“曾留子建题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾留子建题”出自哪首诗?
答案: “曾留子建题”出自: 宋代 丁谓的 《楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: céng liú zǐ jiàn tí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“曾留子建题”的上一句是什么?
答案:
“曾留子建题”的上一句是: 几集元规会 , 诗句拼音为:jǐ jí yuán guī huì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“曾留子建题”的下一句是什么?
答案: “曾留子建题”的下一句是: 东南当日出 , 诗句拼音为: dōng nán dāng rì chū ,诗句平仄:平平平仄仄。
“曾留子建题”全诗
楼 (lóu)
几集元规会,曾留子建题。
东南当日出,西北与云齐。
帝里五百尺,仙家十二梯。
吹箫多感激,丹凤竟相携。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“曾留子建题”繁体原文
樓
幾集元規會,曾留子建題。
東南當日出,西北與雲齊。
帝里五百尺,仙家十二梯。
吹簫多感激,丹鳳竟相携。
“曾留子建题”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
几集元规会,曾留子建题。
平平平仄仄,平仄仄平平。
东南当日出,西北与云齐。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
帝里五百尺,仙家十二梯。
平平平仄仄,平仄仄平平。
吹箫多感激,丹凤竟相携。
“曾留子建题”全诗注音
几集元规会,曾留子建题。
东南当日出,西北与云齐。
帝里五百尺,仙家十二梯。
吹箫多感激,丹凤竟相携。
“曾留子建题”全诗翻译
译文:
几次聚会在元规的主持下进行,子建曾经留下了这个题目。
太阳从东南方升起,与西北方的云朵汇聚在一起。
城内的宫殿高达五百尺,仙人居住的楼阁有十二层。
吹奏箫管时多有感激之情,红色凤凰竟然互相陪伴而飞翔。
总结:
这首诗描述了一个几次聚会的场景,由元规主持。诗人提到太阳从东南方升起,与西北方的云彩相遇,形成了壮丽的景象。接着描绘了城内的宫殿高耸入云,仙人居住的楼阁高达十二层。最后,诗人提到吹奏箫管时多有感激之情,令人惊喜的是两只红色凤凰竟然相互陪伴飞翔。这首诗以精美的描写展现了美丽神奇的场景。
“曾留子建题”相关诗句:
- 曾留子建题 出自 [宋] 丁谓 ·《楼 》
- 曾留一角建阳春 出自 [宋] 冯山 ·《问江巨源求茶 》
- 曾此见留题 出自 [宋] 赵蕃 ·《题白龙洞三首 其三 》
- 曾有旧留题 出自 [宋] 徐照 ·《送木宗院 》
- 曾留短绝题多景 出自 [宋] 武衍 ·《送客之润赴时贵约 》
- 昔贤曾过此留题 出自 [宋] 释某 ·《罗隠题诗石 》
- 留题胜处记吾曾 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答公美二首 其二 》
- 且爲子建留鱼山 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答十五叔父任城相会见和诗任城有李白旧游处录於诗中 》
- 诗题:戏题巫山县用杜子美韵首句:巴俗深留客 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四二 》
- 曾系子卿题 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和韩持国京师雪 》
- 绍兴天子曾品题 出自 [宋] 戴栩 ·《题顾恺之画洛神赋欧阳率更书高宗御跋寿右司 》
- 年号记曾题甲子 出自 [宋] 陆文圭 ·《题桃源手卷 》
- 题诗仙子此曾游 出自 [唐] 郑殷彝 ·《依韵继和王霞卿诗(题拟) 》
- 镌花贴子留题处 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其一○ 》
- 留题重遇张公子 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵安国题清音堂 》
- 兰陵公子留题後 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵张敏叔筠轩 》
- 题诗见子留人意 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵伯瑞叔骥常字韵 》
- 春华建安曹子建 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹丕 其四 》
- 常建昔题来 出自 [宋] 释元肇 ·《破山兴福寺 》
- 诗题:赠仲勉子文首句:雨昏南浦曾相对 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其三八 》