luò rì bēi fēng cāng hǎi wài ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“落日悲风沧海外”的上一句是什么？
答案：
“落日悲风沧海外”的上一句是： 路绕田分欲去疑 , 诗句拼音为： lù rào tián fēn yù qù yí
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“落日悲风沧海外”的下一句是什么？
答案： “落日悲风沧海外”的下一句是： 黄化翠竹晚秋时 , 诗句拼音为： huáng huà cuì zhú wǎn qiū shí ，诗句平仄：平仄仄仄仄平平。
“落日悲风沧海外”全诗
出郭诗呈张守 (chū guō shī chéng zhāng shǒu)
出郭篮舆载酒随，林边萧寺趁幽期。
云依石度遥看久，路绕田分欲去疑。
落日悲风沧海外，黄化翠竹晚秋时。
凭诗一写登临胜，为报壶山太守知。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“落日悲风沧海外”繁体原文
出郭詩呈張守
出郭籃輿載酒隨，林邊蕭寺趁幽期。
雲依石度遥看久，路繞田分欲去疑。
落日悲風滄海外，黄化翠竹晚秋時。
憑詩一寫登臨勝，爲報壺山太守知。
“落日悲风沧海外”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
出郭篮舆载酒随，林边萧寺趁幽期。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云依石度遥看久，路绕田分欲去疑。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
落日悲风沧海外，黄化翠竹晚秋时。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
凭诗一写登临胜，为报壶山太守知。
“落日悲风沧海外”全诗注音
出郭篮舆载酒随，林边萧寺趁幽期。
云依石度遥看久，路绕田分欲去疑。
落日悲风沧海外，黄化翠竹晚秋时。
凭诗一写登临胜，为报壶山太守知。
“落日悲风沧海外”全诗翻译
译文：
出了城门，篮舆载着酒，随意地走，顺便去林边的萧寺，趁着幽静的时刻。
看着云朵依附在高山上，远远地望着久久不愿离去，道路绕过田野，分岔处让人不知往哪儿走。
落日悲凉地吹着风，海面上一片苍茫。翠竹逐渐变成黄色，预示着晚秋时节的到来。
写下这首诗，登临胜地，为了向壶山太守表达我对这美景的赞赏和敬意。
“落日悲风沧海外”相关诗句：
- 落日悲风沧海外 出自 [宋] 刘子翬 ·《出郭诗呈张守 》
- 落日失沧海 出自 [宋] 谢翱 ·《哭所知 》
- 门外商帆落海风 出自 [宋] 谢绦 ·《送余姚知县陈最寺丞 其一 》
- 落日寒风悲 出自 [宋] 释德洪 ·《别人 》
- 精卫悲沧海 出自 [宋] 黄庚 ·《读文丞相吟啸稿 》
- 阴天落日悲风起 出自 [唐] 李涉 ·《六叹 三 》
- 落日悲风蔓草秋 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮福昌怀古四首 谷州故城 》
- 白杨落日悲风起 出自 [唐] 刘沧 ·《过北邙山 》
- 日落风悲猿自哀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题武夷 其四 》
- 空山日落悲风吹 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙 》
- 笑悲沧海世人情 出自 [宋] 李复 ·《郊居 》
- 君家沧海外 出自 [唐] 许彬 ·《送新罗客归 》
- 泛舟沧海外 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思秋日同文馆诗 其三 》
- 君家沧海外 出自 [唐] 项斯 ·《送客归新罗 》
- 书传沧海外 出自 [唐] 皮日休 ·《寂上人院联句 》
- 安知沧海外 出自 [宋] 韩维 ·《观饲鱼 》
- 日落风生庙门外 出自 [唐] 刘禹锡 ·《阳山庙观赛神 》
- 沧海泻玉自外天 出自 [宋] 梅尧臣 ·《历阳过杜挺之遂约同入汴 》
- 高树月生沧海外 出自 [唐] 薛能 ·《许州题德星亭 》
- 午夜梦飞沧海外 出自 [宋] 许彦国 ·《句 其二 》