“纵许犀灵只骇鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵许犀灵只骇鸡”出自哪首诗?
答案: “纵许犀灵只骇鸡”出自: 宋代 刘筠的 《无题三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòng xǔ xī líng zhī hài jī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“纵许犀灵只骇鸡”的上一句是什么?
答案:
“纵许犀灵只骇鸡”的上一句是: 更看山远惟凝黛 , 诗句拼音为: gèng kàn shān yuǎn wéi níng dài
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“纵许犀灵只骇鸡”的下一句是什么?
答案: “纵许犀灵只骇鸡”的下一句是: 枉裂霜缯几千尺 , 诗句拼音为: wǎng liè shuāng zēng jǐ qiān chǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“纵许犀灵只骇鸡”全诗
无题三首 其二 (wú tí sān shǒu qí èr)
帘声竹影浪多疑,仙谷何能为解迷。
藻井风高蛛坏网,杏梁春晚燕争泥。
更看山远惟凝黛,纵许犀灵只骇鸡。
枉裂霜缯几千尺,红兰终夕露珠啼。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“纵许犀灵只骇鸡”繁体原文
無題三首 其二
簾聲竹影浪多疑,仙穀何能爲解迷。
藻井風高蛛壞網,杏梁春晚燕爭泥。
更看山遠惟凝黛,縱許犀靈祇駭雞。
枉裂霜繒幾千尺,紅蘭終夕露珠啼。
“纵许犀灵只骇鸡”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
帘声竹影浪多疑,仙谷何能为解迷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
藻井风高蛛坏网,杏梁春晚燕争泥。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
更看山远惟凝黛,纵许犀灵只骇鸡。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
枉裂霜缯几千尺,红兰终夕露珠啼。
“纵许犀灵只骇鸡”全诗注音
帘声竹影浪多疑,仙谷何能为解迷。
藻井风高蛛坏网,杏梁春晚燕争泥。
更看山远惟凝黛,纵许犀灵只骇鸡。
枉裂霜缯几千尺,红兰终夕露珠啼。
“纵许犀灵只骇鸡”全诗翻译
译文:
帘子在风中摇动,竹影婆娑,引发了许多怀疑和猜疑。仙谷之中,又有何人能够解开这个谜团呢?
清风吹动着藻井,强烈的风使蛛网破裂。杏梁上春天的晚上,燕子们争相筑巢弄泥。
再次眺望远山,它如同凝聚的墨色。即便有美丽的犀牛出现,也只会让人吓得鸡飞狗跳。
虚度了那么多时间,婚床上的红色绸缎已经破裂成千尺长的裂痕。红兰花一整夜都在露水的滴落声中啼哭。
“纵许犀灵只骇鸡”总结赏析
赏析:这首《无题三首 其二》由刘筠创作,以优美的词藻描绘了自然景物和人生百态。诗中帘声、竹影、浪多疑等意象交织,勾勒出一幅静谧而多变的画面。通过藻井、杏梁、燕争泥等描写,传达了自然界的生机勃勃和变幻莫测。作者在诗中巧妙地融入了人生哲理,表现了人在面对自然和生活的种种困扰时,常常感到困惑和迷茫。最后两句“枉裂霜缯几千尺,红兰终夕露珠啼”,表达了人生的坎坷和波折,以及坚韧不拔的品质。
“纵许犀灵只骇鸡”相关诗句:
- 纵许犀灵只骇鸡 出自 [宋] 刘筠 ·《无题三首 其二 》
- 初无犀骇鸡 出自 [宋] 李流谦 ·《从冯黎州饮梅林以山谷旧时爱酒陶彭泽今日梅花树下僧分韵赋诗得时字 》
- 意妙鸡骇犀 出自 [宋] 释德洪 ·《谢李商老伯仲见过 》
- 犀脱九渊光骇鸡 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 敢比灵犀独骇鷄 出自 [宋] 王之道 ·《再和董令升雪二首 其一 》
- 弗许透灵犀 出自 [宋] 释居简 ·《池雪 》
- 躯貌骇人角骇鸡 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 驯犀 感爲政之难终也 》
- 岂独骇鸡当骇人 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 只鸡絮酒纵有时 出自 [宋] 陆游 ·《闻王嘉叟讣报有作 》
- 鬼神骇犀炬 出自 [宋] 陆游 ·《航海 》
- 灵只不许世人到 出自 [唐] 韦应物 ·《寄黄尊师 》
- 只许灵山个老人 出自 [宋] 释重显 ·《寄送疑长老 》
- 只恐山灵未许然 出自 [宋] 赵蕃 ·《雷老欲退普宁二绝句 其一 》
- 犀走象骇不敢留 出自 [宋] 顔博文 ·《题龟峰铺 》
- 骇犀中断宁方利 出自 [唐] 李峤 ·《宝劒篇 》
- 鸡骇乍开笼 出自 [唐] 温庭筠 ·《清明日 》
- 骇鸡称国宝 出自 [宋] 丁谓 ·《犀 》
- 因持骇鸡宝 出自 [唐] 元稹 ·《酬东川李相公十六韵 》
- 缄以骇鸡珍 出自 [宋] 汪藻 ·《古镜行 》
- 未羡骇群鸡 出自 [宋] 陈宓 ·《有赠鹿忽生麛承刘学录惠诗以韵谢之 》