首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 补到难 > 手搴之而莫得

“手搴之而莫得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“手搴之而莫得”出自哪首诗？

答案： “手搴之而莫得”出自： 宋代 郭祥正的 《补到难》， 诗句拼音为： shǒu qiān zhī ér mò dé 。

问题2：“手搴之而莫得”的上一句是什么？

答案： “手搴之而莫得”的上一句是： 目窥之而可量 , 诗句拼音为： mù kuī zhī ér kě liáng 。

问题3：“手搴之而莫得”的下一句是什么？

答案： “手搴之而莫得”的下一句是： 窦容光而练飞 , 诗句拼音为： dòu róng guāng ér liàn fēi ，诗句平仄：仄平平平仄平。

“手搴之而莫得”全诗

补到难 (bǔ dào nán)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

到乎难哉，碧落之洞天。
上有岚壁之瑶局，下有澄溪之碧澜。
碧澜之下，寸寸秋色。
目窥之而可量，手搴之而莫得。
窦容光而练飞，岩渍阴而乳滴。
如长人，如巨蛇，如翔龙，如镆鋣，如倒植之莲，如已剖之瓜，如触邪之獬豸，如蚀月之虾蟆。
或断而卧，或起而立，或欲鬬而抟，或惊顾而呀。
若斯石也，吁可怪耶。
何诡绝之异观，尝置之于幽遐。
到乎难哉，长萝美秀，瘦木竦直。
香撄寒而自媚，名概询而鲜识。
烟霏霏而引素，云悠悠而奋翼。
亟模似其变态，已灭然而无迹。
崩澌远响，罄落瑟续。
聆之愈深，咏之不足。
欲幽栖而忘返，尚徘徊而眷禄。
彼宁待乎世人，盖有要于仙躅。
到乎难哉，信夫到之难也。
匪到之难，知乐此以为难。
知乐此矣，能久处之又为难。
余故补到难以题篇些。

仄平○平，仄仄平仄平。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平平仄○。
仄○平仄，仄仄平仄。
仄平平平仄○，仄○平平仄仄。
仄平平平仄平，平仄平平仄仄。
○○平，○仄平，○平平，○仄平，○仄仄平平，○仄仄平平，○仄平平仄仄，○仄仄平平平。
仄仄平仄，仄仄平仄，仄仄仄平平，仄平仄平平。
仄平仄仄，平仄仄平。
平仄仄平仄○，平仄平平平平。
仄平○平，○平仄仄，仄仄仄仄。
平平平平仄仄，平仄平平○仄。
平平平平仄仄，平平平平仄仄。
仄平仄○仄仄，仄仄平平平仄。
平○仄仄，仄仄仄仄。
平平仄○，仄平仄仄。
仄平平平仄仄，仄平平平仄仄。
仄平仄平仄平，仄仄仄平平仄。
仄平○平，仄平仄平○仄。
仄仄平○，平仄仄仄平○。
平仄仄仄，平仄仄平仄平○。
平仄仄仄○仄○平○。

dào hū nán zāi ， bì luò zhī dòng tiān 。
shàng yǒu lán bì zhī yáo jú ， xià yǒu chéng xī zhī bì lán 。
bì lán zhī xià ， cùn cùn qiū sè 。
mù kuī zhī ér kě liáng ， shǒu qiān zhī ér mò dé 。
dòu róng guāng ér liàn fēi ， yán zì yīn ér rǔ dī 。
rú cháng rén ， rú jù shé ， rú xiáng lóng ， rú mò yé ， rú dǎo zhí zhī lián ， rú yǐ pōu zhī guā ， rú chù xié zhī xiè zhì ， rú shí yuè zhī há má 。
huò duàn ér wò ， huò qǐ ér lì ， huò yù dòu ér tuán ， huò jīng gù ér ya 。
ruò sī shí yě ， xū kě guài yē 。
hé guǐ jué zhī yì guān ， cháng zhì zhī yú yōu xiá 。
dào hū nán zāi ， cháng luó měi xiù ， shòu mù sǒng zhí 。
xiāng yīng hán ér zì mèi ， míng gài xún ér xiān shí 。
yān fēi fēi ér yǐn sù ， yún yōu yōu ér fèn yì 。
jí mó sì qí biàn tài ， yǐ miè rán ér wú jì 。
bēng sī yuǎn xiǎng ， qìng luò sè xù 。
líng zhī yù shēn ， yǒng zhī bù zú 。
yù yōu qī ér wàng fǎn ， shàng pái huái ér juàn lù 。
bǐ níng dài hū shì rén ， gài yǒu yào yú xiān zhú 。
dào hū nán zāi ， xìn fū dào zhī nán yě 。
fěi dào zhī nán ， zhī lè cǐ yǐ wéi nán 。
zhī lè cǐ yǐ ， néng jiǔ chù zhī yòu wéi nán 。
yú gù bǔ dào nán yǐ tí piān xiē 。

