“骇鸡称国宝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骇鸡称国宝”出自哪首诗?
答案: “骇鸡称国宝”出自: 宋代 丁谓的 《犀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hài jī chēng guó bǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“骇鸡称国宝”的上一句是什么?
答案:
“骇鸡称国宝”的上一句是: 乘流接海鲸 , 诗句拼音为: chéng liú jiē hǎi jīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“骇鸡称国宝”的下一句是什么?
答案: “骇鸡称国宝”的下一句是: 辟水得天名 , 诗句拼音为: pì shuǐ dé tiān míng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“骇鸡称国宝”全诗
犀 (xī)
食野甘榆棘,乘流接海鲸。
骇鸡称国宝,辟水得天名。
巴浦千年迹,黄支万里程。
至循来禁籞,六扰莫心惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“骇鸡称国宝”繁体原文
犀
食野甘榆棘,乘流接海鯨。
駭雞稱國寶,辟水得天名。
巴浦千年跡,黄支萬里程。
至循來禁籞,六擾莫心驚。
“骇鸡称国宝”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
食野甘榆棘,乘流接海鲸。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
骇鸡称国宝,辟水得天名。
平仄平平仄,平平仄仄平。
巴浦千年迹,黄支万里程。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
至循来禁籞,六扰莫心惊。
“骇鸡称国宝”全诗注音
食野甘榆棘,乘流接海鲸。
骇鸡称国宝,辟水得天名。
巴浦千年迹,黄支万里程。
至循来禁籞,六扰莫心惊。
“骇鸡称国宝”全诗翻译
译文:
吃着野生的甘榆果,骑着水流与海中的鲸鱼相遇。
惊讶于一只鸡被尊为国宝,它的叫声能辟水得到天的名声。
在巴浦,千年的痕迹,黄支万里的旅程。
追随这股力量,遵守禁令,不要心生惊慌。
“骇鸡称国宝”相关诗句:
- 骇鸡称国宝 出自 [宋] 丁谓 ·《犀 》
- 因持骇鸡宝 出自 [唐] 元稹 ·《酬东川李相公十六韵 》
- 骇鸡照乘徒称殊 出自 [唐] 欧阳詹 ·《智达上人水精念珠歌 》
- 躯貌骇人角骇鸡 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 驯犀 感爲政之难终也 》
- 岂独骇鸡当骇人 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 古称国之宝 出自 [唐] 白居易 ·《杂兴三首 三 》
- 天宝称载不称年 出自 [宋] 刘敞 ·《刘泾州以所得李士衡观察家宝砚相示与圣俞玉汝同观戯作此歌 》
- 宝剑徒称无价宝 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 季札 》
- 缄以骇鸡珍 出自 [宋] 汪藻 ·《古镜行 》
- 意妙鸡骇犀 出自 [宋] 释德洪 ·《谢李商老伯仲见过 》
- 初无犀骇鸡 出自 [宋] 李流谦 ·《从冯黎州饮梅林以山谷旧时爱酒陶彭泽今日梅花树下僧分韵赋诗得时字 》
- 鸡骇乍开笼 出自 [唐] 温庭筠 ·《清明日 》
- 未羡骇群鸡 出自 [宋] 陈宓 ·《有赠鹿忽生麛承刘学录惠诗以韵谢之 》
- 犀脱九渊光骇鸡 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 握中自谓骇鸡珍 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 心不惊鸥角骇鸡 出自 [唐] 韩常侍 ·《爲御史衔命出关谳狱道中看华山有诗 》
- 纵许犀灵只骇鸡 出自 [宋] 刘筠 ·《无题三首 其二 》
- 邻舍闻香亦骇鸡 出自 [宋] 晁公遡 ·《木犀花二首 其二 》
- 定成多宝骇贫家 出自 [宋] 方回 ·《遯翁赐诗不已复次韵二首 其一 》
- 宝气自骇人间观 出自 [宋] 王阮 ·《题严陵钓台一首 》