“金阙上章求放逸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金阙上章求放逸”出自哪首诗?
答案: “金阙上章求放逸”出自: 宋代 白玉蟾的 《笔架山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn quē shàng zhāng qiú fàng yì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“金阙上章求放逸”的上一句是什么?
答案:
“金阙上章求放逸”的上一句是: 当年染罢八角芒 , 诗句拼音为: dāng nián rǎn bà bā jiǎo máng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“金阙上章求放逸”的下一句是什么?
答案: “金阙上章求放逸”的下一句是: 三峯坐断江南天 , 诗句拼音为: sān fēng zuò duàn jiāng nán tiān ,诗句平仄:○平仄仄平平平。
“金阙上章求放逸”全诗
笔架山 (bǐ jià shān)
吾是瑶台翰墨仙,操觚弄椠玉皇前。
翻云为墨海为砚,一片寒空如雪牋。
兔豪象管用不得,倒蘸崑仑醉鈎画。
当年染罢八角芒,金阙上章求放逸。
三峯坐断江南天,临汝城头苍苍然。
状如笔架翠起伏,与吾阁笔齁齁眠。
山灵惊呼猿鸟乱,清魂复被风吹散。
起来叫问山前人,几度松枯白石烂。
平仄平平仄仄平,○平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平○○仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
○平仄仄平平平,○仄平平○○平。
仄○仄仄仄仄仄,仄平仄仄○○平。
平平平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
“金阙上章求放逸”繁体原文
筆架山
吾是瑶臺翰墨仙,操觚弄槧玉皇前。
翻雲爲墨海爲硯,一片寒空如雪牋。
兔豪象管用不得,倒蘸崑崙醉鈎畫。
當年染罷八角芒,金闕上章求放逸。
三峯坐斷江南天,臨汝城頭蒼蒼然。
狀如筆架翠起伏,與吾閣筆齁齁眠。
山靈驚呼猿鳥亂,清魂復被風吹散。
起來叫問山前人,幾度松枯白石爛。
“金阙上章求放逸”韵律对照
平仄平平仄仄平,○平仄仄仄平平。
吾是瑶台翰墨仙,操觚弄椠玉皇前。
平平平仄仄平仄,仄仄平○○仄平。
翻云为墨海为砚,一片寒空如雪牋。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
兔豪象管用不得,倒蘸崑仑醉鈎画。
○平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
当年染罢八角芒,金阙上章求放逸。
○平仄仄平平平,○仄平平○○平。
三峯坐断江南天,临汝城头苍苍然。
仄○仄仄仄仄仄,仄平仄仄○○平。
状如笔架翠起伏,与吾阁笔齁齁眠。
平平平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
山灵惊呼猿鸟乱,清魂复被风吹散。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
起来叫问山前人,几度松枯白石烂。
“金阙上章求放逸”全诗注音
吾是瑶台翰墨仙,操觚弄椠玉皇前。
翻云为墨海为砚,一片寒空如雪牋。
兔豪象管用不得,倒蘸崑仑醉鈎画。
当年染罢八角芒,金阙上章求放逸。
三峯坐断江南天,临汝城头苍苍然。
状如笔架翠起伏,与吾阁笔齁齁眠。
山灵惊呼猿鸟乱,清魂复被风吹散。
起来叫问山前人,几度松枯白石烂。
“金阙上章求放逸”全诗翻译
译文:
吾是瑶台翰墨仙,笔名扬于玉皇前。
化云为墨,大海为砚,一片寒空如同雪白的纸。
兔和象这些法器不管用,反倒用上醉鈎画从崑仑倒蘸而来。
当年染罢八角芒,上奏金阙求放逸。
三峰屹立断江南天,临汝城头苍苍然。
状如笔架翠绿起伏,与我阁笔眠齁齁。
山灵惊呼,猿鸟乱飞,清魂复被风吹散。
起来问问山前人,几度松枯,白石烂破。
“金阙上章求放逸”相关诗句:
- 金阙上章求放逸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《笔架山 》
- 好趁荐章求北阙 出自 [宋] 赵蕃 ·《久不闻表叔张平子安否觅使寄此 》
- 双阙金章奉朝请 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李光丞见惠长绦之什 》
- 金阙求仙路未通 出自 [宋] 柴望 ·《长生 》
- 诣阙上封章 出自 [宋] 刘敞 ·《豫章儒者 》
- 欲听金鸡上金阙 出自 [宋] 王十朋 ·《简寂观 》
- 上书北阙莫求官 出自 [宋] 俞德邻 ·《送程道大归新安兼简宪使卢处道学士四首 其一 》
- 共上黄金阙 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍同黄超然诸公山中之作 》
- 海上黄金阙 出自 [宋] 韩维 ·《曾太皇太后挽歌二首 其二 》
- 上朝金阙紫云生 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 金阙横开在上方 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一 》
- 金阙银台海上山 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其五 》
- 海上银台对金阙 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 腾身直上黄金阙 出自 [宋] 薛季宣 ·《秋空辞 》
- 冰轮碾上黄金阙 出自 [宋] 胡仲弓 ·《中秋望月呈诸友 》
- 一飞直上黄金阙 出自 [宋] 许应龙 ·《代上庠同舍上廷评 》
- 如何卷上黄金阙 出自 [宋] 曹勋 ·《恭睹宸制花落尤艳之句自古诗人未有形容及此者使落花不与草木俱委可见天地大德之心小臣不量芜纇仰赓宸韵 》
- 云开金阙上青天 出自 [宋] 王禹偁 ·《寿宁节祝圣寿 其一 》
- 金章上寿同 出自 [宋] 洪适 ·《魏恭人挽诗 》
- 放出金乌天上来 出自 [宋] 陈襄 ·《苦热谣 》