“手搴之而莫得”繁体原文

補到難

到乎難哉，碧落之洞天。
上有嵐壁之瑤局，下有澄溪之碧瀾。
碧瀾之下，寸寸秋色。
目窺之而可量，手搴之而莫得。
竇容光而練飛，巖漬陰而乳滴。
如長人，如巨蛇，如翔龍，如鏌鋣，如倒植之蓮，如已剖之瓜，如觸邪之獬豸，如蝕月之蝦蟆。
或斷而卧，或起而立，或欲鬬而摶，或驚顧而呀。
若斯石也，吁可怪耶。
何詭絕之異觀，嘗置之于幽遐。
到乎難哉，長蘿美秀，瘦木竦直。
香攖寒而自媚，名概詢而鮮識。
烟霏霏而引素，雲悠悠而奮翼。
亟模似其變態，已滅然而無跡。
崩澌遠響，罄落瑟續。
聆之愈深，詠之不足。
欲幽棲而忘返，尚徘徊而眷祿。
彼寧待乎世人，蓋有要于仙躅。
到乎難哉，信夫到之難也。
匪到之難，知樂此以爲難。
知樂此矣，能久處之又爲難。
余故補到難以題篇些。

“手搴之而莫得”全诗注音

dào hū nán zāi ， bì luò zhī dòng tiān 。

到乎难哉，碧落之洞天。

shàng yǒu lán bì zhī yáo jú ， xià yǒu chéng xī zhī bì lán 。

上有岚壁之瑶局，下有澄溪之碧澜。

bì lán zhī xià ， cùn cùn qiū sè 。

碧澜之下，寸寸秋色。

mù kuī zhī ér kě liáng ， shǒu qiān zhī ér mò dé 。

目窥之而可量，手搴之而莫得。

dòu róng guāng ér liàn fēi ， yán zì yīn ér rǔ dī 。

窦容光而练飞，岩渍阴而乳滴。

rú cháng rén ， rú jù shé ， rú xiáng lóng ， rú mò yé ， rú dǎo zhí zhī lián ， rú yǐ pōu zhī guā ， rú chù xié zhī xiè zhì ， rú shí yuè zhī há má 。

