首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > > 十万军声半夜潮

“十万军声半夜潮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“十万军声半夜潮”出自哪首诗?

答案:十万军声半夜潮”出自: 唐代 赵嘏 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí wàn jūn shēng bàn yè cháo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“十万军声半夜潮”的上一句是什么?

答案:十万军声半夜潮”的上一句是: 一千里色中秋月 , 诗句拼音为: yī qiān lǐ sè zhōng qiū yuè ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“十万军声半夜潮”的下一句是什么?

答案:十万军声半夜潮”的下一句是: 梁王旧馆已秋色 , 诗句拼音为: liáng wáng jiù guǎn yǐ qiū sè ,诗句平仄:平○仄仄仄平仄

“十万军声半夜潮”全诗

(jù)

朝代:唐    作者: 赵嘏

浮云悲晚翠,落日泣秋风。
语风双燕立,褭树百劳飞。
松岛鹤归书信绝,橘洲风起梦魂香。
徒知六国随斤斧,莫有羣儒定是非。
一千里色中秋月,十万军声半夜潮
梁王旧馆已秋色,珠履少年轻绣衣。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平○仄,仄仄仄○平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平○仄仄仄平仄,平仄仄平○仄○。

fú yún bēi wǎn cuì , luò rì qì qiū fēng 。
yǔ fēng shuāng yàn lì , niǎo shù bǎi láo fēi 。
sōng dǎo hè guī shū xìn jué , jú zhōu fēng qǐ mèng hún xiāng 。
tú zhī liù guó suí jīn fǔ , mò yǒu qún rú dìng shì fēi 。
yī qiān lǐ sè zhōng qiū yuè , shí wàn jūn shēng bàn yè cháo 。
liáng wáng jiù guǎn yǐ qiū sè , zhū lǚ shào nián qīng xiù yī 。

“十万军声半夜潮”繁体原文

浮雲悲晚翠,落日泣秋風。
語風雙燕立,褭樹百勞飛。
松島鶴歸書信絕,橘洲風起夢魂香。
徒知六國隨斤斧,莫有羣儒定是非。
一千里色中秋月,十萬軍聲半夜潮。
梁王舊館已秋色,珠履少年輕繡衣。

“十万军声半夜潮”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
浮云悲晚翠,落日泣秋风。

仄平平○仄,仄仄仄○平。
语风双燕立,褭树百劳飞。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
松岛鹤归书信绝,橘洲风起梦魂香。

平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
徒知六国随斤斧,莫有羣儒定是非。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
一千里色中秋月,十万军声半夜潮。

平○仄仄仄平仄,平仄仄平○仄○。
梁王旧馆已秋色,珠履少年轻绣衣。

“十万军声半夜潮”全诗注音

fú yún bēi wǎn cuì , luò rì qì qiū fēng 。

浮云悲晚翠,落日泣秋风。

yǔ fēng shuāng yàn lì , niǎo shù bǎi láo fēi 。

语风双燕立,褭树百劳飞。

sōng dǎo hè guī shū xìn jué , jú zhōu fēng qǐ mèng hún xiāng 。

松岛鹤归书信绝,橘洲风起梦魂香。

tú zhī liù guó suí jīn fǔ , mò yǒu qún rú dìng shì fēi 。

徒知六国随斤斧,莫有羣儒定是非。

yī qiān lǐ sè zhōng qiū yuè , shí wàn jūn shēng bàn yè cháo 。

一千里色中秋月,十万军声半夜潮。

liáng wáng jiù guǎn yǐ qiū sè , zhū lǚ shào nián qīng xiù yī 。

梁王旧馆已秋色,珠履少年轻绣衣。

“十万军声半夜潮”全诗翻译

译文:
浮云像悲伤晚霞的翠色,落日仿佛哭泣在秋风中。

语风像一对双燕停在枝头,优美的曲调如百灵鸟飞舞。

松岛上鹤归的书信断绝了,橘洲上风起时如梦魂般香气袭人。

虽然知道六国都随着统治者的权谋而改变,却没有群儒能够稳定定夺是非曲直。

在千里之外,中秋的月色依然清冷明亮,而十万军队的战鼓声在半夜里回荡潮涌。

梁王的旧馆已经染上秋色,穿着珠履的年轻少年身着轻盈的绣衣。



总结:

诗中描绘了自然景色和人事变迁交织的意境。浮云晚霞的悲伤色彩、落日秋风的忧愁,象征着人生的离别与往事。语风和百灵鸟的形象美妙地融合在一起,展现了诗人对音乐的热爱。松岛与橘洲分别表现了离散的友情与思念之情。诗中提到的“六国随斤斧”指政权更迭导致国家的动荡变迁,而“群儒定是非”则指缺乏真正的贤人导致社会无法定夺是非曲直。最后两句则通过“中秋月”与“半夜潮”相对照,突显了人生中的寂寥与激荡。整首诗充满离愁别绪,抒发了诗人深沉的情感和对时光流逝的感慨。

“十万军声半夜潮”诗句作者赵嘏介绍:

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。更多...

“十万军声半夜潮”相关诗句: