“独来独往无人识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独来独往无人识”出自哪首诗?
答案: “独来独往无人识”出自: 宋代 方回的 《三天竺还五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú lái dú wǎng wú rén shí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“独来独往无人识”的上一句是什么?
答案:
“独来独往无人识”的上一句是: 除却一二老山僧 , 诗句拼音为: chú què yī èr lǎo shān sēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“独来独往无人识”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独来独往无人识”已经是最后一句了。
“独来独往无人识”全诗
三天竺还五首 其五 (sān tiān zhú huán wǔ shǒu qí wǔ)
七十二翁头雪白,弱冠初游鬓如漆。
除却一二老山僧,独来独往无人识。
仄仄仄平平仄仄,仄○平平仄○仄。
○仄仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
“独来独往无人识”繁体原文
三天竺還五首 其五
七十二翁頭雪白,弱冠初遊鬢如漆。
除却一二老山僧,獨來獨往無人識。
“独来独往无人识”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄○平平仄○仄。
七十二翁头雪白,弱冠初游鬓如漆。
○仄仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
除却一二老山僧,独来独往无人识。
“独来独往无人识”全诗注音
七十二翁头雪白,弱冠初游鬓如漆。
除却一二老山僧,独来独往无人识。
“独来独往无人识”全诗翻译
译文:
七十二岁的老翁头发雪白,二十岁时初次游历时,头发像漆一样黑。
除了其中的一两位老山僧,他独自一人来来往往,无人认识他。
总结:
诗人描绘了一个七十二岁的老翁,头发雪白,但在弱冠(二十岁左右)时,头发还是黑色的。除了一两位老山僧以外,他独自一人往来,没有人认识他。这首诗表达了岁月流转、人生无常的主题,通过老翁的形象反映出人生的变迁和孤独。
“独来独往无人识”相关诗句:
- 独来独往无人识 出自 [宋] 方回 ·《三天竺还五首 其五 》
- 荒村独往无人识 出自 [宋] 戴栩 ·《题觉海寺庙二首 其二 》
- 独来独去何人识 出自 [唐] 白居易 ·《曲江独行 》
- 独来野寺无人识 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下爲作小诗二首 其二 》
- 独往独来还独坐 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八六 》
- 独往独来山下路 出自 [宋] 王安石 ·《台城寺侧独行 》
- 独往独来银粟地 出自 [宋] 杨万里 ·《雪冻未解散策郡圃 》
- 孤榜独来还独往 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西湖 其一 》
- 独往独来沙鸟怪 出自 [宋] 仇远 ·《同杨心卿过孤山访静传不遇自游和靖祠下明日奉寄二高士 》
- 如今独来还独往 出自 [宋] 翁卷 ·《悼旧呈赵紫芝 》
- 幽独无往来 出自 [宋] 张耒 ·《小雨效韦体 》
- 独来还独往 出自 [宋] 邵雍 ·《思程氏父子兄弟因以寄之 其二 》
- 暂向人间独往来 出自 [唐] 不详 ·《陈七子题臙脂岩诗 》
- 独有幽人自来往 出自 [宋] 范成大 ·《寄题毛君先生莲华峰庵 》
- 梦里幽人独往来 出自 [宋] 李纲 ·《往返踰万里首尾涉五年幸无惊忧归次贵溪仙岩新罹寇盗焚荡孑然始见兵火之迹感怆有作二首 其一 》
- 下有幽人独往来 出自 [宋] 饶良辅 ·《竹径步月 》
- 山林独往岂无人 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵天选寄逍遥庵黄居士 》
- 邂逅无人成独往 出自 [宋] 陈师道 ·《东禅 》
- 高情独负无人识 出自 [宋] 李复 ·《阎先复朝议园牡丹一本四月始开予与李成季同往观阎求诗遂书绝句於其壁 》
- 溪桥独坐无人识 出自 [宋] 李昴英 ·《池州溪桥 》