“千贤万圣所通行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千贤万圣所通行”出自哪首诗?
答案: “千贤万圣所通行”出自: 宋代 陈淳的 《示儿定孙二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān xián wàn shèng suǒ tōng xíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“千贤万圣所通行”的上一句是什么?
答案:
“千贤万圣所通行”的上一句是: 从上一条平坦路 , 诗句拼音为: cóng shàng yī tiáo píng tǎn lù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“千贤万圣所通行”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千贤万圣所通行”已经是最后一句了。
“千贤万圣所通行”全诗
示儿定孙二绝 其二 (shì ér dìng sūn èr jué qí èr)
丈夫尚志志高明,勿效卑卑世俗情。
从上一条平坦路,千贤万圣所通行。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“千贤万圣所通行”繁体原文
示兒定孫二絕 其二
丈夫尚志志高明,勿效卑卑世俗情。
從上一條平坦路,千賢萬聖所通行。
“千贤万圣所通行”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
丈夫尚志志高明,勿效卑卑世俗情。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
从上一条平坦路,千贤万圣所通行。
“千贤万圣所通行”全诗注音
丈夫尚志志高明,勿效卑卑世俗情。
从上一条平坦路,千贤万圣所通行。
“千贤万圣所通行”全诗翻译
译文:
丈夫要志向高远,不要效仿庸俗的情感。
像上面那条平坦的道路一样,千百贤人和圣人都可以通行。
总结:
诗人告诫丈夫要坚定志向,不受世俗的影响,追求高尚的目标。比喻这样的追求就像走在平坦的大道上,让千百贤人和圣人都能轻松通行。
“千贤万圣所通行”相关诗句:
- 千贤万圣所通行 出自 [宋] 陈淳 ·《示儿定孙二绝 其二 》
- 圣贤千万语 出自 [宋] 丘葵 ·《送熊退斋归武夷 》
- 几千万卷圣贤书 出自 [宋] 叶茵 ·《谢韩菊山道院诗 》
- 万圣千贤悉同共 出自 [宋] 释印肃 ·《香积厨法语 》
- 圣贤万语千言订 出自 [宋] 徐元杰 ·《梦神人曰公当以是字名庵觉来赋是庵诗 》
- 千秋万岁圣贤话 出自 [宋] 严焕 ·《乡人吕正之教三子连中童子科盛哉前此无有也推原所以启其意者繇今大漕显谟公乃不远数百里来致感激余与之酾酒道旧欢甚匆匆欲归赋诗以留之 》
- 万圣千贤总在西 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其六三 》
- 宿愿通贤圣 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 达者通贤圣 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 圣贤启泰通 出自 [宋] 陈造 ·《辛丑春雪甚意有感 》
- 白鹤五通贤圣 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二七 》
- 所仰唯圣贤 出自 [宋] 释文珦 ·《逝水 》
- 圣贤吾所师 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 圣贤所发挥 出自 [宋] 韩淲 ·《赵履常入建阳 其二 》
- 所喜谈圣贤 出自 [宋] 冯伯规 ·《登赋诗楼 》
- 所以古圣贤 出自 [宋] 敖陶孙 ·《雪中对酒效昌黎体 》
- 所以古圣贤 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其七 》
- 所以古圣贤 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《夜读马援传感少游语 》
- 所以圣与贤 出自 [唐] 白居易 ·《喜雨 》
- 所頼圣贤事 出自 [宋] 曾丰 ·《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一 》