如长人，如巨蛇，如翔龙，如镆鋣，如倒植之莲，如已剖之瓜，如触邪之獬豸，如蚀月之虾蟆。

huò duàn ér wò ， huò qǐ ér lì ， huò yù dòu ér tuán ， huò jīng gù ér ya 。

或断而卧，或起而立，或欲鬬而抟，或惊顾而呀。

ruò sī shí yě ， xū kě guài yē 。

若斯石也，吁可怪耶。

hé guǐ jué zhī yì guān ， cháng zhì zhī yú yōu xiá 。

何诡绝之异观，尝置之于幽遐。

dào hū nán zāi ， cháng luó měi xiù ， shòu mù sǒng zhí 。

到乎难哉，长萝美秀，瘦木竦直。

xiāng yīng hán ér zì mèi ， míng gài xún ér xiān shí 。

香撄寒而自媚，名概询而鲜识。

yān fēi fēi ér yǐn sù ， yún yōu yōu ér fèn yì 。

烟霏霏而引素，云悠悠而奋翼。

jí mó sì qí biàn tài ， yǐ miè rán ér wú jì 。

亟模似其变态，已灭然而无迹。

bēng sī yuǎn xiǎng ， qìng luò sè xù 。

崩澌远响，罄落瑟续。

líng zhī yù shēn ， yǒng zhī bù zú 。

聆之愈深，咏之不足。

yù yōu qī ér wàng fǎn ， shàng pái huái ér juàn lù 。

欲幽栖而忘返，尚徘徊而眷禄。

bǐ níng dài hū shì rén ， gài yǒu yào yú xiān zhú 。

彼宁待乎世人，盖有要于仙躅。

dào hū nán zāi ， xìn fū dào zhī nán yě 。

到乎难哉，信夫到之难也。

fěi dào zhī nán ， zhī lè cǐ yǐ wéi nán 。

匪到之难，知乐此以为难。

zhī lè cǐ yǐ ， néng jiǔ chù zhī yòu wéi nán 。

知乐此矣，能久处之又为难。

yú gù bǔ dào nán yǐ tí piān xiē 。

余故补到难以题篇些。

“手搴之而莫得”全诗翻译

译文：
哎呀，真是一首难得的古文啊！我来用白话文翻译，并保留原诗的“
”符号。

到了啊，真难啊，碧落之洞天。
山上有云雾缭绕的峭壁，如美玉雕成的仙局；山下有清澈溪水，碧波荡漾。
碧澜水下，青青秋意。
目光一窥之，无法测度其深；伸手想触摸，却触不到。
石壁洞中，光华四溢，宛如蛟龙翱翔；岩石湿润，水珠滴滴，宛若乳浸之物。
有些形似长人，有些如巨蛇，有的仿佛飞龙，有的像锋利的利斧，还有倒植的莲花，像已经剖开的瓜果，有的似乎是邪恶的獬豸，还有如同吞噬月亮的螃蟹。
有的倒伏卧着，有的挺身而立，有的欲要斗争而挥动；有的惊觑四顾，张口欲言。
这些石头，真是让人不禁感到奇怪啊。
这是何等怪异、绝妙的景观，竟然被放置在这遥远幽邃的地方。
到了啊，那些终年长长的萝蔓美丽秀雅，瘦小的树木挺立笔直。
芬芳撩拨着寒冷，自然妩媚；名声虽闻，却难以了解。
烟雾缭绕，芳香四溢，彷佛羽翼飞舞的云朵。
变化万千，仿佛魔法般的变幻，却又瞬间消失无踪。
山体崩裂的声音，远远传来，琴瑟声继续。
越是聆听越觉深奥，吟咏它却无法尽兴。
渴望在此幽居而忘却归路，但仍徘徊不舍，眷恋这里的福禄。
或许它并不需要等待世人的赞叹，因为它早已被仙人所喜爱。
到了啊，信啊，确实到达这里难啊。
不是因为到达的困难，而是因为懂得欣赏这种难得之美。
懂得欣赏了，却又难以长久停留在此也是难啊。
所以，我只好用这些文字来补偿这难以言表的景色。



总结：

诗人描绘了一个神秘美妙的洞天景观，有着峭壁奇观和清澈溪水。在碧澜之下，隐藏着诸多奇异景象，仿佛是仙境。诗中用大量比喻来描述这些景观，如巨蛇、翔龙、倒植之莲等，美不胜收。这洞天充满变幻之美，让人着迷。但诗人也感叹到达这里的困难，世人或许难以体会其中奥妙之处，只有真正懂得欣赏并长久停留在此的仙人才能领略其中之美。整首诗描绘了一个灵秀莫测的洞天仙境，表现出诗人对自然之奇异与美妙的赞叹和感受。

“手搴之而莫得”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“手搴之而莫得”相关诗句：

“手搴之而莫得”每个字的意思：

包含“手搴之而莫得”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