“酒名麴米出云安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒名麴米出云安”出自哪首诗?
答案: “酒名麴米出云安”出自: 宋代 黄庭坚的 《和答孙不愚见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ míng qū mǐ chū yún ān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“酒名麴米出云安”的上一句是什么?
答案:
“酒名麴米出云安”的上一句是: 诗比淮南似小山 , 诗句拼音为:shī bǐ huái nán sì xiǎo shān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“酒名麴米出云安”的下一句是什么?
答案: “酒名麴米出云安”的下一句是: 且凭诗酒勤春事 , 诗句拼音为: qiě píng shī jiǔ qín chūn shì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“酒名麴米出云安”全诗
和答孙不愚见赠 (hé dá sūn bù yú jiàn zèng)
诗比淮南似小山,酒名麴米出云安。
且凭诗酒勤春事,莫爱儿郎作好官。
簿领侵寻台相笔,风埃蓬勃使星鞍。
小臣才力堪为掾,敢学前人便挂冠。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“酒名麴米出云安”繁体原文
和答孫不愚見贈
詩比淮南似小山,酒名麴米出雲安。
且憑詩酒勤春事,莫愛兒郎作好官。
簿領侵尋台相筆,風埃蓬勃使星鞍。
小臣才力堪爲掾,敢學前人便挂冠。
“酒名麴米出云安”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
诗比淮南似小山,酒名麴米出云安。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
且凭诗酒勤春事,莫爱儿郎作好官。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
簿领侵寻台相笔,风埃蓬勃使星鞍。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小臣才力堪为掾,敢学前人便挂冠。
“酒名麴米出云安”全诗注音
诗比淮南似小山,酒名麴米出云安。
且凭诗酒勤春事,莫爱儿郎作好官。
簿领侵寻台相笔,风埃蓬勃使星鞍。
小臣才力堪为掾,敢学前人便挂冠。
“酒名麴米出云安”全诗翻译
译文:
诗中描写淮南的山峦,与名为“麴米”的酒产自云安地方。诗人表示要放手投入春天的诗酒事业,不去迷恋儿郎做官的机会。
官员的名册侵犯了寻常百姓,风尘扬起使星驰鞍奔驰。虽然我只是个小臣,但我有足够的才华去担任官吏,愿意效法前人的行事风范,勇于脱去冠冕。
“酒名麴米出云安”总结赏析
赏析:这首诗《和答孙不愚见赠》是黄庭坚的作品,表达了诗人的心境和对朋友的回应。诗人以淮南小山和酒名麴米出自云安作为开篇,意味着他所作的诗篇与这些东西一样平凡但值得品味。接着,诗人提到了诗酒与春天的勤奋相伴,强调了诗歌创作的激情和坚持。
在下一节中,诗人劝诫朋友,不要过于追求官职,而应该专注于诗酒和诗歌创作。他告诉朋友,不要太过热衷于儿郎成为官员,而是应该珍惜诗酒和友情。
接下来的部分提到了官场中的困难和风险,描述了官员们在忙碌中挣扎的情景。然后,诗人表达了自己的决心,表示即使是小臣也要努力学习前人的经验,争取成就。
“酒名麴米出云安”相关诗句:
- 酒名麴米出云安 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答孙不愚见赠 》
- 云安酒浓麴米贱 出自 [宋] 范成大 ·《夔州竹枝歌九首 其一 》
- 云安麴米春 出自 [宋] 李纲 ·《唐工部员外郎杜甫 》
- 压倒云安麴米春 出自 [宋] 韩驹 ·《以正赐库蒲萄醅送何斯举复次其韵 其三 》
- 云安麴米待君倾 出自 [宋] 王十朋 ·《阎普州赵果州舟中唱和以巨轴见寄酬以二首 其一 》
- 云安麴米瓶双玉 出自 [宋] 王十朋 ·《梁彭州与客登卧龙山送酒二尊 其二 》
- 大胜云安麴米春 出自 [宋] 虞俦 ·《和人六绝 其六 》
- 一酹云安麴米春 出自 [宋] 王十朋 ·《登诗史堂观少陵画像 》
- 闻道云安麴米春 出自 [唐] 杜甫 ·《拨闷 》
- 云安麴米问长年 出自 [宋] 林希逸 ·《三和鞯字二首寄後村 其一 》
- 云安小县麴米春 出自 [宋] 张耒 ·《王都尉惠诗求和逾年不报王屡来索而王许酒未送因次其韵以督之 》
- 此米不是云安米 出自 [宋] 杨万里 ·《新酒歌 》
- 米大功名安用爲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠方壶高士 》
- 麴米不成春 出自 [宋] 郭印 ·《留云安驿诗 》
- 欣逢麴米香 出自 [宋] 王之道 ·《菊有黄花爲彦逢弟寿 》
- 官酤米爲麴 出自 [宋] 祖无择 ·《记万载风俗三绝 其二 》
- 麴米本无愆 出自 [唐] 卢仝 ·《寄赠含曦上人 》
- 爲博麴米春 出自 [宋] 周麟之 ·《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭爲韵 其八 》
- 云安米正淘 出自 [宋] 韩驹 ·《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取爲韵 其一○ 》
- 老去忘怀麴米中 出自 [宋] 刘跂 ·《重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其二 》