“兰菊从教秋与春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兰菊从教秋与春”出自哪首诗?
答案: “兰菊从教秋与春”出自: 宋代 吕川的 《赠致仕郭朝议》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán jú cóng jiào qiū yǔ chūn ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“兰菊从教秋与春”的上一句是什么?
答案:
“兰菊从教秋与春”的上一句是: 争如静卧南窗下 , 诗句拼音为: zhēng rú jìng wò nán chuāng xià
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“兰菊从教秋与春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“兰菊从教秋与春”已经是最后一句了。
“兰菊从教秋与春”全诗
赠致仕郭朝议 (zèng zhì shì guō cháo yì)
漫道任公钓有神,六鳌无迹海生尘。
争如静卧南窗下,兰菊从教秋与春。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“兰菊从教秋与春”繁体原文
贈致仕郭朝議
漫道任公釣有神,六鼇無跡海生塵。
爭如靜臥南窗下,蘭菊從教秋與春。
“兰菊从教秋与春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
漫道任公钓有神,六鳌无迹海生尘。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
争如静卧南窗下,兰菊从教秋与春。
“兰菊从教秋与春”全诗注音
漫道任公钓有神,六鳌无迹海生尘。
争如静卧南窗下,兰菊从教秋与春。
“兰菊从教秋与春”全诗翻译
译文:
漫道任公钓有神,六鳌无迹海生尘。
争如静卧南窗下,兰菊从教秋与春。
【全诗总结:】
这首诗是古代诗人陆游创作的作品,描写了一种超然自得的境界。诗中以钓者任公为主角,表达了一种超凡脱俗的精神追求。诗人以凡人钓鱼为引子,抒发了自己对人生境界的追求。
第一句"漫道任公钓有神,六鳌无迹海生尘",表达了钓者任公在钓鱼的过程中感受到一种超自然的神奇。"漫道任公钓有神"中的"漫道"表示他沿着河道随意漫游,而他却能感受到钓鱼的神奇。"六鳌无迹海生尘"中的"六鳌"是指六只乌龟,"无迹海生尘"表示它们在海底游动的痕迹几乎看不见,表达了一种不拘泥于尘世的超然境界。
第二句"争如静卧南窗下,兰菊从教秋与春",表达了诗人对这种超然境界的向往。"争如静卧南窗下"中的"争如"表示努力追求,"静卧南窗下"表示诗人希望能够静心沉思,追求内心的宁静。"兰菊从教秋与春"中的"兰菊"是指兰花和菊花,它们从秋天开到春天,象征着美好和生命的延续,表示诗人追求永恒的境界。
整首诗通过描述钓者任公的神奇经历和诗人对超然境界的向往,表达了诗人追求超越尘世,追求精神自由的情感。同时,诗中运用了意象的手法,通过描绘乌龟游动和花开的景象,使诗歌更具生动感和形象感。这首诗给人以一种超然、宁静的感觉,鼓励人们追求内心的宁静和卓尔不群的精神境界。
“兰菊从教秋与春”相关诗句:
- 兰菊从教秋与春 出自 [宋] 吕川 ·《赠致仕郭朝议 》
- 春兰与秋菊 出自 [宋] 程祁 ·《再宿禅房院五首 其三 》
- 春兰秋菊 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 兰菊芳春秋 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直书伯时画王摩诘 》
- 春兰秋菊意 出自 [宋] 曹彦约 ·《送以道赴汉东兵官因呈绣使吴胜之同年兼简李伯行检法许定夫军使三首 其三 》
- 春秋兰菊殊调 出自 [宋] 范成大 ·《有叹二首 其一 》
- 秋菊春兰岂鬭鲜 出自 [宋] 饶节 ·《不愚兄再示佳句如璧亦重用来韵 》
- 人竞春兰笑秋菊 出自 [宋] 苏轼 ·《送张轩民寺丞赴省试 》
- 兰菊春秋自不同 出自 [宋] 孙觌 ·《再和 其二 》
- 菊兰聊欲记春秋 出自 [宋] 刘一止 ·《留题吕宣义知命小园一首 》
- 兰菊春秋百世祀 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙 》
- 春兰秋菊各馨香 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答刘通判二首 其一 》
- 春兰秋菊异时荣 出自 [唐] 石贯 ·《和主司王起 》
- 春兰秋菊亦有尔 出自 [宋] 程洵 ·《次韵答唐卿叹梅 》
- 春兰秋菊谁能论 出自 [宋] 廖行之 ·《又次韵三首 其一 》
- 秋菊春兰各有香 出自 [宋] 宋祁 ·《秋园见蝶 》
- 春兰秋菊借芬馨 出自 [宋] 廖行之 ·《次韵酬郭承禧 》
- 且餐秋菊纫春兰 出自 [宋] 谢薖 ·《次刘世基韵 》
- 秋菊春兰两恰平 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书会仙亭咏蔷薇夤坐中联四韵晚归补缉所联因成一篇 》
- 兰芳春谷菊秋篱 出自 [宋] 释祖镜 ·《偈 其一 》